这首诗描绘了秋日刘逸人林泉清幽宁静的景色,如秋风落叶、秋露竹烟等。同时诗的尾联表达了对刘逸人不要贪恋幽居之地、贪图安逸而败坏名声的劝诫,整体情感既有对清幽之景的欣赏,又包含了对友人的劝勉之意。
秋题刘逸人林泉
凉飙乱黄叶,迟客橘阴清。萝径封行迹,云门闭野情。
零林秋露响,穿竹暮烟轻。莫恋幽栖地,怀安却败名。
零林秋露响,穿竹暮烟轻。莫恋幽栖地,怀安却败名。
简要说明
逐句注释
- “凉飙乱黄叶,迟客橘阴清”:
- 字词:“凉飙”,秋风;“迟”,等待;“橘阴”,橘树的树荫。
- 句意:秋风乱舞着黄叶,在橘树清凉的树荫下等待客人。
- “萝径封行迹,云门闭野情”:
- 字词:“萝径”,长满女萝的小路;“云门”,云雾缭绕的门径;“野情”,山野之情趣。
- 句意:长满女萝的小路似乎封住了行人的踪迹,云雾缭绕的门径好像关闭了山野的情趣。
- “零林秋露响,穿竹暮烟轻”:
- 字词:“零林”,凋零的树林;“暮烟”,傍晚的烟雾。
- 句意:凋零的树林里传来秋露滴落的声响,傍晚的轻烟穿过竹林。
- “莫恋幽栖地,怀安却败名”:
- 字词:“幽栖地”,幽静的栖息之地;“怀安”,贪图安逸。
- 句意:不要贪恋这幽静的栖息之地,贪图安逸会败坏名声。
现代译文
秋风呼啸,吹乱了枯黄的树叶,
我在橘树清凉的树荫下等待着客人。
长满女萝的小路,仿佛封住了行人的踪迹,
云雾缭绕的门径,好似关闭了山野的情趣。
凋零的树林中,传来秋露滴落的声响,
傍晚的轻烟,轻轻地穿过翠绿的竹林。
朋友啊,不要贪恋这幽静的栖息之地,
贪图安逸可会败坏了你的名声。
创作背景
灵一为唐代诗僧,他与当时不少文人雅士交往密切。这首诗创作的具体时间难以确定,但从诗的内容来看,是他秋日拜访刘逸人时所作。刘逸人隐居山林,过着清幽的生活,灵一可能是在看到刘逸人沉迷于这种安逸的隐居生活后,写下此诗对他进行劝诫。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“凉飙乱黄叶”是视觉描写,“零林秋露响”是听觉描写,视听结合,生动地展现了秋日山林的景象,使读者有身临其境之感。
- 借景抒情:诗的前六句描绘了林泉的清幽之景,为尾联的劝诫之情做铺垫,通过景色的营造烘托出灵一对刘逸人当下生活状态的复杂情感,既有对美景的欣赏,又有对友人的担忧。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“零林秋露响,穿竹暮烟轻”,用简洁的文字勾勒出一幅生动的画面,给人以美的享受。
- 意境营造:诗中通过对秋风、黄叶、秋露、暮烟等秋日意象的描写,营造出一种清幽、宁静且略带寂寥的意境。这种意境既体现了林泉之地的幽静,又暗示了隐居生活可能带来的消极影响,与尾联的劝诫相呼应,深化了诗歌的主题。
常见问题
《秋题刘逸人林泉》的作者和朝代是什么?
《秋题刘逸人林泉》的作者是灵一,页面按唐作品展示。
《秋题刘逸人林泉》主要写了什么?
这首诗描绘了秋日刘逸人林泉清幽宁静的景色,如秋风落叶、秋露竹烟等。同时诗的尾联表达了对刘逸人不要贪恋幽居之地、贪图安逸而败坏名声的劝诫,整体情感既有对清幽之景的欣赏,又包含了对友人的劝勉之意。
《秋题刘逸人林泉》的创作背景是什么?
灵一为唐代诗僧,他与当时不少文人雅士交往密切。这首诗创作的具体时间难以确定,但从诗的内容来看,是他秋日拜访刘逸人时所作。刘逸人隐居山林,过着清幽的生活,灵一可能是在看到刘逸人沉迷于这种安逸的隐居生活后,写下此诗对他进行劝诫。
《秋题刘逸人林泉》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“凉飙乱黄叶”是视觉描写,“零林秋露响”是听觉描写,视听结合,生动地展现了秋日山林的景象,使读者有身临其境之感。 借景抒情 :诗的前六句描绘了林泉的清幽之景,为尾联的劝诫之情做铺垫,通过景色的营造烘托出灵一对刘逸人当下生活状态的复杂情感,既有对美景的欣赏,又有对友人的担忧。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,如“零林秋露响,穿竹暮...