海棠

· 龚自珍

黄金华发两飘萧,六九童心尚未消。
化起海红帘底月,西厢花影怒广潮。

简要说明

这首咏物七绝借海棠抒怀,先以衰老之态起笔,转而点明童心未泯的本心,再以磅礴动感的笔触描绘海棠花影,将个人心境与自然景致相融,抒发了诗人历经岁月沧桑仍保有赤子之心的情志,同时赞叹了蓬勃的生命力。

逐句注释

  1. 黄金华发两飘萧:黄金华发,代指盛年与衰老的时光,“华发”即花白头发;飘萧,形容鬓发稀疏飘落的衰颓之态。句意:盛年与白发两相对照,我已然衰老,鬓发稀疏飘零。
  2. 六九童心尚未消:六九,具体所指学界尚无定论,一说为孩童嬉戏之典,或泛指年少本心;童心即纯真的赤子之心;消,消逝、泯灭。句意:即便年岁渐长,纯真的童心却未曾丝毫泯灭。
  3. 化起海红帘底月:化起,幻化、唤起,此处指景致如幻境般铺展;海红,海棠的别名,因花色艳红得名;帘底月,帘幕之下的月光。句意:月光透过帘幕洒下,将海棠的光影如幻境般唤起。
  4. 西厢花影怒广潮:西厢,代指诗人居所的庭院角落;怒,此处化静为动,形容花影翻涌的磅礴气势;广潮,广阔的潮水,喻指花影涌动的姿态。句意:西厢房外,海棠花影翻涌,恰似壮阔潮水奔涌。

现代译文

盛年与白发两相对照,我已鬓发稀疏衰老,
纵然历经岁月沧桑,纯真的童心却未曾泯灭分毫。
月光透过帘幕洒下,将海棠的光影如幻境般铺展,
西厢房外,花影翻涌,恰似壮阔潮水奔涌不息。

创作背景

这首诗创作于龚自珍晚年退隐江南时期。龚自珍一生仕途坎坷,多次因政见不合辞官,晚年寓居杭州、昆山等地,历经宦海沉浮与亲友离世的变故,年华老去之感愈发强烈,但他始终坚守对人性本真的追求,反对礼教对童心的束缚。其诗文一贯重视“童心”的价值,在《己亥杂诗》《病梅馆记》等作品中均有相关表达,这首《海棠》正是其“童心说”的具象化表达,借咏海棠抒发自身未泯的情志。

艺术赏析

  1. 化静为动的表现手法:诗人以“怒”字赋予海棠花影以人的情绪与磅礴气势,将静态的花影转化为翻涌的“广潮”,极具视觉冲击力,生动展现了海棠盛放的热烈与蓬勃。
  2. 先抑后扬的情感节奏:首句“黄金华发两飘萧”营造出衰老颓丧的氛围,与次句“童心尚未消”形成强烈反差,先抑后扬,凸显诗人未泯的赤子之心,使情感更具张力。
  3. 意象交融的意境营造:将“海棠”“月光”“花影”“潮水”等意象融为一体,既写出了海棠的形与色,又将个人心境寄寓其中,不直接抒情而情寓景中,意境空灵而厚重。
  4. 格律与语言特色:全诗为七言绝句,平仄合律,语言自然流畅,不刻意雕琢,以浅近的语言表达深邃的情志,体现了龚自珍诗文“清奇高古”的风格特色。

常见问题

《海棠》的作者和朝代是什么?

《海棠》的作者是龚自珍,页面按清作品展示。

《海棠》主要写了什么?

这首咏物七绝借海棠抒怀,先以衰老之态起笔,转而点明童心未泯的本心,再以磅礴动感的笔触描绘海棠花影,将个人心境与自然景致相融,抒发了诗人历经岁月沧桑仍保有赤子之心的情志,同时赞叹了蓬勃的生命力。

《海棠》的创作背景是什么?

这首诗创作于龚自珍晚年退隐江南时期。龚自珍一生仕途坎坷,多次因政见不合辞官,晚年寓居杭州、昆山等地,历经宦海沉浮与亲友离世的变故,年华老去之感愈发强烈,但他始终坚守对人性本真的追求,反对礼教对童心的束缚。其诗文一贯重视“童心”的价值,在《己亥杂诗》《病梅馆记》等作品中均有相关表达,这首《海棠》正是其“童心说”的具象化表达,借咏海棠抒发自身未泯的情志。

《海棠》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 化静为动的表现手法 :诗人以“怒”字赋予海棠花影以人的情绪与磅礴气势,将静态的花影转化为翻涌的“广潮”,极具视觉冲击力,生动展现了海棠盛放的热烈与蓬勃。 2. 先抑后扬的情感节奏 :首句“黄金华发两飘萧”营造出衰老颓丧的氛围,与次句“童心尚未消”形成强烈反差,先抑后扬,凸显诗人未泯的赤子之心,使情感更具张力。 3. 意象交融的意境营造 :将“海棠”“月...