己亥杂诗・九州生气恃风雷

· 龚自珍

九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。
我劝天公重抖擞,不拘一格降人才。

简要说明

这首诗是清代龚自珍《己亥杂诗》组诗中的经典篇目,以风雷喻变革之势,批判晚清朝野死气沉沉的思想禁锢与人才压抑现状,抒发了诗人渴望朝廷振作、破格选拔济世人才以扭转国运的强烈爱国情怀与改革理想。

逐句注释

  1. 九州生气恃风雷:九州,古代中国的代称,此处泛指全国;生气,指国家的生机与活力;,依靠、凭借;风雷,比喻摧枯拉朽的剧烈变革力量。句意:国家要重焕蓬勃生机,必须依靠风雷般的变革力量。
  2. 万马齐喑究可哀万马齐喑,语出苏轼《三马图赞》序“振鬣长鸣,万马皆喑”,此处比喻全国上下噤若寒蝉、毫无独立思想与活力的沉闷政治局面;,终究、毕竟;,痛心、悲哀。句意:朝野上下万马齐喑的死寂现状,终究令人痛心不已。
  3. 我劝天公重抖擞天公,既可指传说中的天帝,也可借指清朝最高统治者与朝廷;抖擞,振作精神。句意:我奉劝上天(朝廷)重新振作起来。
  4. 不拘一格降人才不拘一格,不局限于固定的规格、模式或旧有陈规;,此处意为选拔、任用(人才)。句意:切莫拘守旧制,破格选拔各类治国安邦的人才。

现代译文

要让九州大地重焕蓬勃生机,必须依靠风雷激荡的变革力量;如今朝野万马齐喑、人人噤声的沉闷局面,终究让人满怀悲哀。我叩问苍天,请重新抖擞精神振作起来,切莫拘泥于固定的规格,快降下各类济世安邦的人才。

创作背景

这首诗作于清道光十九年(1839年,干支纪年为己亥年)。这一年龚自珍因不满官场腐败、政见难以施展,毅然辞官南归杭州,后又北上接取家眷,往返途中共写下三百一十五首绝句,结为《己亥杂诗》组诗。当时的清朝已陷入吏治败坏、军备废弛、思想禁锢的全面危机,统治者通过八股取士、文字狱等手段压制人才,社会阶层固化,革新力量被彻底扼杀。诗人借这首诗抒发了对时局的深切忧虑,以及打破陈规、变革图强的政治诉求。

艺术赏析

  1. 意象凝练,比喻精当:诗人以“风雷”这一极具冲击力的意象,喻指打破沉闷局面的变革力量;以“万马齐喑”精准概括了晚清思想禁锢、人才凋零的社会现状,两个意象对照鲜明,既点明了时代危机,也寄托了诗人的改革渴望。
  2. 直抒胸臆,情感浓烈:后两句以第一人称直接呼告“天公”,将个人的爱国热忱与改革主张直白道出,没有含蓄隐晦的铺垫,情感恳切激昂,极具感染力,打破了传统咏史诗委婉含蓄的表达习惯。
  3. 格律严谨,结构清晰:全诗为七言绝句,首句入韵,平仄合律,符合近体诗的格律要求。前两句起兴写实,批判社会现状;后两句抒情言志,提出改革理想,层层递进,结构完整紧凑。
  4. 浪漫想象与现实批判结合:借“天公降才”的浪漫想象,将对人才的渴求与国运兴衰绑定,既有直面现实的批判精神,又带有超拔的浪漫主义色彩,让诗作既有现实厚度,又不失艺术张力。

常见问题

《己亥杂诗・九州生气恃风雷》的作者和朝代是什么?

《己亥杂诗・九州生气恃风雷》的作者是龚自珍,页面按清作品展示。

《己亥杂诗・九州生气恃风雷》主要写了什么?

这首诗是清代龚自珍《己亥杂诗》组诗中的经典篇目,以风雷喻变革之势,批判晚清朝野死气沉沉的思想禁锢与人才压抑现状,抒发了诗人渴望朝廷振作、破格选拔济世人才以扭转国运的强烈爱国情怀与改革理想。

《己亥杂诗・九州生气恃风雷》的创作背景是什么?

这首诗作于清道光十九年(1839年,干支纪年为己亥年)。这一年龚自珍因不满官场腐败、政见难以施展,毅然辞官南归杭州,后又北上接取家眷,往返途中共写下三百一十五首绝句,结为《己亥杂诗》组诗。当时的清朝已陷入吏治败坏、军备废弛、思想禁锢的全面危机,统治者通过八股取士、文字狱等手段压制人才,社会阶层固化,革新力量被彻底扼杀。诗人借这首诗抒发了对时局的深切忧虑,以及...

《己亥杂诗・九州生气恃风雷》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象凝练,比喻精当 :诗人以“风雷”这一极具冲击力的意象,喻指打破沉闷局面的变革力量;以“万马齐喑”精准概括了晚清思想禁锢、人才凋零的社会现状,两个意象对照鲜明,既点明了时代危机,也寄托了诗人的改革渴望。 2. 直抒胸臆,情感浓烈 :后两句以第一人称直接呼告“天公”,将个人的爱国热忱与改革主张直白道出,没有含蓄隐晦的铺垫,情感恳切激昂,极具感染力,打破...