已亥杂诗 62

· 龚自珍

古人制字鬼神泣,后人识字百忧集。
我不畏鬼复不忧,灵文夜补秋灯碧。

简要说明

本诗以仓颉造字的传说开篇,对比古今文人的境遇,抒发诗人直面时代危机、不被世俗忧患裹挟的独立志趣,同时展现其以笔为耕、传承文化的担当精神。

逐句注释

  1. 古人制字鬼神泣:化用《淮南子·本经训》“仓颉作书,而天雨粟,鬼夜哭”的典故,古人指传说中创制文字的仓颉,此句以“鬼神泣”凸显文字承载文明奥义的神圣性,喻指文化创制足以惊动天地。
  2. 后人识字百忧集:后人指后世读书人,识字即通晓文化知识;百忧集指因洞察世事、感知社会弊病而滋生无穷忧患。此句写出嘉道之际传统文人普遍的精神困境:眼见国势衰微却无力回天的焦灼。
  3. 我不畏鬼复不忧:“鬼”兼具双重含义,既指传说中的鬼魅,也暗指世俗谗邪、黑暗势力;“不忧”指不为世俗忧患、外界非议所动摇,坚守本心。此句笔锋一转,彰显诗人迥异于常人的精神气度。
  4. 灵文夜补秋灯碧:灵文指承载经世之学与文化真谛的典籍;夜补指深夜潜心整理、阐发或补续文化经典;秋灯碧以秋夜青灯的清冷意象,烘托出清苦却专注的治学氛围,暗写诗人在乱世中坚守文化传承的孤高与执着。

现代译文

仓颉造字曾惊得鬼神夜泣,
后世读书人识得文墨,便百忧交集。
我却不怕鬼魅也不为俗忧所困,
秋夜青灯之下,补缀那灵文奥义。

创作背景

本诗作于清道光十九年(1839,己亥年),龚自珍这一年因不满官场腐败、改革主张遭排挤,辞官南归,后又北上接取家眷,往返途中共写下315首《己亥杂诗》。此时清王朝已陷入吏治败坏、民生凋敝、外患频仍的深重危机,龚自珍早年怀抱经世致用之志,却始终不得志,这首诗正是他在流离途中抒发的情志:既清醒认知时代的忧患,又不愿随波逐流,反而以笔为耕,坚守文化传承的使命。

艺术赏析

  1. 用典与对比:开篇以仓颉造字的典故奠定文化厚重感,与“后人识字百忧集”形成古今对照,既写出传统文人的普遍困境,又反衬出诗人“不畏鬼复不忧”的独立人格。
  2. 双关意蕴:“不畏鬼”一语双关,既指不惧世俗的鬼魅邪祟,也暗指不畏官场谗言与社会黑暗,拓展了诗句的表意空间。
  3. 意象营造:“秋灯碧”以清冷的视觉意象,将抽象的治学坚守具象化,青灯夜读的细节既写出诗人的清苦处境,更凸显其在乱世中守护文化的孤高担当,以小见大,意蕴悠长。
  4. 格律与语言:本诗为七言绝句,平仄协调、对仗自然(前两句“古人制字”对“后人识字”,“鬼神泣”对“百忧集”为宽对),语言质朴凝练,无刻意雕琢之痕,却将个人情志与时代背景融为一体,兼具思想深度与文学美感。

常见问题

《已亥杂诗 62》的作者和朝代是什么?

《已亥杂诗 62》的作者是龚自珍,页面按清作品展示。

《已亥杂诗 62》主要写了什么?

本诗以仓颉造字的传说开篇,对比古今文人的境遇,抒发诗人直面时代危机、不被世俗忧患裹挟的独立志趣,同时展现其以笔为耕、传承文化的担当精神。

《已亥杂诗 62》的创作背景是什么?

本诗作于清道光十九年(1839,己亥年),龚自珍这一年因不满官场腐败、改革主张遭排挤,辞官南归,后又北上接取家眷,往返途中共写下315首《己亥杂诗》。此时清王朝已陷入吏治败坏、民生凋敝、外患频仍的深重危机,龚自珍早年怀抱经世致用之志,却始终不得志,这首诗正是他在流离途中抒发的情志:既清醒认知时代的忧患,又不愿随波逐流,反而以笔为耕,坚守文化传承的使命。

《已亥杂诗 62》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典与对比 :开篇以仓颉造字的典故奠定文化厚重感,与“后人识字百忧集”形成古今对照,既写出传统文人的普遍困境,又反衬出诗人“不畏鬼复不忧”的独立人格。 2. 双关意蕴 :“不畏鬼”一语双关,既指不惧世俗的鬼魅邪祟,也暗指不畏官场谗言与社会黑暗,拓展了诗句的表意空间。 3. 意象营造 :“秋灯碧”以清冷的视觉意象,将抽象的治学坚守具象化,青灯夜读的细节既...