这首诗是乾隆为蒋溥奏进刊刻的御制诗集所作的感怀之作,围绕自身作诗初衷、诗集编刻始末展开,既重申作诗当以诚正、实政为要,不追求数量与文辞,又抒发了对即位十二年来为政治绩的反思,流露未达古圣盛世的愧怍与自省,兼具个人创作审视与治国理政的思考。
尚书蒋溥奏进所刻御制诗集书此志怀
赋诗何必多,杜老言诚正,况乎居九五,所贵行实政。
享帚虞舛缺,综录予所命,杀青匪素志,既成姑以听。
裒然宛成帙,十二年言行,其间悯农切,今昔颇可证。
治未臻唐虞,志徒希贤圣,他年讽兹什,惭否复难定。
简要说明
现代译文
我素来有作诗的癖好,逢时遇景总爱吟咏抒怀。
作诗何须追求数量繁多,杜甫的箴言确实恳切端正。
何况我身居帝王之位,更当以推行切实的国政为要务。
虽珍视自己的诗作,却也忧心其中难免有错漏,于是下令汇总编录。
刊刻诗集本非我本心,既已刻成,姑且任其流传吧。
如今诗作已然编集成帙,这十二年来的言行与诗篇,尽在其中。
字里行间满是体恤农事的恳切之情,今昔对照皆可得到印证。
我的治世还未赶上唐虞盛世,空有仰慕贤圣的志向而已。
他日人们诵读这些诗篇,我是否会心生愧怍,实在难以预料。
创作背景
这首诗创作于清乾隆十二年(1747年),时任户部尚书、协办大学士的蒋溥奏进刊刻完成的《乾隆御制诗集》初刻本。乾隆即位后勤于吟咏,十二年间积累了大量诗作,此次诗集刊刻完成,乾隆作此诗抒发感想。诗中既体现了他对自身创作的审视,也流露出帝王身份下对治国理政的自省,强调作诗当服务于实政,而非单纯追求文辞,同时流露对未达古圣盛世的愧怍之心,契合其“重实政、轻虚文”的执政理念。
艺术赏析
- 语言质朴恳切:全诗摒弃帝王诗作常见的华丽辞藻与矜夸语气,以平实直白的语言抒发心境,如“赋诗何必多”“杀青匪素志”等句,如同与臣下促膝谈心,尽显真挚诚恳,毫无虚浮之气。
- 用典自然贴切:多处运用古典典故,如以“九五”代指帝王之位,“唐虞”指代上古盛世,“杀青”指代书籍刊刻,“杜老”代指杜甫,均贴合语境,既增添了文本的厚重感,又不晦涩难懂,平衡了帝王诗文的庄重与通俗性。
- 结构层层递进:全诗以“作诗”为线索,从自身作诗癖好出发,继而点明作诗的核心原则,再叙述诗集编刻的缘起与经过,随后回顾十二年的为政与诗作内容,最后落脚于对自身治绩的反思与后世评价,情感脉络清晰,从个人创作延伸至治国理政,格局开阔。
- 兼具自省与务实精神:诗中既肯定自己体恤农事的情怀,又坦诚治世未达古圣之境,体现出乾隆作为帝王的自省意识;同时反复强调“行实政”的执政理念,将作诗与治国绑定,突出了其“文以载道”的文学观与务实的治国思路,区别于一般文人的咏怀之作。
常见问题
《尚书蒋溥奏进所刻御制诗集书此志怀》的作者和朝代是什么?
《尚书蒋溥奏进所刻御制诗集书此志怀》的作者是乾隆,页面按清作品展示。
《尚书蒋溥奏进所刻御制诗集书此志怀》主要写了什么?
这首诗是乾隆为蒋溥奏进刊刻的御制诗集所作的感怀之作,围绕自身作诗初衷、诗集编刻始末展开,既重申作诗当以 诚正 、 实政 为要,不追求数量与文辞,又抒发了对即位十二年来为政治绩的反思,流露未达古圣盛世的愧怍与自省,兼具个人创作审视与治国理政的思考。
《尚书蒋溥奏进所刻御制诗集书此志怀》的创作背景是什么?
这首诗创作于清乾隆十二年(1747年),时任户部尚书、协办大学士的蒋溥奏进刊刻完成的《乾隆御制诗集》初刻本。乾隆即位后勤于吟咏,十二年间积累了大量诗作,此次诗集刊刻完成,乾隆作此诗抒发感想。诗中既体现了他对自身创作的审视,也流露出帝王身份下对治国理政的自省,强调作诗当服务于实政,而非单纯追求文辞,同时流露对未达古圣盛世的愧怍之心,契合其“重实政、轻虚文”的执...
《尚书蒋溥奏进所刻御制诗集书此志怀》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言质朴恳切 :全诗摒弃帝王诗作常见的华丽辞藻与矜夸语气,以平实直白的语言抒发心境,如“赋诗何必多”“杀青匪素志”等句,如同与臣下促膝谈心,尽显真挚诚恳,毫无虚浮之气。 2. 用典自然贴切 :多处运用古典典故,如以“九五”代指帝王之位,“唐虞”指代上古盛世,“杀青”指代书籍刊刻,“杜老”代指杜甫,均贴合语境,既增添了文本的厚重感,又不晦涩难懂,平衡了帝...