这首诗描绘了山中的景色,表达了诗人对山中宁静闲适生活的喜爱,以及因远离尘世而产生的一种超脱之感,流露出诗人因生活不如意而选择隐居的心境。
山中
此地似商岭,云霞空往还。衰条难定鸟,缺月易依山。
野色耕不尽,溪容钓自闲。分因多卧退,百计少相关。
野色耕不尽,溪容钓自闲。分因多卧退,百计少相关。
简要说明
逐句注释
- “此地似商岭,云霞空往还”:
- 字词:“商岭”,即商山,在今陕西商县东南,为古代隐士隐居之地;“空”,徒然。
- 句意:这里的环境好似商山,云霞徒然地来来往往。
- “衰条难定鸟,缺月易依山”:
- 字词:“衰条”,枯萎的树枝;“定”,栖息;“缺月”,不圆的月亮。
- 句意:枯萎的树枝难以让鸟儿栖息,残缺的月亮很容易就依偎着山峦。
- “野色耕不尽,溪容钓自闲”:
- 字词:“野色”,野外的景色;“溪容”,溪流的景象。
- 句意:野外的景色广阔无垠,好像耕种也耕种不完;在溪流边垂钓,自然闲适。
- “分因多卧退,百计少相关”:
- 字词:“分”,缘分,命运;“多卧退”,大多因隐居而与世退避;“百计”,各种谋划。
- 句意:自己的命运因为大多时间隐居而与尘世相离,各种谋划都与自己少有关系。
现代译文
这里仿佛就是商山,
云霞徒自在山间飘荡。
枯萎的树枝上鸟儿难栖,
残缺的月亮很快依偎山峦。
野外景色广阔耕种不尽,
溪边垂钓自在又悠闲。
命运因隐居而与世相离,
各种谋划都与我少有关联。
创作背景
曹松生活在晚唐时期,社会动荡不安,政治腐败,科举之路艰难。他一生坎坷,多次参加科举考试,直到七十多岁才中进士。这首诗可能是他在隐居山中时所作,在山中的宁静生活里,他暂时摆脱了尘世的烦恼和科举的压力,从而写下此诗表达自己对这种生活的感受和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:开篇将此地比作商山,以商山的隐士文化起兴,暗示自己的隐居之志。
- 情景交融:诗中前四句写景,描绘了山中云霞、衰条、缺月等景象,营造出一种清幽、孤寂的氛围,后四句抒情,借景抒发了自己远离尘世、安于隐居的心境。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了山中的景色和自己的心境。如“衰条难定鸟,缺月易依山”,用简洁的语言勾勒出一幅生动的画面。
- 意境营造:通过对山中景色的描写,营造出一种宁静、超脱的意境。诗中描绘的野外景色、溪流景象等,都给人一种远离尘世喧嚣的感觉,体现了诗人追求内心宁静和精神自由的情感。
常见问题
《山中》的作者和朝代是什么?
《山中》的作者是曹松,页面按唐作品展示。
《山中》主要写了什么?
这首诗描绘了山中的景色,表达了诗人对山中宁静闲适生活的喜爱,以及因远离尘世而产生的一种超脱之感,流露出诗人因生活不如意而选择隐居的心境。
《山中》的创作背景是什么?
曹松生活在晚唐时期,社会动荡不安,政治腐败,科举之路艰难。他一生坎坷,多次参加科举考试,直到七十多岁才中进士。这首诗可能是他在隐居山中时所作,在山中的宁静生活里,他暂时摆脱了尘世的烦恼和科举的压力,从而写下此诗表达自己对这种生活的感受和心境。
《山中》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :开篇将此地比作商山,以商山的隐士文化起兴,暗示自己的隐居之志。 情景交融 :诗中前四句写景,描绘了山中云霞、衰条、缺月等景象,营造出一种清幽、孤寂的氛围,后四句抒情,借景抒发了自己远离尘世、安于隐居的心境。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了山中的景色和自己的心境。如“衰条难定鸟,缺月易依山”,用简洁的语言...