已亥杂诗 91

· 龚自珍

北俊南孊气不同,少能炙轂老能聪。
可知销尽劳生骨,即在方言两卷中。

简要说明

这首诗以南北人文气质差异为引子,探讨治学与人生的关系,以方言研究为切入点,点明钻研学术可消解劳碌生涯的疲惫,实现精神安顿与智慧提升。

逐句注释

  1. 北俊南孊气不同:俊,指北方士人俊朗豪迈、气度开阔;孊(mǐ),通“密”,此处指南方士人细腻缜密、文风柔婉;气不同,点明南北两地的人文气质、学术风格各有特色。
  2. 少能炙轂老能聪:炙轂(gǔ,通“毂”),原指烤热车轴,喻指年少时便展露锋芒、声名远播;聪,指年老时愈发明达通透、事理练达。此句概括了人才成长的阶段性特征。
  3. 可知销尽劳生骨:销尽,消磨、消解;劳生骨,代指奔波劳碌的一生与疲惫身心,化用《庄子》“劳我以生”的古典意象。
  4. 即在方言两卷中:方言两卷,指扬雄所著《輶轩使者绝代语释别国方言》(简称《方言》),全书共十三卷,此处以“两卷”为约数代指方言学经典。此句点明钻研方言学术,可消解人生劳碌之苦,实现精神安顿。

现代译文

南北士人气质殊异,俊朗与细密各有千秋。
年少便崭露锋芒,到老来愈发通透明达。
要知道,消解尽一生劳碌的筋骨疲惫,
尽在那两卷方言典籍的研读之中。

创作背景

道光十九年(1839),龚自珍因不满官场黑暗辞官南归,途中写下《己亥杂诗》三百一十五首。此诗为第九十一首,此时诗人年近五旬,历经仕途坎坷与人生波折,对治学与人生的关系有深刻体悟。龚自珍一向重视文字、音韵、训诂之学,推崇扬雄《方言》的学术价值,此诗正是其对实学与精神安顿关系的思考结晶。

艺术赏析

  1. 对比手法凝练传神:开篇以“北俊南孊”的对比,简洁勾勒出南北人文气质与学术风格的差异,开门见山,意蕴鲜明。
  2. 哲理与诗意相融:全诗以议论为核心,却未流于枯燥说教。“少能炙轂老能聪”概括人才成长的普遍规律,兼具哲理与文学美感;末两句将学术与人生安顿结合,升华了诗歌的思想内涵。
  3. 用典自然贴切:以扬雄《方言》为典故,既呼应诗人重视实学的学术倾向,又为诗句增添学术底蕴,无堆砌之弊。
  4. 语言质朴平实却意蕴深厚,兼具宋诗“以文为诗”的议论特色与古典诗歌的抒情意蕴,体现了龚自珍诗歌“经世致用”与文学性结合的典型风格。

常见问题

《已亥杂诗 91》的作者和朝代是什么?

《已亥杂诗 91》的作者是龚自珍,页面按清作品展示。

《已亥杂诗 91》主要写了什么?

这首诗以南北人文气质差异为引子,探讨治学与人生的关系,以方言研究为切入点,点明钻研学术可消解劳碌生涯的疲惫,实现精神安顿与智慧提升。

《已亥杂诗 91》的创作背景是什么?

道光十九年(1839),龚自珍因不满官场黑暗辞官南归,途中写下《己亥杂诗》三百一十五首。此诗为第九十一首,此时诗人年近五旬,历经仕途坎坷与人生波折,对治学与人生的关系有深刻体悟。龚自珍一向重视文字、音韵、训诂之学,推崇扬雄《方言》的学术价值,此诗正是其对实学与精神安顿关系的思考结晶。

《已亥杂诗 91》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法凝练传神 :开篇以“北俊南孊”的对比,简洁勾勒出南北人文气质与学术风格的差异,开门见山,意蕴鲜明。 2. 哲理与诗意相融 :全诗以议论为核心,却未流于枯燥说教。“少能炙轂老能聪”概括人才成长的普遍规律,兼具哲理与文学美感;末两句将学术与人生安顿结合,升华了诗歌的思想内涵。 3. 用典自然贴切 :以扬雄《方言》为典故,既呼应诗人重视实学的学术倾向...