乞巧

· 林杰

七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。
家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。

简要说明

此诗描绘了七夕节时人们观看牛郎织女传说景象以及家家乞巧的热闹场景,展现了七夕节的民俗风情,表达了人们对美好生活的向往与期盼。

逐句注释

  • “七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥”:
    • 字词:“七夕”,农历七月初七,传说中牛郎织女在这天于天河鹊桥相会;“碧霄”,浩瀚无际的青天;“牵牛织女”,即牛郎星和织女星;“渡河桥”,指鹊桥。
    • 句意:七夕佳节的今晚,人们纷纷抬头仰望浩瀚无际的青天,想象着牛郎织女在鹊桥上渡过天河相会。
  • “家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条”:
    • 字词:“乞巧”,旧时风俗,妇女们于七夕节向织女乞求智巧;“穿尽”,用完。
    • 句意:家家户户的女孩子们都对着秋月乞巧,她们穿完了几万条红丝线。

现代译文

七夕节的今晚,人们仰望那浩瀚无际的青天,
想象着牛郎织女在鹊桥上渡过天河来相会。
家家户户的姑娘们都对着秋月来乞巧,
穿完了数不清的几万条红丝线。

创作背景

林杰生活在唐代,唐代民间七夕乞巧的风俗十分盛行。每到七夕,人们会举行各种活动来庆祝,特别是年轻女子会向织女乞求智巧,希望自己能够心灵手巧。这首诗就是诗人在七夕节这个特定的节日背景下,描绘了当时民间七夕乞巧的热闹场景而创作的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象与现实结合:诗的前两句由现实中的七夕节,联想到牛郎织女渡河桥的传说,为节日增添了浪漫神秘的色彩。后两句则回到现实,描写家家乞巧的情景,虚实相生。
    • 夸张手法:“穿尽红丝几万条”运用夸张的手法,突出了女孩子们乞巧时的虔诚和热闹程度,体现出人们对美好生活的热切期盼。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,以直白的表述展现出七夕节的民俗风情,易于读者理解和感受。
  • 意境营造:通过对七夕节夜晚人们仰望星空、乞巧穿丝等场景的描写,营造出一种热闹、欢乐且充满浪漫幻想的节日氛围,让读者感受到唐代七夕节的浓厚民俗气息。

常见问题

《乞巧》的作者和朝代是什么?

《乞巧》的作者是林杰,页面按唐作品展示。

《乞巧》主要写了什么?

此诗描绘了七夕节时人们观看牛郎织女传说景象以及家家乞巧的热闹场景,展现了七夕节的民俗风情,表达了人们对美好生活的向往与期盼。

《乞巧》的创作背景是什么?

林杰生活在唐代,唐代民间七夕乞巧的风俗十分盛行。每到七夕,人们会举行各种活动来庆祝,特别是年轻女子会向织女乞求智巧,希望自己能够心灵手巧。这首诗就是诗人在七夕节这个特定的节日背景下,描绘了当时民间七夕乞巧的热闹场景而创作的。

《乞巧》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象与现实结合 :诗的前两句由现实中的七夕节,联想到牛郎织女渡河桥的传说,为节日增添了浪漫神秘的色彩。后两句则回到现实,描写家家乞巧的情景,虚实相生。 夸张手法 :“穿尽红丝几万条”运用夸张的手法,突出了女孩子们乞巧时的虔诚和热闹程度,体现出人们对美好生活的热切期盼。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,以直白的表述展现出七夕节的民俗风情,易于...