这首诗是龚自珍辞官南归途经杭州西湖时所作,以深秋怀友起笔,叙写自身湖上游兴,最终回扣京华送别旧事,抒发了对挚友吴虹生的思念、对京华旧游的追忆,以及羁旅途中的怅惘深情。
已亥杂诗 154
高秋那得吴虹生,成轺西子湖边行。
一丘一壑我前导,重话东华送我情。
一丘一壑我前导,重话东华送我情。
简要说明
逐句注释
- 高秋那得吴虹生:高秋,指深秋时节,秋日高远清朗;那得,意为“怎能、怎得”,直抒胸臆的怅惘之语;吴虹生,即吴嵩梁,字山尊,号虹生,清代知名诗人,龚自珍的挚友,当时正客居杭州。此句点明诗人在深秋时节触景生情,思念远在杭州的友人。
- 成轺西子湖边行:成轺,“轺”为古代轻便的单马小车,此处代指出行车马,“成轺”即乘马乘车;西子湖,即杭州西湖,化用苏轼“欲把西湖比西子”的典故得名。此句叙写诗人当下的行踪:乘车马漫步于西湖之畔。
- 一丘一壑我前导:一丘一壑,原指山林溪谷等自然山水景致,此处代指西湖周边的秀美风光;前导,意为“在前引路”,既写沿湖游赏时丘壑错落仿佛为诗人引路,亦暗含诗人以山水为游伴、自在游赏的心境。
- 重话东华送我情:东华,即北京紫禁城东华门,明清时期官员送别亲友多在此处,此处代指京城送别场景;重话,意为“重温、再谈起”。此句收束全诗,写诗人在西湖游赏时,不禁追忆起当年辞官离京时,友人们在东华门外相送的深厚情谊。
现代译文
深秋时节怎能与你相逢?我乘轻车漫步西子湖畔。
丘壑林泉为我引路在前,重忆东华门外送别的旧情。
创作背景
道光十九年(1839),龚自珍因不满晚清官场腐朽,毅然辞官南归,往返于京杭之间,期间写下《己亥杂诗》三百一十五首。此诗为诗人途经杭州时所作,彼时他重游西湖旧地,触景生情:一方面思念客居杭州的挚友吴虹生,另一方面又追忆起当年离京时友人们相送的京华往事,将当下游赏的闲适与怀旧的怅惘融为一体。
艺术赏析
- 结构章法:虚实相生,层层递进:全诗以“怀友”起笔,先抒当下思念之绪,再叙眼前游赏之景,最后回扣京华旧事,将“今时西湖游”与“昔时京华别”的时空场景勾连,虚实交错,情感脉络清晰。
- 用典与意象:含蓄凝练:“西子湖”化用苏轼诗句,自然贴切地点明游赏之地;“东华”以地代指京城送别场景,避开直白叙述,更显含蓄深沉。“高秋”“丘壑”“西湖”“东华门”等意象,搭建起跨越时空的情感桥梁,将个人心绪融入自然与历史场景中。
- 语言风格:浅白真挚,意蕴悠长:全诗用语平易流畅,“那得”二字直抒胸臆,将思念友人的怅惘和盘托出;“重话”二字则将今昔情感串联,于平淡中见深情,尽显龚自珍诗歌“清奇隽朗,多感慨之音”的特色。
- 格律特点:不拘一格,重情胜于守律:作为七言绝句,此诗并未严格恪守近体诗的平仄、对仗规则,更注重抒情的自然流畅,体现了龚自珍诗歌“重意趣、轻格律”的创作倾向。
常见问题
《已亥杂诗 154》的作者和朝代是什么?
《已亥杂诗 154》的作者是龚自珍,页面按清作品展示。
《已亥杂诗 154》主要写了什么?
这首诗是龚自珍辞官南归途经杭州西湖时所作,以深秋怀友起笔,叙写自身湖上游兴,最终回扣京华送别旧事,抒发了对挚友吴虹生的思念、对京华旧游的追忆,以及羁旅途中的怅惘深情。
《已亥杂诗 154》的创作背景是什么?
道光十九年(1839),龚自珍因不满晚清官场腐朽,毅然辞官南归,往返于京杭之间,期间写下《己亥杂诗》三百一十五首。此诗为诗人途经杭州时所作,彼时他重游西湖旧地,触景生情:一方面思念客居杭州的挚友吴虹生,另一方面又追忆起当年离京时友人们相送的京华往事,将当下游赏的闲适与怀旧的怅惘融为一体。
《已亥杂诗 154》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构章法:虚实相生,层层递进 :全诗以“怀友”起笔,先抒当下思念之绪,再叙眼前游赏之景,最后回扣京华旧事,将“今时西湖游”与“昔时京华别”的时空场景勾连,虚实交错,情感脉络清晰。 2. 用典与意象:含蓄凝练 :“西子湖”化用苏轼诗句,自然贴切地点明游赏之地;“东华”以地代指京城送别场景,避开直白叙述,更显含蓄深沉。“高秋”“丘壑”“西湖”“东华门”等意...