这首挽歌围绕西施的葬事展开,描绘了葬地的景象和布置,通过对环境的描写营造出一种凄凉悲伤的氛围,表达了诗人对西施的哀悼和惋惜之情。
葬西施挽歌
西望吴王国,云书凤字牌。连江起珠帐,择地葬金钗。
满地红心草,三层碧玉阶。春风无处所,凄恨不胜怀。
满地红心草,三层碧玉阶。春风无处所,凄恨不胜怀。
简要说明
逐句注释
- “西望吴王国,云书凤字牌”:
- 字词:“云书凤字牌”,牌上写着如同云气般飘逸、凤凰般华丽的文字,可能是与西施相关的墓碑之类的标识。
- 句意:向西遥望曾经的吴王之国,能看到写着华丽文字的牌子。
- “连江起珠帐,择地葬金钗”:
- 字词:“珠帐”,用珠子装饰的帐幕,这里指葬礼的布置;“金钗”,代指西施。
- 句意:沿着江水布置起华丽的珠帐,选择一块地方来安葬西施。
- “满地红心草,三层碧玉阶”:
- 字词:“红心草”,一种草,这里描绘葬地的景色;“碧玉阶”,用碧玉砌成的台阶,形容葬地的奢华。
- 句意:葬地满地都是红心草,还有三层用碧玉砌成的台阶。
- “春风无处所,凄恨不胜怀”:
- 字词:“无处所”,没有固定的地方,形容春风无所依傍;“凄恨”,凄凉怨恨。
- 句意:春风好像没有了着落,诗人心中的凄凉怨恨之情难以承受。
现代译文
向西眺望那曾经的吴王之国,
能看到写着华美文字的牌子。
沿着江水搭建起华丽的珠帐,
精心选好地方来安葬西施。
葬地到处都是红心草,
还有三层碧玉砌成的台阶。
春风仿佛也没了去处,
心中的凄凉怨恨难以释怀。
创作背景
王炎生活在宋代。西施是春秋时期的著名美女,她被越王勾践献给吴王夫差,在历史上是一个富有传奇色彩的人物。这首挽歌具体创作时间不详,但诗人可能是在阅读相关历史记载或者游览与西施有关的古迹时,有感而发创作了此诗,借对西施葬事的想象来抒发对历史人物的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写“满地红心草”“三层碧玉阶”等葬地景色,营造出一种凄凉、奢华又带有哀伤的氛围,以此来抒发诗人对西施的惋惜和哀悼之情。
- 象征手法:“春风无处所”中的春风象征着美好、生机,但在这里却无所依傍,暗示着西施命运的悲惨和美好事物的消逝。
- 语言特色:语言较为华丽,如“云书凤字牌”“连江起珠帐”等描写,使用了具有美感的词汇,展现出葬礼的奢华,同时也与西施的身份相契合。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤的意境。前几句描绘了葬地的奢华布置和景色,看似华丽却透露出一种衰败和凄凉;后两句直接抒情,将诗人心中的凄凉怨恨之情推向高潮,使读者能深刻感受到诗人对西施命运的同情和对历史变迁的感慨。
常见问题
《葬西施挽歌》的作者和朝代是什么?
《葬西施挽歌》的作者是王炎,页面按唐作品展示。
《葬西施挽歌》主要写了什么?
这首挽歌围绕西施的葬事展开,描绘了葬地的景象和布置,通过对环境的描写营造出一种凄凉悲伤的氛围,表达了诗人对西施的哀悼和惋惜之情。
《葬西施挽歌》的创作背景是什么?
王炎生活在宋代。西施是春秋时期的著名美女,她被越王勾践献给吴王夫差,在历史上是一个富有传奇色彩的人物。这首挽歌具体创作时间不详,但诗人可能是在阅读相关历史记载或者游览与西施有关的古迹时,有感而发创作了此诗,借对西施葬事的想象来抒发对历史人物的感慨。
《葬西施挽歌》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“满地红心草”“三层碧玉阶”等葬地景色,营造出一种凄凉、奢华又带有哀伤的氛围,以此来抒发诗人对西施的惋惜和哀悼之情。 象征手法 :“春风无处所”中的春风象征着美好、生机,但在这里却无所依傍,暗示着西施命运的悲惨和美好事物的消逝。 语言特色 :语言较为华丽,如“云书凤字牌”“连江起珠帐”等描写,使用了具有美感的词汇,展现出...