进宣宗收复河湟诗

· 崔铉

边陲万里注恩波,宇宙群芳洽凯歌。右地名王争解辫,
共遇圣明千载运,更观俗阜与时和。

简要说明

这首诗主要围绕唐朝宣宗时期收复河湟地区这一重大事件展开。它颂扬了皇帝的恩泽远播边陲,表达了对国家收复失地的喜悦与自豪之情,同时展现了边地少数民族纷纷归附以及国家呈现出繁荣和谐的景象。

逐句注释

  • “边陲万里注恩波”:
    • 字词:“边陲”,指边疆;“恩波”,皇帝的恩泽如波浪般。
    • 句意:皇帝的恩泽像波浪一样流淌到万里之外的边疆地区。
  • “宇宙群芳洽凯歌”:
    • 字词:“宇宙”,指天下;“群芳”,可理解为各方百姓、各族人民;“洽”,融洽、充满;“凯歌”,胜利的歌声。
    • 句意:天下各族人民都沉浸在胜利的歌声之中。
  • “右地名王争解辫”:
    • 字词:“右地”,泛指西部边地;“名王”,少数民族中有名望的首领;“解辫”,解下象征少数民族风俗的辫子,代表归附唐朝。
    • 句意:西部边地有名望的少数民族首领纷纷解下辫子,表示归附唐朝。
  • “共遇圣明千载运”:
    • 字词:“圣明”,指英明的皇帝;“千载运”,千载难逢的好机遇。
    • 句意:大家共同遇到了英明皇帝统治下千载难逢的好时机。
  • “更观俗阜与时和”:
    • 字词:“俗阜”,民俗淳厚,百姓富足;“时和”,时世和平。
    • 句意:还能看到社会风俗淳厚、百姓富足,时世和平的景象。

现代译文

皇帝的恩泽像波浪一样流淌到万里之外的边疆,
天下各族人民都沉浸在胜利的歌声中。
西部边地有名望的少数民族首领争着解下辫子归附,
大家共同遇上了英明皇帝统治下千载难逢的好时机,
还能看到社会风俗淳厚、百姓富足,时世和平的景象。

创作背景

唐朝自安史之乱后,国力渐衰,河湟地区被吐蕃占领。到了唐宣宗时期,吐蕃内乱,唐朝抓住时机,收复了河湟地区。这一事件具有重大的历史意义,标志着唐朝在一定程度上恢复了对边疆地区的控制。崔铉作为当时的官员,创作此诗以歌颂宣宗的功绩和国家的胜利,表达对国家复兴的美好期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“边陲万里注恩波”运用夸张的手法,突出皇帝恩泽传播之远,体现了皇帝的权威和影响力。
    • 借代:“右地名王争解辫”中,“解辫”借代少数民族首领归附唐朝,形象地表现了边地少数民族对唐朝的认同和归顺。
  • 语言特色:语言大气磅礴,具有较强的感染力。如“宇宙群芳洽凯歌”,用“宇宙”这样宏大的词汇,展现出天下同庆的壮观场面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宏大、喜庆、繁荣的意境。通过描写皇帝恩泽、百姓欢歌、边地归附等场景,展现出国家在收复失地后的繁荣昌盛和民族团结的景象,表达了诗人对国家复兴的乐观与赞美之情。

常见问题

《进宣宗收复河湟诗》的作者和朝代是什么?

《进宣宗收复河湟诗》的作者是崔铉,页面按唐作品展示。

《进宣宗收复河湟诗》主要写了什么?

这首诗主要围绕唐朝宣宗时期收复河湟地区这一重大事件展开。它颂扬了皇帝的恩泽远播边陲,表达了对国家收复失地的喜悦与自豪之情,同时展现了边地少数民族纷纷归附以及国家呈现出繁荣和谐的景象。

《进宣宗收复河湟诗》的创作背景是什么?

唐朝自安史之乱后,国力渐衰,河湟地区被吐蕃占领。到了唐宣宗时期,吐蕃内乱,唐朝抓住时机,收复了河湟地区。这一事件具有重大的历史意义,标志着唐朝在一定程度上恢复了对边疆地区的控制。崔铉作为当时的官员,创作此诗以歌颂宣宗的功绩和国家的胜利,表达对国家复兴的美好期望。

《进宣宗收复河湟诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“边陲万里注恩波”运用夸张的手法,突出皇帝恩泽传播之远,体现了皇帝的权威和影响力。 借代 :“右地名王争解辫”中,“解辫”借代少数民族首领归附唐朝,形象地表现了边地少数民族对唐朝的认同和归顺。 语言特色 :语言大气磅礴,具有较强的感染力。如“宇宙群芳洽凯歌”,用“宇宙”这样宏大的词汇,展现出天下同庆的壮观场面。 意境营造 :整首诗营造出...