此诗围绕平盖沼展开,先描述平盖沼的气势,提及在此修真的仙客,接着描绘傍晚寒江波涛汹涌之景,最后表达只要能尽早摆脱尘世之心,遇到龙车凤辇等超凡之景并非难事,传达出一种对超脱尘世、修真悟道的向往。
题平盖沼
势压长江空八阵,吴都仙客此修真。寒江向晚波涛急,
龙车凤辇非难遇,只要尘心早出尘。
龙车凤辇非难遇,只要尘心早出尘。
简要说明
逐句注释
- “势压长江空八阵”:
- 字词:“势压”,气势压倒;“八阵”,指诸葛亮的八阵图。
- 句意:平盖沼的气势超过长江,让八阵图都显得相形见绌。
- “吴都仙客此修真”:
- 字词:“吴都仙客”,指来自吴地都城的修仙之人;“修真”,指修炼真道。
- 句意:来自吴地都城的仙客在这里修炼真道。
- “寒江向晚波涛急”:
- 字词:“寒江”,寒冷的江水;“向晚”,傍晚。
- 句意:傍晚时分,寒冷的江面上波涛汹涌。
- “龙车凤辇非难遇”:
- 字词:“龙车凤辇”,传说中仙人乘坐的车驾。
- 句意:遇到仙人乘坐的龙车凤辇并非难事。
- “只要尘心早出尘”:
- 字词:“尘心”,尘世之心;“出尘”,脱离尘世。
- 句意:只要能早日摆脱尘世的凡心。
现代译文
平盖沼气势磅礴,压过长江,让八阵图也黯然失色。
吴地都城来的仙客在此处修炼真道。
傍晚时分,寒冷的江面上波涛汹涌。
遇到仙人的龙车凤辇并非难事,
只要能早早地摆脱尘世的凡心。
创作背景
杜光庭生活在晚唐五代时期,这一时期社会动荡不安。道教在当时有一定的发展,杜光庭本人是著名的道教学者。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游览平盖沼时所作。他可能借平盖沼这一特定的地点,结合道教的理念,表达自己对修真悟道、超脱尘世的思考与追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“势压长江空八阵”运用夸张的手法,突出了平盖沼气势的雄伟,给人以强烈的视觉冲击和想象空间。
- 借景抒情:“寒江向晚波涛急”通过描绘傍晚寒江波涛汹涌的景象,营造出一种雄浑而略带冷峻的氛围,既展现了自然的力量,也暗示了尘世的纷扰,为后文表达超脱尘世的愿望做铺垫。
- 语言特色:语言简洁有力,用词精准,如“势压”“空”等词生动地表现出平盖沼的气势。诗句整体富有节奏感,读起来朗朗上口。
- 意境营造:诗中构建了一个雄浑壮阔又带有神秘色彩的意境。平盖沼的磅礴气势、寒江的波涛以及仙人的龙车凤辇,共同营造出一种超凡脱俗的氛围,将读者带入一个充满奇幻与向往的道教修真世界,同时也传达出诗人渴望摆脱尘世束缚、追求精神解脱的心境。
常见问题
《题平盖沼》的作者和朝代是什么?
《题平盖沼》的作者是杜光庭,页面按唐作品展示。
《题平盖沼》主要写了什么?
此诗围绕平盖沼展开,先描述平盖沼的气势,提及在此修真的仙客,接着描绘傍晚寒江波涛汹涌之景,最后表达只要能尽早摆脱尘世之心,遇到龙车凤辇等超凡之景并非难事,传达出一种对超脱尘世、修真悟道的向往。
《题平盖沼》的创作背景是什么?
杜光庭生活在晚唐五代时期,这一时期社会动荡不安。道教在当时有一定的发展,杜光庭本人是著名的道教学者。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游览平盖沼时所作。他可能借平盖沼这一特定的地点,结合道教的理念,表达自己对修真悟道、超脱尘世的思考与追求。
《题平盖沼》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“势压长江空八阵”运用夸张的手法,突出了平盖沼气势的雄伟,给人以强烈的视觉冲击和想象空间。 借景抒情 :“寒江向晚波涛急”通过描绘傍晚寒江波涛汹涌的景象,营造出一种雄浑而略带冷峻的氛围,既展现了自然的力量,也暗示了尘世的纷扰,为后文表达超脱尘世的愿望做铺垫。 语言特色 :语言简洁有力,用词精准,如“势压”“空”等词生动地表现出平盖沼的气...