这首诗是《己亥杂诗》中的议政之作,以直白议论与形象比喻,批判了世人易察表面形势、难识本质规律的认知误区,同时警示清王朝已陷入岌岌可危的统治危机,抒发了作者对国势衰微的深切忧思。
已亥杂诗 19
观理自难观势易,弹丸垒到十枚时。
简要说明
逐句注释
卿筹烂熟我筹之
- 卿:古代对对方的尊称,此处泛指当世之士或同僚。
- 筹:筹划、思虑。
- 烂熟:思虑透彻、烂熟于心。
- 句意:你对事务的筹划早已十分透彻,我也同样在反复思量此事。我有忠言质幻师
- 忠言:恳切忠诚的谏言。
- 质:此处指进献、呈谏(一说辩正、质问,结合语境以进谏义更贴合全诗忧国主旨)。
- 幻师:原指幻术表演者,此处喻指以虚浮表象、迷惑之论蒙蔽世人的言论或群体,也可指看不清事物本质的虚妄认知。
- 句意:我有几句恳切的谏言,想要进献给那些被虚妄表象蒙蔽的人。观理自难观势易
- 观理:体察事物的内在规律与根本道理。
- 观势:观察事物的外在发展趋势与表面形势。
- 句意:看清事物的本质道理本就艰难,而辨识其表面的形势变化反倒显得容易。弹丸垒到十枚时
- 弹丸:弹弓所用的小圆弹丸,此处代指细碎的事物。
- 垒:堆叠、堆砌。
- 句意:(如同)用弹丸堆叠起的高塔,当堆叠到十枚弹丸时,随时都会倾覆崩塌,此处比喻清王朝的统治局势已到了岌岌可危的临界状态。
现代译文
你对诸事筹划早已烂熟于心,我也同样在反复思量。
我有几句恳切忠言,要进献给那些被虚妄蒙蔽的人。
看清事物的本质本就艰难,看清表面的形势反倒容易。
可如今局势,恰如堆叠到十枚弹丸的高塔,随时都会倾覆崩塌。
创作背景
清道光十九年(1839年,干支己亥),龚自珍因不满官场腐败、改革主张屡遭搁置,毅然辞官南归,途中写下三百一十五首《己亥杂诗》。此时清朝已深陷内忧外患:吏治腐败、土地兼并加剧,鸦片输入导致财政枯竭、民生凋敝,西方列强的侵略威胁也逐渐显现。龚自珍一生致力于抨击时弊、倡导改革,这首诗正是他在辞官途中,感慨当世之人多纠结于具体事务的筹划,却难以洞察国家积弊的根本,而国势已然危殆,遂以诗抒发忧国之思。
艺术赏析
- 对比手法的运用:诗中以观理与观势形成鲜明对比,精准点出世人普遍存在的认知偏差——容易被表面的形势变化迷惑,却难以触及事物的本质规律,凸显了作者对当时社会认知误区的深刻批判。
- 具象化的比喻:末句以弹丸垒的日常场景作比,将抽象的统治危机具象化。弹丸堆叠越高越难维持平衡,十枚已是临界状态,生动写出清王朝内外交困、摇摇欲坠的政治形势,既形象贴切又富有警示意味。
- 直抒胸臆的议论风格:全诗以议论入诗,没有过多修饰,直接抒发见解与忧思,语言质朴恳切,将对时局的担忧与对世人的劝诫融为一体,体现了龚自珍诗歌“激切直露、针砭时弊”的典型风格。
- 格律合规:此诗为七言绝句,平仄协调,节奏明快,符合清代近体诗的创作规范,首二句的自问自答形式增强了诗歌的对话感与感染力。
常见问题
《已亥杂诗 19》的作者和朝代是什么?
《已亥杂诗 19》的作者是龚自珍,页面按清作品展示。
《已亥杂诗 19》主要写了什么?
这首诗是《己亥杂诗》中的议政之作,以直白议论与形象比喻,批判了世人易察表面形势、难识本质规律的认知误区,同时警示清王朝已陷入岌岌可危的统治危机,抒发了作者对国势衰微的深切忧思。
《已亥杂诗 19》的创作背景是什么?
清道光十九年(1839年,干支己亥),龚自珍因不满官场腐败、改革主张屡遭搁置,毅然辞官南归,途中写下三百一十五首《己亥杂诗》。此时清朝已深陷内忧外患:吏治腐败、土地兼并加剧,鸦片输入导致财政枯竭、民生凋敝,西方列强的侵略威胁也逐渐显现。龚自珍一生致力于抨击时弊、倡导改革,这首诗正是他在辞官途中,感慨当世之人多纠结于具体事务的筹划,却难以洞察国家积弊的根本,而...
《已亥杂诗 19》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法的运用 :诗中以 观理 与 观势 形成鲜明对比,精准点出世人普遍存在的认知偏差——容易被表面的形势变化迷惑,却难以触及事物的本质规律,凸显了作者对当时社会认知误区的深刻批判。 2. 具象化的比喻 :末句以 弹丸垒 的日常场景作比,将抽象的统治危机具象化。弹丸堆叠越高越难维持平衡,十枚已是临界状态,生动写出清王朝内外交困、摇摇欲坠的政治形势,既形...