赋得浊水求珠

· 王损之

积水非澄澈,明珠不易求。依稀沈极浦,想像在中流。
瞪目思清浅,褰裳恨暗投。徒看川色媚,空爱夜光浮。
月入疑龙吐,星归似蚌游。终希识珍者,采掇冀冥搜。

简要说明

这首诗以“浊水求珠”为主题,描述了在浑浊积水中寻找明珠的艰难过程。诗人通过想象明珠的位置、表达自己寻觅时的急切与无奈,以及对明珠发光的奇幻想象,最后寄希望于有识珠之人能深入探寻,暗寓自身怀才不遇,渴望被赏识的情感。

逐句注释

  • “积水非澄澈,明珠不易求”:
    • 字词:“澄澈”,清澈透明;“不易”,不容易。
    • 句意:积聚的水并不清澈透明,在这样的水里想要找到明珠是很困难的。
  • “依稀沈极浦,想像在中流”:
    • 字词:“依稀”,模模糊糊;“沈”,同“沉”;“极浦”,遥远的水滨;“中流”,水流的中央。
    • 句意:模模糊糊地感觉明珠沉在那遥远的水滨,想象它可能在水流的中央。
  • “瞪目思清浅,褰裳恨暗投”:
    • 字词:“瞪目”,睁大眼睛;“清浅”,清澈而浅的水;“褰裳”,提起衣裳;“暗投”,在黑暗中投掷,这里指在浑浊的水中寻找明珠没有方向。
    • 句意:睁大眼睛希望水变得清澈而浅,提起衣裳进入水中却遗憾自己在浑浊的水里盲目寻找。
  • “徒看川色媚,空爱夜光浮”:
    • 字词:“徒”,徒然,白白地;“川色媚”,河水的景色美好;“空”,白白地;“夜光”,指明珠的光亮。
    • 句意:白白地看着河水景色美好,却只能空自喜爱那明珠隐隐约约的光亮。
  • “月入疑龙吐,星归似蚌游”:
    • 字词:“疑”,怀疑,好像;“龙吐”,传说龙能吐珠;“蚌游”,想象蚌带着明珠游动。
    • 句意:月亮映入水中,好像是龙吐出了明珠;星星倒映在水里,好似蚌带着明珠在游动。
  • “终希识珍者,采掇冀冥搜”:
    • 字词:“终希”,最终希望;“识珍者”,认识珍宝的人;“采掇”,采摘,这里指获取明珠;“冀”,希望;“冥搜”,深入搜寻。
    • 句意:最终希望有能认识珍宝的人,深入搜寻把明珠找到。

现代译文

积聚的水并不清澈透明,
想要找到明珠实在艰难。
模模糊糊觉得它沉在远岸,
想象着它或许在水流中间。
睁大眼睛盼水变得清浅,
提起衣裳下水却盲目难辨。
白白看着河水景色娇妍,
空自喜爱那明珠微光闪闪。
月亮入水好似龙在吐珠,
星星倒映仿佛蚌在游玩。
最终希望有识宝的人出现,
深入搜寻把这明珠发现。

创作背景

此诗作者王损之生活在唐朝。在唐朝,文人常以诗赋展现才华,“赋得”是古人学习作诗或文人聚会分题作诗的一种方式,通常会指定题目,要求在诗中体现题目的主旨。这首《赋得浊水求珠》很可能是王损之在类似的场合,以“浊水求珠”为题创作的作品。在当时的社会背景下,文人渴望通过科举等途径获得仕途发展,实现自身抱负,这首诗或许也寄托了王损之希望自己的才华能被发现和赏识的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有对浊水现实状况的描写,如“积水非澄澈”,这是实写;又有对明珠位置的想象,如“依稀沈极浦,想像在中流”,以及对月入、星归景象与明珠联系的奇幻想象,如“月入疑龙吐,星归似蚌游”,这些是虚写。虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。
    • 托物言志:以“浊水求珠”这一具体事件为依托,将自己比作藏于浊水中的明珠,把希望得到赏识的情感寄托在希望有“识珍者”来“采掇”明珠的期盼中,委婉地表达了怀才不遇的感慨和渴望被发现的心情。
  • 语言特色:语言较为平实,但生动形象。如“瞪目思清浅,褰裳恨暗投”通过“瞪目”“褰裳”等动作描写,将诗人寻觅明珠时的急切与无奈表现得十分真切;“月入疑龙吐,星归似蚌游”运用比喻的修辞手法,使诗歌充满奇幻色彩。
  • 意境营造:整首诗营造出一种迷茫、期盼的意境。浑浊的积水象征着人才难以被发现的现实环境,诗人在其中艰难寻觅明珠的过程,让读者感受到其怀才不遇的苦闷。而最后对“识珍者”的期盼,又给人带来一丝希望,使诗歌的意境更具层次感。

常见问题

《赋得浊水求珠》的作者和朝代是什么?

《赋得浊水求珠》的作者是王损之,页面按唐作品展示。

《赋得浊水求珠》主要写了什么?

这首诗以“浊水求珠”为主题,描述了在浑浊积水中寻找明珠的艰难过程。诗人通过想象明珠的位置、表达自己寻觅时的急切与无奈,以及对明珠发光的奇幻想象,最后寄希望于有识珠之人能深入探寻,暗寓自身怀才不遇,渴望被赏识的情感。

《赋得浊水求珠》的创作背景是什么?

此诗作者王损之生活在唐朝。在唐朝,文人常以诗赋展现才华,“赋得”是古人学习作诗或文人聚会分题作诗的一种方式,通常会指定题目,要求在诗中体现题目的主旨。这首《赋得浊水求珠》很可能是王损之在类似的场合,以“浊水求珠”为题创作的作品。在当时的社会背景下,文人渴望通过科举等途径获得仕途发展,实现自身抱负,这首诗或许也寄托了王损之希望自己的才华能被发现和赏识的心境。

《赋得浊水求珠》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对浊水现实状况的描写,如“积水非澄澈”,这是实写;又有对明珠位置的想象,如“依稀沈极浦,想像在中流”,以及对月入、星归景象与明珠联系的奇幻想象,如“月入疑龙吐,星归似蚌游”,这些是虚写。虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。 托物言志 :以“浊水求珠”这一具体事件为依托,将自己比作藏于浊水中的明珠,把希望得到赏识的情感寄托在希望...