这首七言绝句是《己亥杂诗》中的篇目,以佛家视角自省人生:先点出自身深陷世俗业障的状态,继而叙写探寻天台宗修行法门的收获,最后以闲中观心的禅意场景收束,表达了诗人仕途失意后,转向佛学寻求精神解脱、反观自心的平和心境。
已亥杂诗 219
何肉周妻业并深,台宗古辙幸窥寻。
偷闲颇异凡夫法,流水池塘一观心。
偷闲颇异凡夫法,流水池塘一观心。
简要说明
逐句注释
- 何肉周妻业并深:“何肉”代指世俗口腹之欲,“周妻”代指世俗家室羁绊,二者均为佛家所言的业障(即妨碍修行的世俗执念)。“业并深”指这两类世俗拖累都极为深重。
- 台宗古辙幸窥寻:“台宗”即天台宗,中国佛教八大宗派之一,以《法华经》为核心教义,以“止观双修”为修行法门。“古辙”指天台宗传承的修行路径与思想脉络。“幸窥寻”意为有幸得以探寻、学习天台宗的义理与修行方法。
- 偷闲颇异凡夫法:“偷闲”指在劳碌中挤出闲暇时光;“凡夫法”指世俗常人的消遣度日之法。此句意为自己的闲暇方式与普通世人全然不同。
- 流水池塘一观心:“流水池塘”为禅家常用的自然意象,以澄澈灵动的水景烘托宁静氛围;“观心”是佛家修行法门,指反观自心、明察本心真性,达到明心见性的境界。此句写诗人以眼前水景为契机,静坐反观自身本心。
现代译文
困在妻室口腹的俗业里,我已是业障深重;
幸而得窥天台宗的古修行法门。
偷来的闲情与凡俗度日全然不同,
看流水绕着池塘,静静观照澄澈本心。
创作背景
道光十九年(1839),龚自珍因不满官场黑暗腐朽,辞官南归杭州,后又北上接取家眷,往返途中创作了三百一十五首《己亥杂诗》。此时诗人仕途失意,深感世俗名利与日常拖累的束缚,遂转向佛学寻求精神慰藉,尤其倾心于天台宗的止观法门,试图通过禅修消解俗世烦恼。这首诗正是其这一阶段心境与思想的直接体现,记录了他在闲适中参悟佛理、反观自心的体悟。
艺术赏析
- 格律规整严谨:此作为标准七言绝句,首句入韵,韵脚“深、寻、心”均属平水韵“侵”部,平仄协调,符合近体诗格律要求,语言流转自然。
- 用典凝练贴切:“何肉周妻”化用典籍与佛家典故,以代指世俗家室、口腹之欲,既精准点明自身的世俗拖累,又避免了直白说教,尽显凝练之妙。
- 意象极简意蕴深远:“流水池塘”以极简的自然实景,烘托出宁静空灵的禅意氛围,将抽象的“观心”修行具象化,以景衬情,将诗人的精神状态融入山水意象之中,达成“境生象外”的艺术效果。
- 情感层次分明:先以“业并深”点出世俗羁绊的沉重,再以“幸窥寻”转折,写出接触佛理后的释然,最后以“观心”收束,将自我反思推向高潮,情感从沉郁转向平和,层次清晰。
- 禅意与诗性融合:全诗将个人仕途失意的苦闷与佛理禅思相结合,既抒发了世俗烦恼,又展现了寻求精神解脱的智慧,语言清浅流畅,无晦涩之弊,体现了龚自珍晚期诗歌“以禅入诗”的风格特点。
常见问题
《已亥杂诗 219》的作者和朝代是什么?
《已亥杂诗 219》的作者是龚自珍,页面按清作品展示。
《已亥杂诗 219》主要写了什么?
这首七言绝句是《己亥杂诗》中的篇目,以佛家视角自省人生:先点出自身深陷世俗业障的状态,继而叙写探寻天台宗修行法门的收获,最后以闲中观心的禅意场景收束,表达了诗人仕途失意后,转向佛学寻求精神解脱、反观自心的平和心境。
《已亥杂诗 219》的创作背景是什么?
道光十九年(1839),龚自珍因不满官场黑暗腐朽,辞官南归杭州,后又北上接取家眷,往返途中创作了三百一十五首《己亥杂诗》。此时诗人仕途失意,深感世俗名利与日常拖累的束缚,遂转向佛学寻求精神慰藉,尤其倾心于天台宗的止观法门,试图通过禅修消解俗世烦恼。这首诗正是其这一阶段心境与思想的直接体现,记录了他在闲适中参悟佛理、反观自心的体悟。
《已亥杂诗 219》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规整严谨 :此作为标准七言绝句,首句入韵,韵脚“深、寻、心”均属平水韵“侵”部,平仄协调,符合近体诗格律要求,语言流转自然。 2. 用典凝练贴切 :“何肉周妻”化用典籍与佛家典故,以代指世俗家室、口腹之欲,既精准点明自身的世俗拖累,又避免了直白说教,尽显凝练之妙。 3. 意象极简意蕴深远 :“流水池塘”以极简的自然实景,烘托出宁静空灵的禅意氛围,将...