这首诗是吏部选人送别南中尉时所作,表达了对南中尉初任官职的羡慕,同时感叹自己无名无位。诗中通过对比南中尉担任正员尉和自己可能处于“兼试卿”的不利状况,凸显出诗人内心的失落与不平。
送南中尉
羡君初拜职,嗟我独无名。且是正员尉,全胜兼试卿。
简要说明
逐句注释
- “羡君初拜职,嗟我独无名”:
- 字词:“羡”,羡慕;“拜职”,授予官职;“嗟”,叹息;“无名”,没有功名、职位。
- 句意:羡慕你刚刚被授予官职,叹息我自己却依然没有任何功名职位。
- “且是正员尉,全胜兼试卿”:
- 字词:“正员尉”,正式编制内的县尉官职;“兼试卿”,“兼试”通常是指非正式的、试用性质的官职,“卿”是对官职的一种称呼。
- 句意:况且你担任的是正式编制的县尉,这完全胜过我这种试用性质的官职。
现代译文
羡慕你刚刚获得官职,
可叹我却依然无名无分。
何况你是正式的县尉,
远比我这试用之职要强。
创作背景
此诗创作于古代官场选官的背景下。“吏部选人”是参与吏部选拔官员流程的人,他们都期望通过选拔获得官职。南中尉获得了正式的县尉职位,而诗人可能在选拔中不太顺利,只得到了试用性质的官职,或者根本没有得到正式任命,因此在送别南中尉时,有感而发写下此诗,表达自己的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:运用了对比的手法,将自己的“无名”与南中尉的“初拜职”对比,“兼试卿”与“正员尉”对比,鲜明地突出了诗人内心的不平衡和对自身境遇的不满。
- 语言特色:语言直白,没有过多的修饰,以简洁明了的方式表达出自己的情感。这种质朴的语言风格,更能让读者感受到诗人内心的真实情绪。
- 情感表达:整首诗情感真挚,通过羡慕、叹息等词语,直接抒发了诗人对他人得官的羡慕以及对自己仕途不顺的失落与无奈,使读者能够深刻体会到诗人当时的心境。
常见问题
《送南中尉》的作者和朝代是什么?
《送南中尉》的作者是吏部选人,页面按唐作品展示。
《送南中尉》主要写了什么?
这首诗是吏部选人送别南中尉时所作,表达了对南中尉初任官职的羡慕,同时感叹自己无名无位。诗中通过对比南中尉担任正员尉和自己可能处于“兼试卿”的不利状况,凸显出诗人内心的失落与不平。
《送南中尉》的创作背景是什么?
此诗创作于古代官场选官的背景下。“吏部选人”是参与吏部选拔官员流程的人,他们都期望通过选拔获得官职。南中尉获得了正式的县尉职位,而诗人可能在选拔中不太顺利,只得到了试用性质的官职,或者根本没有得到正式任命,因此在送别南中尉时,有感而发写下此诗,表达自己的感慨。
《送南中尉》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了对比的手法,将自己的“无名”与南中尉的“初拜职”对比,“兼试卿”与“正员尉”对比,鲜明地突出了诗人内心的不平衡和对自身境遇的不满。 语言特色 :语言直白,没有过多的修饰,以简洁明了的方式表达出自己的情感。这种质朴的语言风格,更能让读者感受到诗人内心的真实情绪。 情感表达 :整首诗情感真挚,通过羡慕、叹息等词语,直接抒发了诗人对他人得官的羡慕...