癸丑狱中作

近现代 · 宁调元

蔓尽瓜稀泪暗吞,须臾忍死可堪论。
谁明黄雀螳螂意,频见朱门主仆喧。
生世何堪当五浊,问天毕竟阻重阍。
身经波浪翻回在,待抉双眸挂国门。

简要说明

这首诗是近代民主革命志士宁调元在癸丑年(1913年)狱中所作,全诗以悲愤沉郁的笔触,抒发了诗人对革命力量遭摧残的痛惜、对反动政权倾轧纷争的憎恶,以及报国无门的愤懑,最后以“抉眼国门”的决绝誓言,展现了革命烈士视死如归的崇高气节。

逐句注释

  1. 蔓尽瓜稀泪暗吞指攀附的政治势力或革命同道;瓜稀喻指革命力量被反动当局摧残殆尽。诗人目睹同道凋零,只能暗自吞泪,不敢公开宣泄悲愤。
  2. 须臾忍死可堪论须臾指片刻时光;忍死指苟活于牢狱之中;可堪论意为“哪里值得言说”,极言狱中处境的屈辱与难言的悲愤。
  3. 谁明黄雀螳螂意:化用“螳螂捕蝉,黄雀在后”的典故,黄雀螳螂此处喻指当时各派政治势力(如袁世凯北洋集团与其他派系)的相互倾轧。诗人以局中人自况,慨叹无人理解自己在复杂政局中的革命用心与苦衷。
  4. 频见朱门主仆喧朱门代指权贵豪门,此处特指袁世凯反动政权;主仆喧指统治集团内部的倾轧纷争。
  5. 生世何堪当五浊五浊为佛教术语,指劫浊(时代灾祸频仍)、见浊(思想混乱失序)、烦恼浊(众生苦恼重重)、众生浊(世道人心败坏)、命浊(国运衰微不振),此处极言世道黑暗混乱,诗人慨叹生不逢时。
  6. 问天毕竟阻重阍指宫门,重阍喻指反动统治设置的重重阻隔。诗人向天发问却无路申诉,抒发报国无门的悲愤。
  7. 身经波浪翻回在波浪喻指政治风波与革命波折;翻回在意为辗转幸存,指诗人历经多次革命险境仍未牺牲。
  8. 待抉双眸挂国门:化用春秋时期伍子胥的典故,伍子胥曾言“抉吾眼县(悬)吴东门之上,以观越寇之入灭吴也”。意为挖取,诗人誓言若身死,也要将双眼悬挂于国门之上,亲眼见证仇敌覆灭、国家复兴的一天,尽显烈士的悲壮情怀。

现代译文

藤蔓枯尽瓜实稀,暗自吞泪心暗泣。
苟活片刻的屈辱,哪堪对人言说?
谁能懂我如螳螂黄雀的苦心?
只常看见朱门之内主仆倾轧纷争。
生逢五浊恶世,怎堪忍受这世道?
仰天发问,却被重门阻隔无路通。
身经百折仍幸存,历尽风波志未泯。
待将双眼悬国门,誓看仇雠尽覆亡。

创作背景

1913年为农历癸丑年,这年3月袁世凯派人刺杀国民党代理理事长宋教仁,孙中山发动“二次革命”反对袁世凯独裁专制。宁调元作为同盟会会员、南社诗人,积极参与反袁斗争,在湖北策动军队起义,事败后被捕入狱,囚禁于武汉狱中。在狱中,他目睹反动政权的倒行逆施与内部倾轧,痛惜革命力量遭受摧残,悲愤交加之下写下此诗。1914年,宁调元英勇就义,这首诗成为其革命气节的生动写照。

艺术赏析

  1. 格律严谨,对仗工整:此诗为标准七言律诗,平仄、押韵均符合近体诗格律要求。颔联“谁明黄雀螳螂意,频见朱门主仆喧”与颈联“生世何堪当五浊,问天毕竟阻重阍”对仗工整,句式整齐,增强了诗歌的音乐美与节奏感。
  2. 用典精当,意蕴厚重:全诗多处化用典故,如“黄雀螳螂”喻指政局纷争,“五浊”凸显世道黑暗,“抉眼国门”化用伍子胥的典故,将个人悲愤与历史典故结合,既含蓄表达了诗人的复杂心境,又增强了诗歌的文化厚重感。
  3. 情感递进,层层升华:诗歌以“泪暗吞”的隐忍开篇,继而抒发“可堪论”的屈辱,再以“谁明”的慨叹、“阻重阍”的愤懑层层推进,最后以“待抉双眸挂国门”的决绝誓言将情感推向高潮,展现了从隐忍到悲愤再到视死如归的情感变化。
  4. 意象鲜明,沉郁悲壮:“蔓尽瓜稀”“波浪”“重阍”等意象,生动描绘了革命力量被摧残、政治风波险恶、反动统治阻隔的现实场景,语言沉郁顿挫,契合南社诗歌的革命激情与烈士气节,尽显悲壮雄浑的风格。

常见问题

《癸丑狱中作》的作者和朝代是什么?

《癸丑狱中作》的作者是宁调元,页面按近现代作品展示。

《癸丑狱中作》主要写了什么?

这首诗是近代民主革命志士宁调元在癸丑年(1913年)狱中所作,全诗以悲愤沉郁的笔触,抒发了诗人对革命力量遭摧残的痛惜、对反动政权倾轧纷争的憎恶,以及报国无门的愤懑,最后以“抉眼国门”的决绝誓言,展现了革命烈士视死如归的崇高气节。

《癸丑狱中作》的创作背景是什么?

1913年为农历癸丑年,这年3月袁世凯派人刺杀国民党代理理事长宋教仁,孙中山发动“二次革命”反对袁世凯独裁专制。宁调元作为同盟会会员、南社诗人,积极参与反袁斗争,在湖北策动军队起义,事败后被捕入狱,囚禁于武汉狱中。在狱中,他目睹反动政权的倒行逆施与内部倾轧,痛惜革命力量遭受摧残,悲愤交加之下写下此诗。1914年,宁调元英勇就义,这首诗成为其革命气节的生动写照...

《癸丑狱中作》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,对仗工整 :此诗为标准七言律诗,平仄、押韵均符合近体诗格律要求。颔联“谁明黄雀螳螂意,频见朱门主仆喧”与颈联“生世何堪当五浊,问天毕竟阻重阍”对仗工整,句式整齐,增强了诗歌的音乐美与节奏感。 2. 用典精当,意蕴厚重 :全诗多处化用典故,如“黄雀螳螂”喻指政局纷争,“五浊”凸显世道黑暗,“抉眼国门”化用伍子胥的典故,将个人悲愤与历史典故结合,...