这首诗是宁调元秋兴组诗的叠韵之作,以秋日感怀为载体,借时局黑暗的隐喻抒发革命忧虑,慨叹同志离散的怅惘,同时坚守革命初心,最终表达了超脱世俗无谓纷争、专注理想的心境。
秋兴,再叠前韵
朝来烟雾蔽清晖,魔力渐高道力微。
何日黄龙能直抵,只今乌鹊尚南飞。
旧人渐散空相忆,壮志犹存未忍违。
从此蓬山天样远,休论燕瘦与环肥。
何日黄龙能直抵,只今乌鹊尚南飞。
旧人渐散空相忆,壮志犹存未忍违。
从此蓬山天样远,休论燕瘦与环肥。
简要说明
逐句注释
- 朝来烟雾蔽清晖:朝来即清晨;烟雾比喻清末反动统治的黑暗氛围与白色恐怖;清晖原指日月光辉,此处代指光明正义的时局与革命理想。句意:清晨时分,漫天浓雾遮蔽了澄澈的日光。
- 魔力渐高道力微:魔力指反动统治者的嚣张气焰与黑暗势力;道力指革命的正义力量与革命者的道义信念。句意:反动势力日益猖獗,革命的正义力量却显得相对微弱。
- 何日黄龙能直抵:黄龙典出《宋史·岳飞传》,岳飞曾誓言“直抵黄龙府,与诸君痛饮尔”,后以“直捣黄龙”代指攻克敌巢、实现革命目标,此处特指推翻清朝反动统治。句意:何时才能直捣黄龙,实现革命的夙愿?
- 只今乌鹊尚南飞:乌鹊南飞化用曹操《短歌行》“月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,何枝可依”,此处既暗喻时局动荡中志士飘零流离,也指革命力量尚未找到稳固依托。句意:如今乌鹊尚且向南飞迁,志士们仍在奔波辗转。
- 旧人渐散空相忆:旧人指曾一同投身革命的同志与友人;空相忆即徒然地相互怀念。句意:旧日的同志渐次离散,只剩空自的彼此思念。
- 壮志犹存未忍违:犹存即依旧留存;未忍违指不忍心背弃最初的革命志向与信念。句意:胸中壮志依然未改,不忍背弃当初的誓言。
- 从此蓬山天样远:蓬山即蓬莱山,传说中的海上仙山,此处代指革命者向往的理想境地,也可指与旧友相隔的遥远距离。句意:从此理想的蓬莱仙境远在天边,或是与旧友相隔天涯。
- 休论燕瘦与环肥:燕瘦环肥指汉成帝皇后赵飞燕(体态轻盈)与唐玄宗贵妃杨玉环(体态丰腴),二人代表两种迥异的审美标准,此处代指世俗的琐碎争论、无谓的派系分歧或个人得失计较。句意:不要再去谈论燕瘦环肥这类无关紧要的琐事了。
现代译文
清晨的浓雾遮蔽了澄澈的日光,
反动气焰日渐嚣张,正义的力量却显得微弱。
何时才能直捣黄龙,实现革命的夙愿?
如今乌鹊尚且向南翻飞,志士们仍在流离奔波。
旧日同志渐次离散,只剩空自的怀念,
胸中壮志依然未改,不忍背弃最初的信念。
从此理想的蓬莱山远在天边,
休再论那燕瘦环肥的无谓纷争。
创作背景
宁调元是清末民初南社核心成员、著名革命诗人,一生投身反清与反袁斗争,多次被捕入狱。《秋兴》组诗为其借秋日感怀抒发家国之思的系列作品,“再叠前韵”指此作沿用此前同题诗的韵脚创作。此诗应写于革命受挫、同志离散的动荡时期,诗人在忧念时局的同时,仍坚守革命信念,同时表达了对世俗无谓纷争的超脱态度。
艺术赏析
- 章法格律严谨:此诗为标准七言律诗,平仄、押韵均符合近体诗规范,首联点出时局压抑的背景,颔联以设问抒发革命期盼与现实困境,颈联转入个人情志感慨,尾联收束于超脱心境,情感脉络层层递进。
- 用典自然贴切:多处化用古典典故,如“直捣黄龙”“乌鹊南飞”“燕瘦环肥”,既贴合诗歌意境,又赋予作品深厚文化底蕴,无生硬堆砌之感。
- 意象隐喻鲜明:以“烟雾蔽清晖”隐喻黑暗时局,“乌鹊南飞”暗喻志士飘零,“蓬山”代指革命理想,将抽象的家国情怀与个人情志具象化,意境沉郁苍凉。
- 情感沉郁坚定:诗歌兼具对反动势力的愤慨、对革命前途的忧虑、对同志离散的怅惘,更有坚守初心的坚定,最后以“休论燕瘦环肥”收束,于沉郁中透出超脱与决绝,兼具革命情怀与文学美感。
常见问题
《秋兴,再叠前韵》的作者和朝代是什么?
《秋兴,再叠前韵》的作者是宁调元,页面按近现代作品展示。
《秋兴,再叠前韵》主要写了什么?
这首诗是宁调元秋兴组诗的叠韵之作,以秋日感怀为载体,借时局黑暗的隐喻抒发革命忧虑,慨叹同志离散的怅惘,同时坚守革命初心,最终表达了超脱世俗无谓纷争、专注理想的心境。
《秋兴,再叠前韵》的创作背景是什么?
宁调元是清末民初南社核心成员、著名革命诗人,一生投身反清与反袁斗争,多次被捕入狱。《秋兴》组诗为其借秋日感怀抒发家国之思的系列作品,“再叠前韵”指此作沿用此前同题诗的韵脚创作。此诗应写于革命受挫、同志离散的动荡时期,诗人在忧念时局的同时,仍坚守革命信念,同时表达了对世俗无谓纷争的超脱态度。
《秋兴,再叠前韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法格律严谨 :此诗为标准七言律诗,平仄、押韵均符合近体诗规范,首联点出时局压抑的背景,颔联以设问抒发革命期盼与现实困境,颈联转入个人情志感慨,尾联收束于超脱心境,情感脉络层层递进。 2. 用典自然贴切 :多处化用古典典故,如“直捣黄龙”“乌鹊南飞”“燕瘦环肥”,既贴合诗歌意境,又赋予作品深厚文化底蕴,无生硬堆砌之感。 3. 意象隐喻鲜明 :以“烟雾蔽...