已亥杂诗 152

· 龚自珍

浙东虽秀太轻孱,北地雄奇或犷顽。
踏遍中华窥两戎,无双毕竟是家山。

简要说明

这首七绝是龚自珍己亥杂诗中的咏怀之作,诗人以品评南北地域的山川人文特质为切入点,对比浙东与北地的长短优劣,结合自身游历见闻与对时局的观察,抒发了对故乡与祖国故土的深切眷恋,同时暗含对国家前途的忧虑,体现出深沉的家国情怀。

逐句注释

  1. 浙东虽秀太轻孱:浙东,泛指今浙江东部地区,自古为人文荟萃之地,以秀丽温婉的山水与崇文重教的文化传统著称。秀,秀美灵秀。轻孱,纤弱孱弱,此处指地域气质偏于柔婉,缺乏刚健雄浑的风骨。
  2. 北地雄奇或犷顽:北地,泛指中国北方地区,以壮阔雄浑的山川与强悍质朴的民风闻名。雄奇,雄浑奇伟。或,往往、大多。犷顽,粗野顽钝,指地域气质偏于刚猛,却少文饰教化。
  3. 踏遍中华窥两戎:踏遍中华,指诗人道光十九年辞官南归又北上途中遍历中国各地的游历经历。窥,观察、审视。两戎:学界主流观点认为指当时东南海疆与西北边疆的外患(即英国与沙俄的武装威胁),亦有观点认为泛指西方列强带来的双重军事危机。
  4. 无双毕竟是家山:无双,独一无二、无可比拟。家山,故乡,此处特指诗人祖籍地浙江仁和(今杭州),亦借代祖国故土。

现代译文

浙东山水固然灵秀,却未免太过纤弱轻飘;
北方山川雄奇壮阔,却又往往粗野欠了文韬。
我踏遍中华大地,目睹过两番戎马烽烟,
终究还是故乡的山河,才是举世无双的珍宝。

创作背景

道光十九年(1839年,干支己亥),龚自珍因不满官场腐败、清廷僵化的统治政策,毅然辞官南归杭州,后又北上迎接家眷,往返途中共计写下315首《己亥杂诗》。此诗为诗人遍历南北各地后,有感于南北地域的特质差异,结合当时日益严峻的边疆与海疆危机,抒发内心对故土的眷恋与深沉的家国情怀。

艺术赏析

  1. 对比手法的精妙运用:前两句以浙东“秀而轻孱”与北地“雄奇而犷顽”形成鲜明对照,精准概括了南北两地的地域气质特质,既点出各自的优势,也坦诚其不足,为后文的情感抒发铺垫了扎实的基础。
  2. 结构层层递进,卒章显志:第三句由个人游历的见闻收束前文的地域品评,“窥两戎”则将诗歌视野从山川风物延伸至国家时局,赋予作品强烈的现实关怀;末句以“无双毕竟是家山”收束全篇,将个人乡情升华为对祖国故土的挚爱,情感真挚饱满,意蕴深远。
  3. 语言质朴沉郁:全诗未使用生僻典故,以浅白直白的语言勾勒地域特征与内心感受,却在平实中蕴含激切的现实关怀,体现了龚自珍诗歌“激切指事、关乎世运”的现实主义风格。
  4. 韵律和谐自然:此诗虽为晚清突破传统格律束缚的作品,但仍遵循七绝的押韵规则,以“孱、顽、山”三字押an韵,读来朗朗上口,兼具节奏感与诗意。

常见问题

《已亥杂诗 152》的作者和朝代是什么?

《已亥杂诗 152》的作者是龚自珍,页面按清作品展示。

《已亥杂诗 152》主要写了什么?

这首七绝是龚自珍己亥杂诗中的咏怀之作,诗人以品评南北地域的山川人文特质为切入点,对比浙东与北地的长短优劣,结合自身游历见闻与对时局的观察,抒发了对故乡与祖国故土的深切眷恋,同时暗含对国家前途的忧虑,体现出深沉的家国情怀。

《已亥杂诗 152》的创作背景是什么?

道光十九年(1839年,干支己亥),龚自珍因不满官场腐败、清廷僵化的统治政策,毅然辞官南归杭州,后又北上迎接家眷,往返途中共计写下315首《己亥杂诗》。此诗为诗人遍历南北各地后,有感于南北地域的特质差异,结合当时日益严峻的边疆与海疆危机,抒发内心对故土的眷恋与深沉的家国情怀。

《已亥杂诗 152》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法的精妙运用 :前两句以浙东“秀而轻孱”与北地“雄奇而犷顽”形成鲜明对照,精准概括了南北两地的地域气质特质,既点出各自的优势,也坦诚其不足,为后文的情感抒发铺垫了扎实的基础。 2. 结构层层递进,卒章显志 :第三句由个人游历的见闻收束前文的地域品评,“窥两戎”则将诗歌视野从山川风物延伸至国家时局,赋予作品强烈的现实关怀;末句以“无双毕竟是家山”收...