送莫仲节状元归省

· 柳珪

青骢聚送谪仙人,南国荣亲不及君。椰子味从今日近,
想到故乡应腊过,药栏犹有异花熏。

简要说明

这首诗是柳珪为莫仲节状元归乡省亲而作,表达了对莫仲节的赞誉与羡慕,想象他归乡后的情景,展现出一种欢快又带有期待的情感。

逐句注释

  • “青骢聚送谪仙人”:
    • 字词:“青骢”,青色的马;“谪仙人”,原本指被贬下凡的神仙,这里用来称赞莫仲节才华出众,如同谪居人间的仙人。
    • 句意:骑着青骢马的众人聚集在一起送别才华出众的莫仲节。
  • “南国荣亲不及君”:
    • 字词:“南国”,南方;“荣亲”,使亲人荣耀。
    • 句意:在南方,能让亲人如此荣耀的人比不上莫仲节。
  • “椰子味从今日近”:
    • 字词:“椰子味”,象征莫仲节故乡的特色风味。
    • 句意:从今天起莫仲节就能越来越近地品尝到故乡椰子的味道了。
  • “想到故乡应腊过”:
    • 字词:“腊过”,腊日已过,腊日是古代祭祀百神的日子。
    • 句意:想来莫仲节回到故乡的时候应该已经过了腊日。
  • “药栏犹有异花熏”:
    • 字词:“药栏”,种植草药的围栏;“异花熏”,奇异的花香。
    • 句意:故乡家中药栏里应该还有奇异的花香弥漫。

现代译文

骑着青骢马的众人聚集起来送别才华如谪仙人般的你,
在南方能让亲人如此荣耀的人比不上你。
从今天起你就能越来越近地品尝到故乡椰子的味道了,
想来你回到故乡时应该已经过了腊日,
家中药栏里应该还有奇异的花香弥漫。

创作背景

这首诗创作于莫仲节考中状元之后归乡省亲之时。在古代,科举考中状元是极为荣耀之事,莫仲节衣锦还乡,自然成为众人瞩目的焦点。柳珪写下此诗,一方面是为莫仲节送别,另一方面也是对他取得成就的赞美与祝福。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:诗的首句“青骢聚送谪仙人”,用众人骑着青骢马聚集相送的场景,衬托出莫仲节的荣耀和出众。
    • 想象:后三句通过想象莫仲节归乡后品尝椰子味、故乡已过腊日以及药栏有异花熏香等情景,生动地展现出莫仲节归乡后的惬意与故乡的美好,使诗歌更具画面感。
  • 语言特色:语言直白易懂,却又饱含深情,如“南国荣亲不及君”直接表达出对莫仲节的赞誉。同时用词富有生活气息,“椰子味”“药栏”“异花熏”等词语让诗歌充满了生活情趣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种欢快、温馨的意境。前两句描绘送别场景,充满荣耀之感;后三句的想象则让读者感受到故乡的亲切与美好,将莫仲节归乡省亲这一主题表现得淋漓尽致,传达出一种对美好事物的赞美与向往之情。

常见问题

《送莫仲节状元归省》的作者和朝代是什么?

《送莫仲节状元归省》的作者是柳珪,页面按唐作品展示。

《送莫仲节状元归省》主要写了什么?

这首诗是柳珪为莫仲节状元归乡省亲而作,表达了对莫仲节的赞誉与羡慕,想象他归乡后的情景,展现出一种欢快又带有期待的情感。

《送莫仲节状元归省》的创作背景是什么?

这首诗创作于莫仲节考中状元之后归乡省亲之时。在古代,科举考中状元是极为荣耀之事,莫仲节衣锦还乡,自然成为众人瞩目的焦点。柳珪写下此诗,一方面是为莫仲节送别,另一方面也是对他取得成就的赞美与祝福。

《送莫仲节状元归省》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 衬托 :诗的首句“青骢聚送谪仙人”,用众人骑着青骢马聚集相送的场景,衬托出莫仲节的荣耀和出众。 想象 :后三句通过想象莫仲节归乡后品尝椰子味、故乡已过腊日以及药栏有异花熏香等情景,生动地展现出莫仲节归乡后的惬意与故乡的美好,使诗歌更具画面感。 语言特色 :语言直白易懂,却又饱含深情,如“南国荣亲不及君”直接表达出对莫仲节的赞誉。同时用词富有生活...