这首诗描绘了西蜀摩诃池宴饮的美景和惬意氛围,诗人起初沉浸于池畔的珍木、风荷等美好景致中,享受着慢船游湖的悠闲。然而,诗的结尾笔锋一转,诗人触景生情,抒发了自己作为羁旅之人的孤独与哀伤。
偶宴西蜀摩诃池
珍木郁清池,风荷左右披。浅觞宁及醉,慢舸不知移。
荫簟流光冷,凝簪照影欹。胡为独羁者,雪涕向涟漪。
荫簟流光冷,凝簪照影欹。胡为独羁者,雪涕向涟漪。
简要说明
逐句注释
- “珍木郁清池,风荷左右披”:
- 字词:“珍木”,珍贵的树木;“郁”,茂盛的样子;“披”,散开。
- 句意:珍贵的树木在清澈的池边生长得十分茂盛,风中的荷叶向左右两边散开。
- “浅觞宁及醉,慢舸不知移”:
- 字词:“浅觞”,浅浅地喝一杯酒;“宁”,岂,怎;“慢舸”,行驶缓慢的船。
- 句意:浅浅地喝一杯酒怎么能让人喝醉,坐在行驶缓慢的船上都感觉不到船在移动。
- “荫簟流光冷,凝簪照影欹”:
- 字词:“荫簟”,树荫下的竹席;“流光”,指光线;“凝簪”,头上插着的发簪;“欹”,倾斜。
- 句意:树荫下的竹席上光线清冷,头上的发簪映着水中的影子显得有些倾斜。
- “胡为独羁者,雪涕向涟漪”:
- 字词:“胡为”,为何;“羁者”,羁旅之人;“雪涕”,擦拭眼泪。
- 句意:为什么我这个孤独的羁旅之人,对着池中的涟漪擦拭眼泪呢。
现代译文
珍贵的树木在清澈池边郁郁苍苍,
风中的荷叶向左右自在地舒展。
浅浅饮一杯酒哪能让人沉醉,
坐在慢船上都感觉不到它在前行。
树荫下竹席上光线清冷,
发簪映着水中影子微微倾斜。
为何我这个孤独的羁旅者,
对着池中的涟漪伤心落泪。
创作背景
畅当生活于唐朝,具体创作此诗的时间不详。从诗题“偶宴西蜀摩诃池”可知,诗人偶然在西蜀的摩诃池参加宴会。他可能是外出为官、游历等处于羁旅状态,在宴会上目睹美好景致,却因自身漂泊的处境触发了内心的孤独与哀伤。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先扬后抑:诗的前六句极力描绘了摩诃池宴饮时的美景与闲适,如珍木、风荷、慢船等,营造出一种惬意的氛围。而后两句笔锋急转,表达了自己作为羁旅之人的孤独哀伤,前后形成鲜明对比,更突出了诗人内心的悲苦。
- 借景抒情:诗中多处写景,如“珍木郁清池,风荷左右披”“荫簟流光冷,凝簪照影欹”等,通过对池边景色、光线等的描写,不仅展现出环境的优美,也为后文诗人情感的抒发做了铺垫,景中蕴含着诗人复杂的心境。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“浅觞宁及醉,慢舸不知移”,用直白的语言描绘出宴饮时的轻松状态。同时,用词精准,“郁”“披”等字生动地展现了珍木和荷叶的形态。
- 意境营造:前半部分营造出一种宁静、惬意、优美的意境,让读者仿佛身临其境感受宴饮之乐。而后半部分则转换为一种孤独、哀伤的意境,诗人对着涟漪落泪的画面,给人以强烈的情感冲击,使整首诗的意境丰富而深沉。
常见问题
《偶宴西蜀摩诃池》的作者和朝代是什么?
《偶宴西蜀摩诃池》的作者是畅当,页面按唐作品展示。
《偶宴西蜀摩诃池》主要写了什么?
这首诗描绘了西蜀摩诃池宴饮的美景和惬意氛围,诗人起初沉浸于池畔的珍木、风荷等美好景致中,享受着慢船游湖的悠闲。然而,诗的结尾笔锋一转,诗人触景生情,抒发了自己作为羁旅之人的孤独与哀伤。
《偶宴西蜀摩诃池》的创作背景是什么?
畅当生活于唐朝,具体创作此诗的时间不详。从诗题“偶宴西蜀摩诃池”可知,诗人偶然在西蜀的摩诃池参加宴会。他可能是外出为官、游历等处于羁旅状态,在宴会上目睹美好景致,却因自身漂泊的处境触发了内心的孤独与哀伤。
《偶宴西蜀摩诃池》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 先扬后抑 :诗的前六句极力描绘了摩诃池宴饮时的美景与闲适,如珍木、风荷、慢船等,营造出一种惬意的氛围。而后两句笔锋急转,表达了自己作为羁旅之人的孤独哀伤,前后形成鲜明对比,更突出了诗人内心的悲苦。 借景抒情 :诗中多处写景,如“珍木郁清池,风荷左右披”“荫簟流光冷,凝簪照影欹”等,通过对池边景色、光线等的描写,不仅展现出环境的优美,也为后文诗人...