盛山十二诗:宿云亭

· 韦处厚

雨合飞危砌,天开卷晓窗。齐平联郭柳,带绕抱城江。

简要说明

这首诗描绘了盛山宿云亭周围的景色,展现了清晨雨后亭中所见的壮阔之景,通过对雨景、天色以及周边柳、江的描写,营造出一种雄浑开阔的意境。

逐句注释

  • “雨合飞危砌”:
    • 字词:“雨合”,雨汇集;“危砌”,高的台阶。
    • 句意:雨汇聚在一起从高高的台阶上飞溅而下。
  • “天开卷晓窗”:
    • 字词:“天开”,天空放晴;“晓窗”,清晨的窗户。
    • 句意:天空放晴,仿佛是打开了清晨的窗户。
  • “齐平联郭柳”:
    • 字词:“齐平”,整齐平坦;“联郭柳”,环绕城郭的柳树。
    • 句意:环绕城郭的柳树排列得整齐平坦。
  • “带绕抱城江”:
    • 字词:“带绕”,像带子一样环绕;“抱城江”,环绕着城市的江水。
    • 句意:江水像带子一样环绕着城市流淌。

现代译文

雨水汇聚从高高的台阶飞溅而下,
天空放晴好似打开了清晨的窗纱。
环绕城郭的柳树排列得整齐平坦,
江水如带一般紧紧环绕着这座城啊。

创作背景

韦处厚在唐宪宗元和年间,被贬为开州刺史。盛山在开州,他在任期间,创作了《盛山十二诗》,此诗便是其中之一。当时他身处被贬之地,通过描写盛山各处的景色,来寄托自己的情感和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:整首诗从视觉角度出发,描绘了宿云亭周边的景色,如“雨合飞危砌”“天开卷晓窗”“齐平联郭柳”“带绕抱城江”,让读者仿佛身临其境,感受到了景色的壮美。
    • 比喻手法:“带绕抱城江”将江水比作带子,形象地写出了江水环绕城市的形态,生动地展现出江水的灵动和城市的被环绕之态。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“飞”“卷”“齐平”“带绕”等词,生动地描绘出了景物的动态和形态,给人以强烈的视觉冲击。
  • 意境营造:诗中描绘的雨、天、柳、江等景象,组合在一起营造出一种雄浑开阔、清新自然的意境。诗人虽被贬,但从诗中可以感受到他对眼前景色的欣赏和豁达的心境,景中也隐隐透露出他内心的平静与对生活的热爱。

常见问题

《盛山十二诗:宿云亭》的作者和朝代是什么?

《盛山十二诗:宿云亭》的作者是韦处厚,页面按唐作品展示。

《盛山十二诗:宿云亭》主要写了什么?

这首诗描绘了盛山宿云亭周围的景色,展现了清晨雨后亭中所见的壮阔之景,通过对雨景、天色以及周边柳、江的描写,营造出一种雄浑开阔的意境。

《盛山十二诗:宿云亭》的创作背景是什么?

韦处厚在唐宪宗元和年间,被贬为开州刺史。盛山在开州,他在任期间,创作了《盛山十二诗》,此诗便是其中之一。当时他身处被贬之地,通过描写盛山各处的景色,来寄托自己的情感和心境。

《盛山十二诗:宿云亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写 :整首诗从视觉角度出发,描绘了宿云亭周边的景色,如“雨合飞危砌”“天开卷晓窗”“齐平联郭柳”“带绕抱城江”,让读者仿佛身临其境,感受到了景色的壮美。 比喻手法 :“带绕抱城江”将江水比作带子,形象地写出了江水环绕城市的形态,生动地展现出江水的灵动和城市的被环绕之态。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,如“飞”“卷”“齐平”“带绕”等...