赠广陵妓

· 张又新

云雨分飞二十年,当时求梦不曾眠。
今来头白重相见,还上襄王玳瑁筵。

简要说明

这首诗是张又新赠给广陵妓的作品,诗中讲述了与广陵妓分别二十年后重逢的情景,回忆往昔求梦不眠的经历,通过时光变迁和容颜老去的对比,抒发了对时光流逝的感慨和旧情难续的复杂情感。

逐句注释

  • “云雨分飞二十年”:
    • 字词:“云雨”,此处用宋玉《高唐赋》中楚王与巫山神女“旦为朝云,暮为行雨”的典故,代指男女之情;“分飞”,分离。
    • 句意:与广陵妓分别已经二十年了。
  • “当时求梦不曾眠”:
    • 字词:“求梦”,希望能在梦中相见;“不曾眠”,难以入眠。
    • 句意:当时因为思念,希望能在梦中相见,却一直难以入眠。
  • “今来头白重相见”:
    • 字词:“头白”,头发变白,形容年老。
    • 句意:如今头发都变白了,再次与她相见。
  • “还上襄王玳瑁筵”:
    • 字词:“襄王”,指楚襄王,这里作者以襄王自比;“玳瑁筵”,用玳瑁装饰坐具的豪华筵席。
    • 句意:又一次登上这如同当年楚王所设的豪华筵席。

现代译文

与你像巫山云雨般分离已经二十年,
那时思念你想在梦里相见却难以入眠。
如今我头发花白再次与你重逢,
又登上这如同襄王设下的豪华筵席。

创作背景

张又新生活在唐朝,关于这首诗的具体创作时间虽无明确记载,但从诗中可知是他与广陵妓分别二十年后的重逢之作。在唐代,文人与歌妓交往是较为常见的社会现象,张又新或许在二十年前与广陵妓有过一段情感纠葛,此次重逢,过往的回忆涌上心头,于是写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,“云雨”“襄王”的典故,增添了诗歌的文化内涵和浪漫色彩,使诗歌表达更加含蓄委婉,同时也暗示了当年两人的情感如同楚王与神女的相遇一样美好而虚幻。
    • 对比:通过“当时”与“今来”的时间对比,“不曾眠”的年少情思与“头白”的年老体衰形成鲜明反差,突出了时光的无情流逝和人生的沧桑变化。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心复杂的情感。如“头白”一词,简单朴素却深刻地描绘出岁月在诗人身上留下的痕迹。
  • 意境营造:整首诗营造出一种怀旧、感伤的意境。诗人回忆起二十年前的情感经历,如今在豪华的筵席上与故人重逢,昔日的美好与今日的沧桑相互交织,让人感受到时光易逝、物是人非的无奈与惆怅。

常见问题

《赠广陵妓》的作者和朝代是什么?

《赠广陵妓》的作者是张又新,页面按唐作品展示。

《赠广陵妓》主要写了什么?

这首诗是张又新赠给广陵妓的作品,诗中讲述了与广陵妓分别二十年后重逢的情景,回忆往昔求梦不眠的经历,通过时光变迁和容颜老去的对比,抒发了对时光流逝的感慨和旧情难续的复杂情感。

《赠广陵妓》的创作背景是什么?

张又新生活在唐朝,关于这首诗的具体创作时间虽无明确记载,但从诗中可知是他与广陵妓分别二十年后的重逢之作。在唐代,文人与歌妓交往是较为常见的社会现象,张又新或许在二十年前与广陵妓有过一段情感纠葛,此次重逢,过往的回忆涌上心头,于是写下此诗。

《赠广陵妓》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,“云雨”“襄王”的典故,增添了诗歌的文化内涵和浪漫色彩,使诗歌表达更加含蓄委婉,同时也暗示了当年两人的情感如同楚王与神女的相遇一样美好而虚幻。 对比 :通过“当时”与“今来”的时间对比,“不曾眠”的年少情思与“头白”的年老体衰形成鲜明反差,突出了时光的无情流逝和人生的沧桑变化。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰...