这首诗是《己亥杂诗》组诗的开篇之作,以自问开篇,先提出对著述与修身的思考,自嘲撰写著作不如观照本心来得高明;随后极言自己文思勃发、创作不竭的状态,最后结合自身人生经历,点明将后续新作编为续集的创作规划,整体抒发了诗人对自身创作生涯的审视与感慨。
己亥杂诗 1
著书何似观心贤?
不奈巵言夜涌泉。
百卷书成南渡后,先生续集再编年。
不奈巵言夜涌泉。
百卷书成南渡后,先生续集再编年。
简要说明
逐句注释
- 著书何似观心贤?:著书,指撰写各类学术、诗文著作;何似,哪里比得上;观心,佛教禅学术语,意为观照本心、自省内心本真;贤,指高明、精妙的境界。句意:撰写著作哪里比得上观照本心来得精妙呢?
- 不奈巵言夜涌泉:不奈,同“不耐”,意为无奈、禁不住;巵言,典出《庄子·寓言》“卮言日出,和以天倪”,原指随顺自然、无固定主见的言论,此处代指诗人自己的诗文创作;夜涌泉,形容文思如夜间喷涌的泉水般源源不断。句意:无奈我的诗文创作(如同无心之言)夜夜如泉水般喷涌而出。
- 百卷书成南渡后:百卷书,指诗人此前编撰完成的文集作品;南渡,主流解释为特指道光十九年(1839)诗人辞官南归江南的人生经历;另有一说暗指南宋覆亡的历史,借古喻今抒发对晚清时局的感慨,此为异说;后,指彼时、之后。句意:百卷文集编成之时,正是我辞官南归之后(或暗指时局动荡如南渡之际)。
- 先生续集再编年:先生,诗人自谦的称呼,此处为自指;续集,指后续创作的诗文新作;再编年,再次按年代顺序编排文集。句意:我还要将后续新作逐年编定,汇成续集。
现代译文
撰书著述哪比得上观照本心的境界?
无奈我的诗文夜夜如泉涌般不绝。
百卷文集编成在辞官南归之后,
我还要将新作逐年编定为续集。
创作背景
道光十九年(1839),龚自珍因不满晚清官场的腐败僵化与科举制度的积弊,毅然辞官南归,往返于杭州、昆山等地。途中他以日记形式创作了三百一十五首《己亥杂诗》,组诗涵盖身世感慨、时局忧思、亲友赠答等诸多内容,是诗人一生思想与创作的总结。这首诗作为组诗开篇,先以自我审视的口吻,抒发了对创作与修身的思考,奠定了组诗兼具个人情怀与时代感慨的基调。
艺术赏析
- 设问开篇,直击本心:首句以“著书何似观心贤?”的反问起笔,直接抛出对著述与修身的价值判断,先声夺人,既点明了诗人的创作观——更看重内心的自省与观照,也暗含了对自身专注著述却难抵本心修行的自嘲。
- 比喻与用典兼具:“巵言夜涌泉”一句,以夜间喷涌的泉水比喻文思勃发的状态,将无形的创作激情具象化;同时化用《庄子》的“卮言”典故,为诗歌增添了深厚的文化底蕴,暗合诗人追求自然随性的创作态度。
- 结构连贯,首尾呼应:全诗从自问创作价值,到自述文思旺盛,再到结合人生经历点明后续创作规划,逻辑层层递进。末句“续集再编年”既呼应了开篇“著书”的创作主题,也暗示诗人的创作生涯并未终止,余韵悠长。
- 语言浅白,意蕴深远:全诗用词平易流畅,无晦涩典故,却在浅近的语言中蕴含了对自身创作的审视、对人生际遇的感慨,兼具文学性与思想性。此外,诗歌符合清代七言绝句的格律规范,韵律和谐,读来朗朗上口。
常见问题
《己亥杂诗 1》的作者和朝代是什么?
《己亥杂诗 1》的作者是龚自珍,页面按清作品展示。
《己亥杂诗 1》主要写了什么?
这首诗是《己亥杂诗》组诗的开篇之作,以自问开篇,先提出对著述与修身的思考,自嘲撰写著作不如观照本心来得高明;随后极言自己文思勃发、创作不竭的状态,最后结合自身人生经历,点明将后续新作编为续集的创作规划,整体抒发了诗人对自身创作生涯的审视与感慨。
《己亥杂诗 1》的创作背景是什么?
道光十九年(1839),龚自珍因不满晚清官场的腐败僵化与科举制度的积弊,毅然辞官南归,往返于杭州、昆山等地。途中他以日记形式创作了三百一十五首《己亥杂诗》,组诗涵盖身世感慨、时局忧思、亲友赠答等诸多内容,是诗人一生思想与创作的总结。这首诗作为组诗开篇,先以自我审视的口吻,抒发了对创作与修身的思考,奠定了组诗兼具个人情怀与时代感慨的基调。
《己亥杂诗 1》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 设问开篇,直击本心 :首句以“著书何似观心贤?”的反问起笔,直接抛出对著述与修身的价值判断,先声夺人,既点明了诗人的创作观——更看重内心的自省与观照,也暗含了对自身专注著述却难抵本心修行的自嘲。 2. 比喻与用典兼具 :“巵言夜涌泉”一句,以夜间喷涌的泉水比喻文思勃发的状态,将无形的创作激情具象化;同时化用《庄子》的“卮言”典故,为诗歌增添了深厚的文化...