盛山十二诗:上士瓶泉

· 韦处厚

绠汲岂无井,颠崖贵非浚。愿洒尘垢余,一雨根茎润。

简要说明

此诗以“上士瓶泉”为主题,讲述在有井可汲水的情况下,却看重从悬崖高处获取泉水,表达了诗人愿用这泉水滋润世间万物、洗去尘垢的美好愿望,体现出一种高洁的情怀和济世的志向。

逐句注释

  • “绠汲岂无井,颠崖贵非浚”:
    • 字词:“绠(gěng)”,汲水用的绳子;“浚(jùn)”,深挖。
    • 句意:难道没有用绳子从井里汲水的地方吗?但人们看重从悬崖高处取水,并非是因为它挖得深。
  • “愿洒尘垢余,一雨根茎润”:
    • 字词:“尘垢”,灰尘和污垢,这里比喻世间的污浊;“根茎”,泛指植物,也象征着世间万物。
    • 句意:希望把这泉水洒向沾染尘垢的地方,像一场雨一样滋润万物的根和茎。

现代译文

难道没有用绳索从井中汲水的地方?
却看重从悬崖高处取水,并非因它挖得深。
希望能把这泉水洒向沾染尘垢之处,
像一场甘霖滋润世间万物的根和茎。

创作背景

韦处厚在唐宪宗元和年间被贬为开州刺史。盛山位于开州,他在任期间创作了《盛山十二诗》。此诗可能是他在盛山看到人们从悬崖取泉的情景有感而发,在被贬的境遇中,借泉水表达自己虽身处困境却仍心系天下、愿为世间带来滋润和改变的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的首句提出“绠汲岂无井”,表明有普通的汲水方式,而后强调“颠崖贵非浚”,将从井中汲水与从悬崖高处取水进行对比,突出了从悬崖取水的特殊意义,引发读者思考。
    • 托物言志:诗人借“上士瓶泉”这一事物,表达自己愿以高洁之身和济世之志,去消除世间的污浊,滋润世间万物,将自己的情感和志向寄托在泉水之上。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但表意深刻。如“愿洒尘垢余,一雨根茎润”,用朴实的语言直接表达出诗人美好的愿望,给人以强烈的感染力。
  • 意境营造:通过对从悬崖取泉这一行为的描述,营造出一种高洁、超凡脱俗的意境。诗中虽未详细描绘泉水的样子,但读者能从诗人的描述和愿望中感受到泉水的纯净和力量,进而体会到诗人的高尚情怀和远大志向。

常见问题

《盛山十二诗:上士瓶泉》的作者和朝代是什么?

《盛山十二诗:上士瓶泉》的作者是韦处厚,页面按唐作品展示。

《盛山十二诗:上士瓶泉》主要写了什么?

此诗以“上士瓶泉”为主题,讲述在有井可汲水的情况下,却看重从悬崖高处获取泉水,表达了诗人愿用这泉水滋润世间万物、洗去尘垢的美好愿望,体现出一种高洁的情怀和济世的志向。

《盛山十二诗:上士瓶泉》的创作背景是什么?

韦处厚在唐宪宗元和年间被贬为开州刺史。盛山位于开州,他在任期间创作了《盛山十二诗》。此诗可能是他在盛山看到人们从悬崖取泉的情景有感而发,在被贬的境遇中,借泉水表达自己虽身处困境却仍心系天下、愿为世间带来滋润和改变的心境。

《盛山十二诗:上士瓶泉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的首句提出“绠汲岂无井”,表明有普通的汲水方式,而后强调“颠崖贵非浚”,将从井中汲水与从悬崖高处取水进行对比,突出了从悬崖取水的特殊意义,引发读者思考。 托物言志 :诗人借“上士瓶泉”这一事物,表达自己愿以高洁之身和济世之志,去消除世间的污浊,滋润世间万物,将自己的情感和志向寄托在泉水之上。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,...