寻华阳隐者

· 李频

闲却白云居,行踪出去初。窗中聊取笔,架上独留书。
日背林光冷,潭澄岳影虚。长闻得药力,此说复何如。

简要说明

这首诗主要讲述诗人寻访华阳隐者的经历。诗中描绘了隐者离开居所后的情景,以及周边环境的清冷幽静,最后表达了对隐者传说中获得药力之事的疑问,流露出对隐者生活的好奇与思索。

逐句注释

  • “闲却白云居,行踪出去初”:
    • 字词:“闲却”,闲置;“白云居”,代指隐者居住的地方,常以白云表示清幽之地。
    • 句意:隐者的居所如今闲置着,他才刚刚外出。
  • “窗中聊取笔,架上独留书”:
    • 字词:“聊”,姑且;“独留”,只留下。
    • 句意:窗前还摆放着他姑且取用的笔,书架上只留下了书籍。
  • “日背林光冷,潭澄岳影虚”:
    • 字词:“日背”,太阳照不到的地方;“澄”,清澈;“岳影”,山岳的倒影。
    • 句意:背阴的树林里光线清冷,清澈的水潭中倒映着山岳虚幻的影子。
  • “长闻得药力,此说复何如”:
    • 字词:“长闻”,长久以来听闻;“此说”,这种说法。
    • 句意:长久以来听闻隐者获得了药力,这种说法究竟如何呢。

现代译文

隐者清幽的居所闲置着,
他才刚刚外出不见踪影。
窗前还放着他用过的笔,
书架上只留下几本书籍。
背阴树林光线清冷暗淡,
清澈潭水倒映虚幻山影。
长久听闻他获药力之事,
这种说法到底是真是假?

创作背景

李频生活在晚唐时期,当时社会动荡,许多文人向往隐居生活,寻求内心的宁静。这首诗具体创作时间不详,但应是李频在寻访华阳隐者过程中所作。他对隐者的生活充满好奇,希望通过这次寻访来了解隐者的真实状态,以及那些关于隐者的传说是否属实。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中前四句描写隐者居所的现状,是实写;后两句中“长闻得药力”是虚写,通过长久以来的听闻与眼前实景相结合,丰富了诗歌的内容。
    • 借景抒情:“日背林光冷,潭澄岳影虚”通过描写背阴树林的清冷和潭中山影的虚幻,营造出一种清幽、孤寂的氛围,抒发了诗人在寻访隐者未遇时的淡淡失落和对隐者生活的向往之情。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出场景和传达情感。如“闲却”“独留”等词,简洁准确地表现出隐者离开后居所的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧的意境。从闲置的居所到清冷的树林、虚幻的山影,都给人一种远离尘世、超凡脱俗的感觉,让读者仿佛置身于隐者生活的环境之中,感受到那份宁静与神秘。

常见问题

《寻华阳隐者》的作者和朝代是什么?

《寻华阳隐者》的作者是李频,页面按唐作品展示。

《寻华阳隐者》主要写了什么?

这首诗主要讲述诗人寻访华阳隐者的经历。诗中描绘了隐者离开居所后的情景,以及周边环境的清冷幽静,最后表达了对隐者传说中获得药力之事的疑问,流露出对隐者生活的好奇与思索。

《寻华阳隐者》的创作背景是什么?

李频生活在晚唐时期,当时社会动荡,许多文人向往隐居生活,寻求内心的宁静。这首诗具体创作时间不详,但应是李频在寻访华阳隐者过程中所作。他对隐者的生活充满好奇,希望通过这次寻访来了解隐者的真实状态,以及那些关于隐者的传说是否属实。

《寻华阳隐者》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中前四句描写隐者居所的现状,是实写;后两句中“长闻得药力”是虚写,通过长久以来的听闻与眼前实景相结合,丰富了诗歌的内容。 借景抒情 :“日背林光冷,潭澄岳影虚”通过描写背阴树林的清冷和潭中山影的虚幻,营造出一种清幽、孤寂的氛围,抒发了诗人在寻访隐者未遇时的淡淡失落和对隐者生活的向往之情。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,...