祖逊墓

· 乾隆

佳城之人云姓祖,考迹睪然兴望古。
越石竟让先着鞭,尚忆闻鸡共起舞。
飞扬意气亘千秋,终不能埋三尺土。

简要说明

本诗为乾隆帝拜谒祖逊(疑为西晋名将祖逖的传抄笔误)墓时所作,以咏怀古代英雄为核心,借“闻鸡起舞”的经典典故,抒发对古人豪迈意气的追慕,赞叹英雄精神不因身死而湮灭,彰显了对不朽功业与品格的推崇。

逐句注释

  1. 佳城之人云姓祖:佳城,古代典籍中代指坟墓(典出西晋张华《博物志》);云姓祖,意为墓主人姓祖,此处指向西晋名将祖逖。
  2. 考迹睪然兴望古:考迹,考察、追寻墓主人的生平遗迹;睪(yì)然,高远显明的样子,此处指追溯祖逖事迹时的感慨;兴望古,引发怀古之思。
  3. 越石竟让先着鞭:越石,西晋名将刘琨的字,刘琨与祖逖曾为同僚,二人皆有匡扶天下之志;先着鞭,指祖逖率先领兵北伐,功业先成,语出《晋书·刘琨传》“吾枕戈待旦,志枭逆虏,常恐祖生先吾着鞭”。
  4. 尚忆闻鸡共起舞:化用《晋书·祖逖传》典故,祖逖与刘琨共寝时,闻鸡鸣即起身练剑,后世以此典形容志士奋发向上、砥砺功名。
  5. 飞扬意气亘千秋:飞扬意气,指祖逖等英雄豪迈奔放的气概与抱负;亘(gèn)千秋,意为跨越千年岁月。
  6. 终不能埋三尺土:三尺土,代指坟墓,意为英雄的精神与功业终究不会被黄土掩埋,将永世流传。

现代译文

墓中长眠的是位祖姓英豪,追思遗迹令人顿生怀古之叹。
刘琨终究没能抢得先机,还记得当年一同闻鸡起舞的往事。
豪迈的意气跨越千秋岁月,终究不会被这三尺黄土掩埋。

创作背景

清代乾隆帝在位期间多次巡幸各地,时常拜谒前代名臣、先贤陵墓以表达追慕之意。此诗应为其拜谒祖逖墓时所作,标题“祖逊”疑为传抄过程中出现的笔误,应为“祖逖”。全诗借咏怀祖逖与刘琨的典故,既抒发了对古代英雄豪杰的崇敬之情,也暗含了对自身治国安邦之志的呼应。

艺术赏析

  1. 用典精准凝练:全诗核心典故“闻鸡起舞”与“先着鞭”均出自《晋书》,紧扣墓主人身份与史实,以刘琨的衬托凸显祖逖的远见与勇毅,典故与咏怀对象高度契合,毫无生硬堆砌之感。
  2. 情感递进升华:从开篇的怀古追思,到中间对英雄事迹的咏叹,再到末句“终不能埋三尺土”将个人功业升华为精神不朽,打破了生死的局限,使全诗意境从个人追慕转向对永恒价值的赞叹,意蕴深远。
  3. 语言质朴厚重:全诗无刻意雕琢的辞藻,以直白的咏叹抒发情感,符合咏史怀古的庄重基调,将帝王的追慕之情融入史实典故之中,情感真挚而不浮夸,尽显刚健大气的风格。
  4. 格律特点:全诗为六句七言古体,未严格遵循近体诗的平仄、对仗规则,语言平易晓畅,虽不拘格律,但情感连贯一气呵成,契合乾隆帝诗作平实自然的一贯风格。

常见问题

《祖逊墓》的作者和朝代是什么?

《祖逊墓》的作者是乾隆,页面按清作品展示。

《祖逊墓》主要写了什么?

本诗为乾隆帝拜谒祖逊(疑为西晋名将祖逖的传抄笔误)墓时所作,以咏怀古代英雄为核心,借“闻鸡起舞”的经典典故,抒发对古人豪迈意气的追慕,赞叹英雄精神不因身死而湮灭,彰显了对不朽功业与品格的推崇。

《祖逊墓》的创作背景是什么?

清代乾隆帝在位期间多次巡幸各地,时常拜谒前代名臣、先贤陵墓以表达追慕之意。此诗应为其拜谒祖逖墓时所作,标题“祖逊”疑为传抄过程中出现的笔误,应为“祖逖”。全诗借咏怀祖逖与刘琨的典故,既抒发了对古代英雄豪杰的崇敬之情,也暗含了对自身治国安邦之志的呼应。

《祖逊墓》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精准凝练 :全诗核心典故“闻鸡起舞”与“先着鞭”均出自《晋书》,紧扣墓主人身份与史实,以刘琨的衬托凸显祖逖的远见与勇毅,典故与咏怀对象高度契合,毫无生硬堆砌之感。 2. 情感递进升华 :从开篇的怀古追思,到中间对英雄事迹的咏叹,再到末句“终不能埋三尺土”将个人功业升华为精神不朽,打破了生死的局限,使全诗意境从个人追慕转向对永恒价值的赞叹,意蕴深远。...