夜坐其二

· 龚自珍

沉沉心事北南东,一睨人材海内空。
壮岁始参周史席,髫年惜堕晋贤风。
功高拜将成仙外,才尽回肠荡气中。
万一禅关砉然破,美人如玉剑如虹。

简要说明

这首诗是龚自珍夜坐抒怀的经典之作,以沉郁之笔抒发身世飘零之叹、济世抱负难伸之愤,兼慨海内人才匮乏,末句以瑰丽意象收束,于顿悟中透出壮怀不灭的豪情,兼具家国忧思与个人情志。

逐句注释

  1. 沉沉心事北南东:沉沉,形容心事深重郁结;北南东,代指半生辗转奔走于各地,心绪随南北飘泊无定。
  2. 一睨人材海内空:睨,斜目而视,含轻蔑、慨叹之意;海内空,谓当世竟无真正堪用的栋梁之才,暗讽衰世庸才充斥、栋梁稀缺。
  3. 壮岁始参周史席:壮岁,壮年,龚自珍38岁任内阁中书(清代内阁史馆属官,类同周代史官之职),参席即入席任职,言自己壮年方得跻身文职仕途。
  4. 髫年惜堕晋贤风:髫年,童年、少年时期;晋贤风,指魏晋名士不拘礼法、放诞自适的风流气度。龚自珍早年喜谈老庄,行文狂放,自谓少年时便沾染魏晋名士习气,暗含对自身疏狂不合时宜的自嘲与惋惜。
  5. 功高拜将成仙外:谓自己既不能像名将那样建立盖世功勋,也无法如得道仙人般超脱尘俗,抒发壮志难酬的苦闷。
  6. 才尽回肠荡气中:此处“才尽”非谓才思枯竭,而是指满腹才情皆化为回肠荡气的诗文,以文字抒发忧思,暗点自己以笔为剑的创作生涯。
  7. 万一禅关砉然破:禅关,原指禅宗修行的关卡,此处喻指自身的思想桎梏、世俗心结;砉(huō)然,物体破裂的声响,形容顿悟瞬间的豁然开朗。
  8. 美人如玉剑如虹:美人喻指高洁的济世理想,剑喻指自身的壮志与才干;如玉的澄澈、如虹的绚烂,将理想与豪情融为一体,意境瑰丽壮阔。

现代译文

心事沉沉,半生辗转南北西东;
斜目四顾,海内竟无真正人龙。
壮年方得跻身史馆之席,
少年时便已误堕魏晋名士的疏狂风中。
功高拜将成仙,都与我无缘,
满腹才情都化作回肠荡气的诗文千种。
若有一日禅关豁然破开,
定当如美人如玉、剑气如虹!

创作背景

这首诗为龚自珍道光五年(1825)前后所作,其时他任内阁中书,官职低微,未能施展经世致用的抱负。嘉道年间清王朝已现衰颓之象,吏治腐败、人才凋敝,龚自珍目睹国势日衰却无力回天,遂以《夜坐》为题组诗抒怀。其二更侧重个人身世与才志的感慨,将家国之忧与自我抒怀融为一体。

艺术赏析

  1. 格律与章法:此诗为标准七言律诗,平仄协调,颔联、颈联对仗工整。首联破题,以“沉沉心事”总起沉郁心绪;颔联、颈联铺叙身世与才志,从早年习气到仕途失意,再到壮志难酬的苦闷,层层递进;尾联陡然一转,以瑰丽意象收束,于顿悟中透出希望,章法跌宕有致。
  2. 用典与意象:多处化用古典典故,“周史席”以周代史官代指清代史馆官职,“晋贤风”暗合魏晋风骨,“禅关砉然破”化用禅宗顿悟之说,用典自然不生硬。尾联“美人如玉剑如虹”为千古名句,以“美人”喻高洁理想,“剑”喻壮志豪情,刚柔并济,将抽象情志具象为绚烂意象,兼具美感与力量。
  3. 情感转折:全诗情感由沉郁顿挫转为豁然开朗,从开篇的心事重重、慨叹人才匮乏,到中间的身世自嘲、壮志难酬,最后以“禅关砉然破”的顿悟收束,将个人苦闷升华为超越世俗的壮怀,既有忧国忧民的沉郁,又不失浪漫主义豪情。
  4. 争议说明:关于“一睨人材海内空”的解读,学界或认为是诗人自视甚高的狂傲之语,或认为是对衰世人才匮乏的深刻批判,主流观点仍以后者为主,结合龚自珍经世致用的思想,更倾向于其对当世无栋梁之才的慨叹。

常见问题

《夜坐其二》的作者和朝代是什么?

《夜坐其二》的作者是龚自珍,页面按清作品展示。

《夜坐其二》主要写了什么?

这首诗是龚自珍夜坐抒怀的经典之作,以沉郁之笔抒发身世飘零之叹、济世抱负难伸之愤,兼慨海内人才匮乏,末句以瑰丽意象收束,于顿悟中透出壮怀不灭的豪情,兼具家国忧思与个人情志。

《夜坐其二》的创作背景是什么?

这首诗为龚自珍道光五年(1825)前后所作,其时他任内阁中书,官职低微,未能施展经世致用的抱负。嘉道年间清王朝已现衰颓之象,吏治腐败、人才凋敝,龚自珍目睹国势日衰却无力回天,遂以《夜坐》为题组诗抒怀。其二更侧重个人身世与才志的感慨,将家国之忧与自我抒怀融为一体。

《夜坐其二》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与章法 :此诗为标准七言律诗,平仄协调,颔联、颈联对仗工整。首联破题,以“沉沉心事”总起沉郁心绪;颔联、颈联铺叙身世与才志,从早年习气到仕途失意,再到壮志难酬的苦闷,层层递进;尾联陡然一转,以瑰丽意象收束,于顿悟中透出希望,章法跌宕有致。 2. 用典与意象 :多处化用古典典故,“周史席”以周代史官代指清代史馆官职,“晋贤风”暗合魏晋风骨,“禅关砉然...