感旧,集定庵句

近现代 · 宁调元

是仙是幻是温柔,银汉迢迢入夜愁。
花月湖山骄冶甚,今番嫩约怕沉浮。

简要说明

本诗为集清代文学家龚自珍(号定庵)诗句而成的感怀之作,以朦胧笔触追忆往昔温柔情事,借银河、湖山花月等意象烘托怅惘氛围,抒发了对旧约难守的担忧与对过往人事的深切怀念。

逐句注释

  1. 是仙是幻是温柔:连用三个“是”构成排比,“仙”指超凡脱俗的美好境界,“幻”喻指过往情事的虚幻缥缈,“温柔”代指温存缱绻的旧情往事。
  2. 银汉迢迢入夜愁:“银汉”即银河,“迢迢”形容遥远貌;此句写银河迢遥相隔,入夜时分便涌上无边愁绪,暗含阻隔难通的怅惘。
  3. 花月湖山骄冶甚:“花月”代指春花秋月等美好景致,“湖山”指山水胜境;“骄冶”同“娇冶”,形容景色娇美艳丽,“甚”为程度副词,意为“极、非常”,极写往昔光景的盛美。
  4. 今番嫩约怕沉浮:“嫩约”指青涩稚嫩的盟约(多指向男女间的初缔情约),“怕”字直抒胸臆,“沉浮”本指随波起落,此处喻指约定落空、消散难成。

现代译文

究竟是仙姿幻境,还是那温柔缱绻的过往?
银河迢迢远隔,入夜便涌上无边愁肠。
湖山花月曾是何等娇美艳冶,
而今这青涩的旧约,我却怕它终究要沉沦消散。

创作背景

宁调元是清末民初民主革命志士,早年投身反清革命,一生屡遭挫折,兼具家国之慨与个人身世之感。此诗为集句诗,全篇摘取龚自珍诗句集成,以“感旧”为题,借龚自珍诗中常见的幽婉情思,寄寓自身对往昔美好人事的追忆,以及对当下约定难守的怅惘担忧,也暗含了其身处动荡时局中对理想与旧盟的忐忑心绪。

艺术赏析

  1. 集句之妙:全诗全用龚自珍诗句集成,却浑然天成,毫无拼接痕迹,完美贴合“感旧”的主题,体现出作者深厚的诗文积累与高超的化用功力。
  2. 格律和谐:全诗严格遵循七言绝句平起入韵的格律,韵脚“柔、愁、浮”音韵婉转,读来朗朗上口,兼具音乐美感。
  3. 意象与情感递进:首句以三个“是”构成排比设问,点出旧情的朦胧难辨特质,将追忆的温柔与虚幻融为一体;次句以“银汉迢迢”化用牛郎织女典故,借银河阻隔烘托入夜而生的愁绪;第三句以“花月湖山骄冶甚”极写往昔光景的盛美,与末句“今番嫩约怕沉浮”的忐忑担忧形成鲜明对比,以乐衬哀,将追忆的温柔与当下的怅惘层层递进,情感流转自然真挚。
  4. 语言特色:语言浅近婉丽,兼具古典诗词的含蓄蕴藉,虽为集句,却如自抒胸臆,将柔婉怅惘的情感表达得淋漓尽致,无堆砌之感。

常见问题

《感旧,集定庵句》的作者和朝代是什么?

《感旧,集定庵句》的作者是宁调元,页面按近现代作品展示。

《感旧,集定庵句》主要写了什么?

本诗为集清代文学家龚自珍(号定庵)诗句而成的感怀之作,以朦胧笔触追忆往昔温柔情事,借银河、湖山花月等意象烘托怅惘氛围,抒发了对旧约难守的担忧与对过往人事的深切怀念。

《感旧,集定庵句》的创作背景是什么?

宁调元是清末民初民主革命志士,早年投身反清革命,一生屡遭挫折,兼具家国之慨与个人身世之感。此诗为集句诗,全篇摘取龚自珍诗句集成,以“感旧”为题,借龚自珍诗中常见的幽婉情思,寄寓自身对往昔美好人事的追忆,以及对当下约定难守的怅惘担忧,也暗含了其身处动荡时局中对理想与旧盟的忐忑心绪。

《感旧,集定庵句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 集句之妙 :全诗全用龚自珍诗句集成,却浑然天成,毫无拼接痕迹,完美贴合“感旧”的主题,体现出作者深厚的诗文积累与高超的化用功力。 2. 格律和谐 :全诗严格遵循七言绝句平起入韵的格律,韵脚“柔、愁、浮”音韵婉转,读来朗朗上口,兼具音乐美感。 3. 意象与情感递进 :首句以三个“是”构成排比设问,点出旧情的朦胧难辨特质,将追忆的温柔与虚幻融为一体;次句以...