这首诗以西汉经学史公案为评议对象,借评价刘歆整理、扶持《左氏春秋》一事,抒发对清代学术沉闷、思想禁锢的忧思,暗含对文化学术失去生机的批判,兼具史论与讽今的双重意涵。
已亥杂诗 57
姬周史统太销沈,况复炎刘古学喑。
崛起有人扶左氏,千秋功罪总刘歆。
崛起有人扶左氏,千秋功罪总刘歆。
简要说明
逐句注释
- 姬周史统太销沈:姬周指周王室(周室姬姓),此处代指先秦以来的史学与学术正统;史统指史官传承的学术脉络与文化道统;销沈同“消沉”,意为衰微、黯淡。句意:周室以来的学术道统已经太过衰微了。
- 况复炎刘古学喑:炎刘为汉朝的代称(汉承火德,故称);古学此处特指西汉古文经学(如《左氏春秋》等用先秦古文书写的经书);喑意为沉默、被压抑,无法流传彰显。句意:更何况汉代以来的古文经学也已经被压抑得近乎销声匿迹。
- 崛起有人扶左氏:崛起指刘歆,他是西汉末年学者,曾倡议将《左氏春秋》立于官学;左氏即《左氏春秋》(后世称《左传》),为编年体史书。句意:有刘歆这样的人挺身而出,扶持彰扬《左氏春秋》这一绝学。
- 千秋功罪总刘歆:总意为归结、全算在。句意:千年来围绕此事的功过是非,全都归结到刘歆一人身上。
现代译文
周室传承的史统早已消沉黯淡,
何况炎汉以来古学也噤若寒蝉。
有人挺身扶持《左氏》绝学重光,
千秋功过,尽都系于刘歆一身。
创作背景
此诗作于清道光十九年(1839年,己亥年),龚自珍因不满官场腐败辞官南归,途中写下《己亥杂诗》三百一十五首。这首诗评议的是西汉今古文经学之争的核心事件:西汉末年刘歆争取将古文经《左氏春秋》等立于官学,引发朝野争议,后世对刘歆此举的功过历来存有争议。龚自珍借这一历史公案,暗讽清代学术陷入汉学考据、宋学义理的僵化困境,思想被程朱理学禁锢,文化生机尽失,抒发了对学术变革艰难、思想沉闷的深切忧虑。
艺术赏析
- 以史讽今,借古抒怀:全诗紧扣西汉经学史事件,未直接批判当世学术,却通过“销沈”“喑”等词点出学术衰微的现状,以刘歆的争议性际遇暗喻清代学术变革的艰难,含蓄深沉,暗含对思想专制的批判。
- 格律严谨,对仗工稳:此作为七言绝句,平仄协调合规,首二句“姬周史统”对“炎刘古学”,“太销沈”对“古学喑”,对仗工整,语言凝练。
- 意象精准,对比鲜明:“销沈”“喑”二字强化了学术沉闷压抑的氛围,与“崛起”形成强烈对比,既凸显刘歆在学术史上的特殊地位,也反衬出当时学术环境的僵化;“千秋功罪总”一语客观呈现了历史评价的复杂性,体现出诗人深厚的史识。
常见问题
《已亥杂诗 57》的作者和朝代是什么?
《已亥杂诗 57》的作者是龚自珍,页面按清作品展示。
《已亥杂诗 57》主要写了什么?
这首诗以西汉经学史公案为评议对象,借评价刘歆整理、扶持《左氏春秋》一事,抒发对清代学术沉闷、思想禁锢的忧思,暗含对文化学术失去生机的批判,兼具史论与讽今的双重意涵。
《已亥杂诗 57》的创作背景是什么?
此诗作于清道光十九年(1839年,己亥年),龚自珍因不满官场腐败辞官南归,途中写下《己亥杂诗》三百一十五首。这首诗评议的是西汉今古文经学之争的核心事件:西汉末年刘歆争取将古文经《左氏春秋》等立于官学,引发朝野争议,后世对刘歆此举的功过历来存有争议。龚自珍借这一历史公案,暗讽清代学术陷入汉学考据、宋学义理的僵化困境,思想被程朱理学禁锢,文化生机尽失,抒发了对学...
《已亥杂诗 57》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以史讽今,借古抒怀 :全诗紧扣西汉经学史事件,未直接批判当世学术,却通过“销沈”“喑”等词点出学术衰微的现状,以刘歆的争议性际遇暗喻清代学术变革的艰难,含蓄深沉,暗含对思想专制的批判。 2. 格律严谨,对仗工稳 :此作为七言绝句,平仄协调合规,首二句“姬周史统”对“炎刘古学”,“太销沈”对“古学喑”,对仗工整,语言凝练。 3. 意象精准,对比鲜明 :“...