已亥杂诗 139

· 龚自珍

玉立长身宋广文,常州重到忽思君。
遥怜屈贾英灵地,朴学奇才张一军。

简要说明

这首《已亥杂诗·其一三九》是龚自珍重游常州时怀念旧友的作品,诗中先直抒故地重游的思念之情,再借常州的人文底蕴烘托氛围,最终高度赞誉了宋广文作为朴学奇才的学术成就,兼具怀人之思与学术评赞双重内涵。

逐句注释

  1. 玉立长身宋广文:玉立,形容身姿挺拔俊美;长身指身材修长;宋广文即宋翔凤,字于庭,常州今文经学派核心人物,曾主讲常州书院,“广文”为唐代广文馆博士的省称,后泛指教官,以此相称符合其身份。
  2. 常州重到忽思君:重到,再次来到常州;忽思君,突然间思念起友人宋翔凤。
  3. 遥怜屈贾英灵地:遥怜,遥想而心生敬仰与缅怀;屈贾指屈原、贾谊,二人皆以忠直品格与卓越文采闻名,为后世文人景仰;英灵地指孕育英才的人文胜地,此处借代常州深厚的文化传统。
  4. 朴学奇才张一军:朴学即清代考据学,因注重训诂考据、文风朴实无华而得名;奇才指少有的杰出学术人才;张一军意为独树一帜、自成一派,此处称赞宋翔凤在朴学领域开创了独特的学术流派。

现代译文

身姿挺拔的宋广文先生,
重临常州时忽然将您想起。
遥想这曾滋养屈贾英灵的故地,
您以朴学奇才的造诣,独树一帜自成一体。

创作背景

道光十九年(1839),龚自珍因不满晚清官场腐败、无法实现经世致用的抱负,毅然辞官南归,后又北上接取家眷,往返途中写下三百一十五首《己亥杂诗》(后世多作“亥”,此处依原文作“已亥”)。此诗为龚自珍重至常州时所作,宋翔凤是常州学派核心人物,与龚自珍交谊深厚,二人同属晚清主张革新的经世思潮。龚自珍此番故地重游,触景生情写下此诗,既缅怀老友,也赞誉其学术造诣。

艺术赏析

  1. 用典贴切自然:以“屈贾英灵地”借代常州人文底蕴,既烘托出当地深厚的文化积淀,又以屈原、贾谊的忠直文采为参照,抬高了宋翔凤的文化品格与学术地位,让怀念之情更具历史厚度。
  2. 评赞精准有力:“朴学奇才张一军”一句,以军事比喻生动凸显宋翔凤在朴学领域的开创性成就,语言凝练,极具学术评鉴分量。
  3. 结构层层递进:全诗先点出怀念对象与场景,再以地域人文烘托氛围,最后落脚于学术成就的赞誉,情感从直抒胸臆到深化升华,流畅自然。
  4. 格律严谨合规:作为七言绝句,平仄协调,韵脚“文、君、军”同属平水韵十一真部,押韵和谐,符合近体诗格律规范,读来朗朗上口。

常见问题

《已亥杂诗 139》的作者和朝代是什么?

《已亥杂诗 139》的作者是龚自珍,页面按清作品展示。

《已亥杂诗 139》主要写了什么?

这首《已亥杂诗·其一三九》是龚自珍重游常州时怀念旧友的作品,诗中先直抒故地重游的思念之情,再借常州的人文底蕴烘托氛围,最终高度赞誉了宋广文作为朴学奇才的学术成就,兼具怀人之思与学术评赞双重内涵。

《已亥杂诗 139》的创作背景是什么?

道光十九年(1839),龚自珍因不满晚清官场腐败、无法实现经世致用的抱负,毅然辞官南归,后又北上接取家眷,往返途中写下三百一十五首《己亥杂诗》(后世多作“亥”,此处依原文作“已亥”)。此诗为龚自珍重至常州时所作,宋翔凤是常州学派核心人物,与龚自珍交谊深厚,二人同属晚清主张革新的经世思潮。龚自珍此番故地重游,触景生情写下此诗,既缅怀老友,也赞誉其学术造诣。

《已亥杂诗 139》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典贴切自然 :以“屈贾英灵地”借代常州人文底蕴,既烘托出当地深厚的文化积淀,又以屈原、贾谊的忠直文采为参照,抬高了宋翔凤的文化品格与学术地位,让怀念之情更具历史厚度。 2. 评赞精准有力 :“朴学奇才张一军”一句,以军事比喻生动凸显宋翔凤在朴学领域的开创性成就,语言凝练,极具学术评鉴分量。 3. 结构层层递进 :全诗先点出怀念对象与场景,再以地域人文...