赋得玉水记方流

· 杜元颖

重泉生美玉,积水异常流。始玩清堪赏,因知宝可求。
斗回虹气见,磬折紫光浮。中矩皆明德,同方叶至柔。
月华偏共映,风暖伫将游。遇鉴终无暗,逢时愿见收。

简要说明

这首诗围绕“玉水记方流”展开,描绘了玉水的独特景象和珍贵特质,表达了诗人对美玉般品质的赞美,同时也寄寓了自己渴望被赏识、被录用的心愿。

逐句注释

  • “重泉生美玉,积水异常流”:
    • 字词:“重泉”,指地下深处;“积水”,积聚的水流。
    • 句意:地下深处生出美玉,积聚的水流不同于寻常的水流。
  • “始玩清堪赏,因知宝可求”:
    • 字词:“玩”,赏玩;“堪”,值得。
    • 句意:开始赏玩这清澈的玉水觉得很值得欣赏,由此知道其中的宝物是可以寻求的。
  • “斗回虹气见,磬折紫光浮”:
    • 字词:“斗回”,星斗回转;“磬折”,弯腰如磬,形容恭敬的样子,这里形容水流弯曲;“虹气”“紫光”,都用来形容玉水散发的奇异光彩。
    • 句意:星斗回转时能看见虹气,水流弯曲处有紫光浮动。
  • “中矩皆明德,同方叶至柔”:
    • 字词:“中矩”,符合规矩;“明德”,美德;“同方”,同一方向,这里指玉水与美德相契合;“叶”,通“协”,符合;“至柔”,极其柔和。
    • 句意:玉水符合规矩都是因为有美德,它与美德相契合又体现出极其柔和的特质。
  • “月华偏共映,风暖伫将游”:
    • 字词:“月华”,月光;“伫”,长久站立,等待。
    • 句意:月光偏偏与玉水相互映衬,在温暖的风中等待着去游玩。
  • “遇鉴终无暗,逢时愿见收”:
    • 字词:“鉴”,鉴别;“逢时”,遇到好时机。
    • 句意:遇到能鉴别的人最终不会被埋没,遇到好时机希望能被接纳。

现代译文

地下深处生出美玉,
积聚的水流不同寻常。
开始赏玩这清澈之水,
觉得值得好好欣赏,
由此知道宝物可寻。
星斗回转虹气显现,
水流弯曲紫光浮动。
它符合规矩充满美德,
与美德契合极其柔和。
月光与它相互辉映,
在暖风里等待畅游。
遇到能鉴别的人不会被埋没,
碰到好时机希望被人收留。

创作背景

“赋得”是借古人诗句或成语命题作诗,一般以题首二字为题。这首诗应是杜元颖参加某种科举考试或文人聚会时的命题之作。唐代文人常以诗展现自己的才华和抱负,此诗创作于唐代文化繁荣、文人渴望入仕施展才华的大背景下,杜元颖借对玉水的描写来表达自身的美好品质和期待被重用的心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以玉水自比,通过描写玉水的清澈、光彩、符合规矩等特质,来表达自己具备美好品德和才华,渴望得到他人的赏识和录用。
    • 象征手法:诗中的“玉水”象征着诗人自己,“虹气”“紫光”象征着诗人的才华和独特之处,“遇鉴”“逢时”则象征着遇到赏识自己的人或好的机遇。
  • 语言特色:语言典雅华丽,如“虹气”“紫光”“明德”“至柔”等词语的运用,增添了诗歌的文采和高雅气质。同时用词精准,生动地描绘出玉水的奇异景象和美好特质。
  • 意境营造:营造出一种清幽、神秘而又充满希望的意境。诗中描绘的玉水在月光下与虹气、紫光相互映衬,给人一种超凡脱俗的感觉,而最后表达的渴望被收用的心情又为整首诗增添了一种积极向上的氛围。

常见问题

《赋得玉水记方流》的作者和朝代是什么?

《赋得玉水记方流》的作者是杜元颖,页面按唐作品展示。

《赋得玉水记方流》主要写了什么?

这首诗围绕“玉水记方流”展开,描绘了玉水的独特景象和珍贵特质,表达了诗人对美玉般品质的赞美,同时也寄寓了自己渴望被赏识、被录用的心愿。

《赋得玉水记方流》的创作背景是什么?

“赋得”是借古人诗句或成语命题作诗,一般以题首二字为题。这首诗应是杜元颖参加某种科举考试或文人聚会时的命题之作。唐代文人常以诗展现自己的才华和抱负,此诗创作于唐代文化繁荣、文人渴望入仕施展才华的大背景下,杜元颖借对玉水的描写来表达自身的美好品质和期待被重用的心情。

《赋得玉水记方流》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以玉水自比,通过描写玉水的清澈、光彩、符合规矩等特质,来表达自己具备美好品德和才华,渴望得到他人的赏识和录用。 象征手法 :诗中的“玉水”象征着诗人自己,“虹气”“紫光”象征着诗人的才华和独特之处,“遇鉴”“逢时”则象征着遇到赏识自己的人或好的机遇。 语言特色 :语言典雅华丽,如“虹气”“紫光”“明德”“至柔”等词语的运用,增添...