短歌行

· 栖蟾

蟾光堪自笑,浮世懒思量。身得几时活,眼开终日忙。
千门无寿药,一镜有愁霜。早向尘埃外,光阴任短长。

简要说明

此诗围绕人生短暂与尘世纷扰展开,表达了诗人对浮世的厌倦,感慨生命短暂、时光易逝,进而劝诫自己尽早超脱尘世,不再计较光阴长短,展现出一种超脱豁达的心境。

逐句注释

  • “蟾光堪自笑,浮世懒思量”:
    • 字词:“蟾光”,指月光,传说月中有蟾蜍,故以蟾代指月;“堪”,值得;“浮世”,人间,世事变幻不定,故称浮世。
    • 句意:对着月光,自己忍不住嘲笑自己,对于这变幻无常的尘世懒得去思考琢磨。
  • “身得几时活,眼开终日忙”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:人的生命能有多长时间呢,睁开眼睛一整天都在忙碌。
  • “千门无寿药,一镜有愁霜”:
    • 字词:“千门”,指众多的方法、途径;“寿药”,能使人长寿的药;“愁霜”,指因忧愁而生出的白发。
    • 句意:世间众多的方法都找不到能让人长生不老的药,对着镜子却看到自己因忧愁而生出的白发。
  • “早向尘埃外,光阴任短长”:
    • 字词:“尘埃外”,指超脱尘世;“任”,任凭。
    • 句意:应该早点超脱尘世,不再理会光阴是长是短。

现代译文

对着月光我不禁嘲笑自己,
懒得去思量这变幻的尘世。
人的生命能有多长时间,
睁开眼就整日忙碌不停。
世间无数方法找不到寿药,
对着镜子却见白发添忧愁。
早该超脱这尘世的纷扰,
不再计较光阴是短还是长。

创作背景

栖蟾是唐末五代时期的诗僧。当时社会动荡不安,战乱频繁,人民生活困苦。栖蟾身处这样的时代,目睹了世间的苦难与无常,加之他身为僧人,深受佛教思想影响,这首诗便是他对人生的深刻感悟,表达了他想要超脱尘世、追求内心宁静的愿望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问与感慨结合:“身得几时活”以设问的方式引发读者对生命短暂的思考,接着“眼开终日忙”进行感慨,强调人们在有限生命里的忙碌,增强了诗歌的感染力。
    • 对比:“千门无寿药”与“一镜有愁霜”形成对比,一方面说明世间没有长生不老之药,生命短暂不可避免;另一方面通过镜子中自己的白发,突出忧愁对人的消磨,更深刻地表达出对生命易逝的无奈。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的哲理。如“早向尘埃外,光阴任短长”,简洁明了地表达出超脱尘世的态度,具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱、豁达的意境。诗人从对月光的自嘲,到对生命短暂和尘世忙碌的感慨,最后提出超脱尘世的主张,使读者感受到一种放下尘世纷扰、坦然面对生命的心境。

常见问题

《短歌行》的作者和朝代是什么?

《短歌行》的作者是栖蟾,页面按唐作品展示。

《短歌行》主要写了什么?

此诗围绕人生短暂与尘世纷扰展开,表达了诗人对浮世的厌倦,感慨生命短暂、时光易逝,进而劝诫自己尽早超脱尘世,不再计较光阴长短,展现出一种超脱豁达的心境。

《短歌行》的创作背景是什么?

栖蟾是唐末五代时期的诗僧。当时社会动荡不安,战乱频繁,人民生活困苦。栖蟾身处这样的时代,目睹了世间的苦难与无常,加之他身为僧人,深受佛教思想影响,这首诗便是他对人生的深刻感悟,表达了他想要超脱尘世、追求内心宁静的愿望。

《短歌行》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问与感慨结合 :“身得几时活”以设问的方式引发读者对生命短暂的思考,接着“眼开终日忙”进行感慨,强调人们在有限生命里的忙碌,增强了诗歌的感染力。 对比 :“千门无寿药”与“一镜有愁霜”形成对比,一方面说明世间没有长生不老之药,生命短暂不可避免;另一方面通过镜子中自己的白发,突出忧愁对人的消磨,更深刻地表达出对生命易逝的无奈。 语言特色 :语言...