忆长安:三月

· 杜奕

忆长安,三月时,上苑遍是花枝。青门几场送客,
曲水竟日题诗。骏马金鞭无数,良辰美景追随。

简要说明

这首诗以“忆长安”为主题,描绘了长安三月的美好景象。诗中展现了上苑繁花盛开、青门送客、曲水题诗等场景,以及人们骑着骏马、手持金鞭在良辰美景中游乐的画面,表达了诗人对长安三月时光的怀念之情。

逐句注释

  • “忆长安,三月时,上苑遍是花枝”:
    • 字词:“上苑”,指皇家园林;“花枝”,花朵。
    • 句意:回忆长安,在三月的时候,皇家园林里到处都是盛开的花朵。
  • “青门几场送客,曲水竟日题诗”:
    • 字词:“青门”,汉长安城东南门,本名霸城门,因门色青,故俗呼为青门,后泛指京都城门;“曲水”,古代风俗,于农历三月上巳日(上旬的巳日,魏晋以后固定为三月三日)就水滨宴饮,认为可祓除不祥,后人因引水环曲成渠,流觞取饮,相与为乐,称为曲水。
    • 句意:在青门送别了好几拨客人,在弯曲的水流边整日吟诗。
  • “骏马金鞭无数,良辰美景追随”:
    • 字词:“骏马”,好马;“金鞭”,以金为饰物的马鞭;“良辰美景”,美好的时光和景物。
    • 句意:有无数骑着骏马、手持金鞭的人,他们追逐着这美好的时光和景色。

现代译文

回忆长安,那三月的时光,
皇家园林里繁花似锦。
青门处多次为友人送行,
曲水旁整日吟诗赋词。
数不清的骏马金鞭之人,
追逐着这良辰美景。

创作背景

这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,作者杜奕可能曾在长安生活过,经历过长安三月的繁华与美好。后来离开长安,在某个时候回忆起这段经历,有感而发创作了这首诗,表达对长安那段时光的怀念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中既有对长安三月美景的描绘,如“上苑遍是花枝”,又融入了诗人的情感,通过回忆青门送客、曲水题诗等场景,以及人们追逐良辰美景的画面,将对往昔的怀念之情自然地融入到景色和活动的描写之中。
    • 铺陈描写:作者运用铺陈的手法,依次展现了上苑的花枝、青门的送客、曲水的题诗以及骏马金鞭的场景,全面而细致地描绘出长安三月丰富多彩的生活画面,给人以强烈的视觉冲击和深刻的印象。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地勾勒出了长安三月的热闹与美好。例如“上苑遍是花枝”“良辰美景追随”等语句,直白地传达出了三月长安的繁华景象。
  • 意境营造:通过对各种场景的描写,营造出一种热闹、欢快且充满生机的意境。诗中描绘的上苑繁花、青门送别、曲水题诗、骏马奔腾等画面,让读者仿佛置身于长安三月的盛景之中,感受到了当时的欢乐与美好,同时也能体会到诗人对这段时光的深深眷恋。

常见问题

《忆长安:三月》的作者和朝代是什么?

《忆长安:三月》的作者是杜奕,页面按唐作品展示。

《忆长安:三月》主要写了什么?

这首诗以“忆长安”为主题,描绘了长安三月的美好景象。诗中展现了上苑繁花盛开、青门送客、曲水题诗等场景,以及人们骑着骏马、手持金鞭在良辰美景中游乐的画面,表达了诗人对长安三月时光的怀念之情。

《忆长安:三月》的创作背景是什么?

这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,作者杜奕可能曾在长安生活过,经历过长安三月的繁华与美好。后来离开长安,在某个时候回忆起这段经历,有感而发创作了这首诗,表达对长安那段时光的怀念。

《忆长安:三月》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中既有对长安三月美景的描绘,如“上苑遍是花枝”,又融入了诗人的情感,通过回忆青门送客、曲水题诗等场景,以及人们追逐良辰美景的画面,将对往昔的怀念之情自然地融入到景色和活动的描写之中。 铺陈描写 :作者运用铺陈的手法,依次展现了上苑的花枝、青门的送客、曲水的题诗以及骏马金鞭的场景,全面而细致地描绘出长安三月丰富多彩的生活画面,给人以...