赋得玉水记方流

· 杜元颖

重泉生美玉,积水异常流。
始玩清堪赏,因知宝可求。
斗回虹气见,磬折紫光浮。
中矩皆明德,同方叶至柔。
月华偏共映,风暖伫将游。
遇鉴终无暗,逢时愿见收。

简要说明

这首诗围绕“玉水记方流”展开,通过对玉水的描绘,展现其清澈、珍贵等特质。诗中既赞美了玉水的美好品质,又借玉水表达了诗人渴望得到赏识、遇时而用的愿望。

逐句注释

  • “重泉生美玉,积水异常流”:
    • 字词:“重泉”,指地下深处;“积水”,积聚的水;“异常流”,不同于一般的水流。
    • 句意:地下深处生出美玉,积聚的水形成不同于寻常的水流。
  • “始玩清堪赏,因知宝可求”:
    • 字词:“玩”,观赏;“堪”,值得。
    • 句意:开始观赏这清澈的水觉得值得赞赏,由此知道美玉这样的宝物是可以探寻到的。
  • “斗回虹气见,磬折紫光浮”:
    • 字词:“斗回”,指北斗星回转,可能表示时间推移;“虹气”,彩虹般的气象;“磬折”,弯腰如磬状,形容水流曲折;“紫光”,可能象征玉的光泽。
    • 句意:随着时间推移出现彩虹般的气象,水流曲折处紫光浮动。
  • “中矩皆明德,同方叶至柔”:
    • 字词:“中矩”,符合规矩;“明德”,美德;“同方”,同一方向、性质相同;“叶”,和洽、符合;“至柔”,极其柔和。
    • 句意:水流符合规矩都体现着美德,性质相同又符合极其柔和的特点。
  • “月华偏共映,风暖伫将游”:
    • 字词:“月华”,月光;“伫”,长久站立等待。
    • 句意:月光特别地与玉水相互辉映,在温暖的风中长久站立等待游玩。
  • “遇鉴终无暗,逢时愿见收”:
    • 字词:“鉴”,鉴别、赏识;“暗”,埋没;“逢时”,遇到好时机。
    • 句意:遇到能赏识的人最终不会被埋没,遇到好时机希望能被接纳。

现代译文

地下深处生出了美玉,
积聚的水形成别样的水流。
开始观赏这清澈之水值得赞赏,
由此知道宝物可以探寻寻求。
时间流转出现彩虹般气象,
水流曲折处紫光悠悠浮动。
水流符合规矩尽显美德,
性质相同又有至柔的情柔。
月光特别地与它相互辉映,
暖风中长久站立盼着去悠游。
遇到赏识之人不会被埋没,
碰到好时机希望被接纳收留。

创作背景

杜元颖生活在唐朝,“赋得”类诗多为应制、应试之作。这首诗可能是杜元颖在特定场合,按照给定题目“玉水记方流”创作的。唐朝文人常通过诗词表达自己的才华和抱负,此诗或许是杜元颖借描绘玉水来展现自己的品德和才能,期望能得到他人赏识和朝廷任用。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以玉水自比,通过赞美玉水的清澈、珍贵、有美德等特点,来表达自己的高尚品德和才能,最后两句“遇鉴终无暗,逢时愿见收”直接表明希望得到赏识和任用的愿望。
    • 动静结合:诗中既有“斗回虹气见”这样动态的描写,展现时间流转中出现的景象,又有“中矩皆明德”等对玉水静态特质的阐述,动静结合,使玉水的形象更加丰富立体。
  • 语言特色:语言典雅华丽,用词考究,如“虹气”“紫光”等词汇营造出一种奇幻、美妙的氛围,同时运用“中矩”“明德”等具有文化内涵的词语,体现出较高的文学素养。
  • 意境营造:诗中通过对玉水的描写,营造出一种清幽、美好的意境。月光与玉水相互辉映,暖风吹拂,展现出一幅宁静而美妙的画面,既突出了玉水的美好,也衬托出诗人的高雅情怀和对自身价值的期许。

常见问题

《赋得玉水记方流》的作者和朝代是什么?

《赋得玉水记方流》的作者是杜元颖,页面按唐作品展示。

《赋得玉水记方流》主要写了什么?

这首诗围绕“玉水记方流”展开,通过对玉水的描绘,展现其清澈、珍贵等特质。诗中既赞美了玉水的美好品质,又借玉水表达了诗人渴望得到赏识、遇时而用的愿望。

《赋得玉水记方流》的创作背景是什么?

杜元颖生活在唐朝,“赋得”类诗多为应制、应试之作。这首诗可能是杜元颖在特定场合,按照给定题目“玉水记方流”创作的。唐朝文人常通过诗词表达自己的才华和抱负,此诗或许是杜元颖借描绘玉水来展现自己的品德和才能,期望能得到他人赏识和朝廷任用。

《赋得玉水记方流》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以玉水自比,通过赞美玉水的清澈、珍贵、有美德等特点,来表达自己的高尚品德和才能,最后两句“遇鉴终无暗,逢时愿见收”直接表明希望得到赏识和任用的愿望。 动静结合 :诗中既有“斗回虹气见”这样动态的描写,展现时间流转中出现的景象,又有“中矩皆明德”等对玉水静态特质的阐述,动静结合,使玉水的形象更加丰富立体。 语言特色 :语言典雅华丽...