挽吕东莱二首 其一

· 邵浩

三相流风远,诸孙气貌舒。
有文皆锦绣,不琢自璠玙。
乐育心无类,何言意已摅。
抠衣多户履,四海读公书。

简要说明

这首诗是邵浩为挽悼吕东莱而作。诗中高度赞扬了吕东莱出身名门、气质不凡,才华出众,且乐于教育他人、毫无偏见,桃李满天下,其文章也广为世人传颂,表达了对吕东莱的深切悼念与敬仰之情。

逐句注释

  • “三相流风远,诸孙气貌舒”:
    • 字词:“三相”,可能指吕东莱家族中有三位担任宰相的人,“流风”指遗留下来的好风尚;“诸孙”指吕东莱等吕氏家族的晚辈;“气貌舒”形容气质容貌舒展、不凡。
    • 句意:吕氏家族三位宰相遗留下来的好风尚影响深远,吕家的晚辈们气质容貌都很出众。
  • “有文皆锦绣,不琢自璠玙”:
    • 字词:“锦绣”,原指精美鲜艳的丝织品,这里形容文章华美;“琢”,雕琢;“璠玙”,美玉。
    • 句意:吕东莱写的文章都如同锦绣一般华美,他本人就像未经雕琢却自然美好的美玉。
  • “乐育心无类,何言意已摅”:
    • 字词:“乐育”,乐于培育人才;“无类”,不分贵贱、贤愚等类别;“摅”,抒发。
    • 句意:吕东莱乐于培育人才,对学生一视同仁,虽然没有过多言语,但他的心意已经充分抒发出来了。
  • “抠衣多户履,四海读公书”:
    • 字词:“抠衣”,提起衣服前襟,这是古时拜见尊长的一种恭敬姿态;“户履”,门槛,这里表示到吕东莱门下求学的人很多;“四海”,指天下。
    • 句意:有很多人恭敬地到吕东莱门下求学,他的文章书籍在天下广为流传。

现代译文

吕氏家族三位宰相的流风余韵影响深远,
吕家晚辈们气质容貌舒展又不凡。
您所作文章都如锦绣般华美,
您自身就像美玉无需雕琢自显光彩。
您乐于培育人才且一视同仁,
虽言语不多但心意已然尽情抒发。
众多学子恭敬地到您门下求学,
天下人都在诵读您的文章书籍。

创作背景

吕东莱即吕祖谦,他是南宋时期著名的理学家、文学家。邵浩与吕祖谦可能相识且有一定交往。在吕祖谦去世后,邵浩为表达对他的哀悼与敬意,写下了这首挽诗。当时南宋理学兴盛,吕祖谦在学界有很高的声望和影响力,他的去世是学界的一大损失。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典与比喻结合:“三相流风远”运用典故,提及吕氏家族三位宰相,凸显家族荣耀和良好家风的传承;“有文皆锦绣,不琢自璠玙”运用比喻,将吕祖谦的文章比作锦绣,将他本人比作美玉,生动形象地赞扬了他的才华和品德。
    • 侧面烘托:“抠衣多户履,四海读公书”通过描写众多学子到吕祖谦门下求学以及他的文章在天下流传的情景,从侧面烘托出吕祖谦在教育和学术上的巨大影响力。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准。如“锦绣”“璠玙”等词,生动地描绘出吕祖谦的才华和品德;“乐育心无类”短短几个字就准确概括了他的教育理念。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、敬仰的氛围。通过对吕祖谦家族背景、才华、教育贡献等方面的描述,展现出一个德才兼备、受人尊敬的学者形象,表达了诗人对逝者的深切缅怀和崇高敬意。

常见问题

《挽吕东莱二首 其一》的作者和朝代是什么?

《挽吕东莱二首 其一》的作者是邵浩,页面按宋作品展示。

《挽吕东莱二首 其一》主要写了什么?

这首诗是邵浩为挽悼吕东莱而作。诗中高度赞扬了吕东莱出身名门、气质不凡,才华出众,且乐于教育他人、毫无偏见,桃李满天下,其文章也广为世人传颂,表达了对吕东莱的深切悼念与敬仰之情。

《挽吕东莱二首 其一》的创作背景是什么?

吕东莱即吕祖谦,他是南宋时期著名的理学家、文学家。邵浩与吕祖谦可能相识且有一定交往。在吕祖谦去世后,邵浩为表达对他的哀悼与敬意,写下了这首挽诗。当时南宋理学兴盛,吕祖谦在学界有很高的声望和影响力,他的去世是学界的一大损失。

《挽吕东莱二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典与比喻结合 :“三相流风远”运用典故,提及吕氏家族三位宰相,凸显家族荣耀和良好家风的传承;“有文皆锦绣,不琢自璠玙”运用比喻,将吕祖谦的文章比作锦绣,将他本人比作美玉,生动形象地赞扬了他的才华和品德。 侧面烘托 :“抠衣多户履,四海读公书”通过描写众多学子到吕祖谦门下求学以及他的文章在天下流传的情景,从侧面烘托出吕祖谦在教育和学术上的巨大影...