资料版本 #38526 · 主条目

湖上

署名存疑

同文资料存在不同署名:宋·范仲淹、宋·范晞文;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

湖边多少游湖者,半在断桥烟雨间。
尽逐春风看歌舞,几人着眼到青山。
选择字体

简要说明

这首诗描绘了西湖边游人如织的场景,大部分人在断桥的烟雨间追逐春风观赏歌舞,而真正留意到青山美景的人却寥寥无几,表达了诗人对世人只注重世俗享乐、忽略自然真美的批判与感慨。

逐句注释

  • “湖边多少游湖者,半在断桥烟雨间”:
    • 字词:“断桥”,西湖十景之一断桥残雪的断桥。
    • 句意:西湖边有多少来游玩的人啊,其中一半都聚集在断桥笼罩的烟雨之中。
  • “尽逐春风看歌舞,几人着眼到青山”:
    • 字词:“逐”,追逐;“着眼”,留意、关注。
    • 句意:大家都追逐着春风去观看歌舞表演了,又有几个人会留意欣赏那秀丽的青山呢。

现代译文

西湖岸边来了多少游玩的人啊,
一半都在断桥弥漫的烟雨之中。
人们都追逐着春风去看歌舞表演,
又有几个人会去留意那秀丽的青山。

创作背景

范晞文生活在南宋时期,当时社会表面上繁华依旧,西湖边更是游人如织、歌舞升平,但实际上南宋政权面临着北方政权的威胁,国势渐衰。诗人面对西湖边人们只知寻欢作乐、不关心国家命运的景象,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将大部分人追逐歌舞的行为与少数人着眼青山的行为进行对比,突出了世人的世俗与浅薄,同时也表现出诗人与众不同的审美与价值取向。
    • 借景抒情:通过描绘西湖边游人的活动和自然景色,抒发了诗人对社会现象的批判和对自然美的珍视之情。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,以简洁的文字勾勒出一幅生动的画面,却蕴含着深刻的思想内涵。
  • 意境营造:诗中描绘了西湖边热闹的游湖场景和清幽的青山景色,形成了一种热闹与宁静、世俗与自然的强烈反差,营造出一种令人深思的意境,引发读者对社会现象和人生追求的思考。
资料版本(3)

常见问题

《湖上》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:宋·范仲淹、宋·范晞文;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑