这首诗是李频写给陕府姚中丞的赠诗。诗中先叙述姚中丞获授藩镇之职,接着赞扬其勤勉,既苦心吟诗又日夜操劳以酬君恩,然后描绘了秋日吹角、木落楼高等景象,最后提及姚中丞曾在钱塘郡任职的闲适往事,整体表达了对姚中丞的敬重与赞美之情。
陕府上姚中丞
关东领藩镇,阙下授旌旄。觅句秋吟苦,酬恩夜坐劳。
天开吹角出,木落上楼高。闲话钱塘郡,半年听海潮。
天开吹角出,木落上楼高。闲话钱塘郡,半年听海潮。
简要说明
逐句注释
- “关东领藩镇,阙下授旌旄”:
- 字词:“关东”,函谷关以东地区;“藩镇”,唐代中期在边境和重要地区设节度使,掌管当地的军政大权,其辖区称藩镇;“阙下”,宫阙之下,借指朝廷;“旌旄”,节度使的仪仗,代表权力和地位。
- 句意:您在关东地区统领藩镇,是在朝廷被授予权力和地位的。
- “觅句秋吟苦,酬恩夜坐劳”:
- 字词:“觅句”,寻觅诗句,指作诗;“酬恩”,报答君恩。
- 句意:您在秋天苦心寻觅诗句吟诗,为了报答君恩夜晚坐着操劳。
- “天开吹角出,木落上楼高”:
- 字词:“吹角”,吹号角;“木落”,树叶飘落。
- 句意:天空开阔,号角声传出,树叶飘落,登上高楼视野更加高远。
- “闲话钱塘郡,半年听海潮”:
- 字词:“闲话”,闲谈;“钱塘郡”,今浙江杭州一带;“海潮”,钱塘江潮。
- 句意:闲谈起您在钱塘郡任职的时光,您曾在那里半年听着海潮声。
现代译文
您在关东地区统领藩镇,
是朝廷授予您权力和地位。
秋天您苦心寻觅诗句吟诗,
为报答君恩夜晚坐着操劳。
天空开阔号角声悠悠传出,
树叶飘落登上高楼视野高。
闲谈您曾任职的钱塘郡啊,
您在那半年听着钱塘江潮。
创作背景
李频生活在晚唐时期,当时藩镇割据现象较为严重。姚中丞在关东地区担任藩镇之职,李频写这首诗赠给姚中丞。具体创作时间不详,但应该是姚中丞在陕府任职期间,李频通过此诗表达对他的敬意,可能也有一定的结交之意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两联实写姚中丞的官职任命和日常的勤勉状态,后两联中“天开吹角出,木落上楼高”是实写眼前之景,而“闲话钱塘郡,半年听海潮”则是虚写姚中丞过去在钱塘郡的经历,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
- 借景抒情:“天开吹角出,木落上楼高”通过描绘开阔的天空、响亮的号角声以及树叶飘落、登上高楼的景象,营造出一种雄浑开阔的意境,也从侧面烘托出姚中丞的不凡气度。
- 语言特色:语言质朴平实,用简洁的文字叙述事情和描绘景象,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出对姚中丞的赞美和敬重之情。
- 结构安排:诗歌先写姚中丞的任职,接着赞扬其勤勉,再描绘眼前秋景,最后回忆其旧任职地的闲适生活,层次分明,结构严谨,从不同方面展现了姚中丞的形象。
常见问题
《陕府上姚中丞》的作者和朝代是什么?
《陕府上姚中丞》的作者是李频,页面按唐作品展示。
《陕府上姚中丞》主要写了什么?
这首诗是李频写给陕府姚中丞的赠诗。诗中先叙述姚中丞获授藩镇之职,接着赞扬其勤勉,既苦心吟诗又日夜操劳以酬君恩,然后描绘了秋日吹角、木落楼高等景象,最后提及姚中丞曾在钱塘郡任职的闲适往事,整体表达了对姚中丞的敬重与赞美之情。
《陕府上姚中丞》的创作背景是什么?
李频生活在晚唐时期,当时藩镇割据现象较为严重。姚中丞在关东地区担任藩镇之职,李频写这首诗赠给姚中丞。具体创作时间不详,但应该是姚中丞在陕府任职期间,李频通过此诗表达对他的敬意,可能也有一定的结交之意。
《陕府上姚中丞》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两联实写姚中丞的官职任命和日常的勤勉状态,后两联中“天开吹角出,木落上楼高”是实写眼前之景,而“闲话钱塘郡,半年听海潮”则是虚写姚中丞过去在钱塘郡的经历,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 借景抒情 :“天开吹角出,木落上楼高”通过描绘开阔的天空、响亮的号角声以及树叶飘落、登上高楼的景象,营造出一种雄浑开阔的意境,也从侧面烘托出姚中丞的...