玉带生歌并序

· 朱彝尊

玉带生,文信国所遗砚也。
予见之吴下,既摹其铭而装池之,且为之歌曰:玉带生,吾语汝:汝产自端州,汝来自横浦。
幸免事降表,佥名谢道清,亦不识大都承旨赵孟俯。
能令信公喜,辟汝置幕府。
当年文墨宾,代汝一一数:参军谁?
谢皐羽。
寮佐谁?
邓中甫。
弟子谁?
王炎午。
独汝形躯短小,风貌朴古。
步不能趋,口不能语:既无鹳之鹆之活眼睛,...

简要说明

本诗以文天祥遗留的端砚“玉带生”为吟咏核心,通过追述砚台的流转与归属,列举文天祥幕府中的忠义之士,对比降元的谢道清、赵孟頫等变节者,抒发了对文天祥忠义气节的推崇,对贰臣的鄙薄,寄寓了作者的故国之思与民族气节(本段仅解析已存诗文段落)。

现代译文

【序】玉带生,是文信国文天祥遗留下来的端砚。我在吴地见到它,拓下了砚上的铭文并装裱妥当,于是为它作此歌:
玉带生啊,我对你说:你产自端州故土,流转自横浦关前。
你未曾伴随降元的签表队伍,更不曾识得大都的翰林承旨赵孟頫。
唯有你能得信公的喜爱,被征召入他的幕府之中。
当年文信国幕府中的文人士友,我为你一一细数:
参军是谁?是谢皋羽。
僚佐是谁?是邓中甫。
门生是谁?是王炎午。
唯独你身形短小,风貌古朴笨拙。
不会行走,不能言语:既没有鸲鹆般灵动的天然石眼……

创作背景

朱彝尊为清初著名诗人,明亡后坚守遗民气节,不仕清朝。这首诗创作于康熙年间,作者在苏州吴下见到文天祥遗留的端砚“玉带生”,该砚刻有文天祥自题的铭文,朱彝尊拓印铭文并装裱后,以砚为载体,借吟咏砚台追忆文天祥的抗元事迹,缅怀忠义之士,批判变节仕元的贰臣,抒发自身的故国之思与民族气节。学界主流认为此诗是朱彝尊遗民情怀的典型体现之一。

艺术赏析

  1. 托物言志,以小见大:以一方小小端砚为核心意象,串联起文天祥抗元幕府的忠义群像,将个人气节的赞颂与故国之思寄托于砚台的流转经历,立意高远。
  2. 拟人化对话:采用与砚台直接对话的第一人称口吻,将无生命的砚台赋予人格,拉近了与读者的距离,也让抒情更具感染力。
  3. 对比鲜明:以降元的谢道清、赵孟頫与文天祥幕府的忠义之士形成强烈反差,突出了“忠义”与“变节”的价值对立,强化了批判与崇敬的情感倾向。
  4. 问答结构与铺陈:以“谁?”的问答形式列举幕府人物,条理清晰,铺陈有序,既展现了文天祥幕府的人才阵容,也让诗歌节奏明快,富有叙事感。
  5. 语言风格:采用歌行体的自由形式,语言质朴凝练,兼具学术考据的严谨与抒情的诗意,符合朱彝尊“学人之诗”的创作特色。

常见问题

《玉带生歌并序》的作者和朝代是什么?

《玉带生歌并序》的作者是朱彝尊,页面按清作品展示。

《玉带生歌并序》主要写了什么?

本诗以文天祥遗留的端砚“玉带生”为吟咏核心,通过追述砚台的流转与归属,列举文天祥幕府中的忠义之士,对比降元的谢道清、赵孟頫等变节者,抒发了对文天祥忠义气节的推崇,对贰臣的鄙薄,寄寓了作者的故国之思与民族气节(本段仅解析已存诗文段落)。

《玉带生歌并序》的创作背景是什么?

朱彝尊为清初著名诗人,明亡后坚守遗民气节,不仕清朝。这首诗创作于康熙年间,作者在苏州吴下见到文天祥遗留的端砚“玉带生”,该砚刻有文天祥自题的铭文,朱彝尊拓印铭文并装裱后,以砚为载体,借吟咏砚台追忆文天祥的抗元事迹,缅怀忠义之士,批判变节仕元的贰臣,抒发自身的故国之思与民族气节。学界主流认为此诗是朱彝尊遗民情怀的典型体现之一。

《玉带生歌并序》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,以小见大 :以一方小小端砚为核心意象,串联起文天祥抗元幕府的忠义群像,将个人气节的赞颂与故国之思寄托于砚台的流转经历,立意高远。 2. 拟人化对话 :采用与砚台直接对话的第一人称口吻,将无生命的砚台赋予人格,拉近了与读者的距离,也让抒情更具感染力。 3. 对比鲜明 :以降元的谢道清、赵孟頫与文天祥幕府的忠义之士形成强烈反差,突出了“忠义”与“...