这首诗是曹松赠给华阴李县令的作品,赞美了李县令为官清正廉洁,将华阴县治理得井井有条。诗中先描述华阴县的地理环境,以山重而地载之轻松暗示县令治理有方,又通过描写雪竹、风泉展现当地的自然特色,最后点明县令在闲暇之余还不忘劝民耕种,肯定了其尽职尽责的为官态度。
赠华阴李明府
佩墨县兼清,约关西近城。三峰岂不重,厚地戴犹轻。
雪筱欹难直,风泉喷易横。须知高枕外,长是劝民耕。
雪筱欹难直,风泉喷易横。须知高枕外,长是劝民耕。
简要说明
逐句注释
- “佩墨县兼清,约关西近城”:
- 字词:“佩墨”,指佩戴印绶,象征官职;“兼清”,既指自身清正,也指治理下的县境清平;“约关”,约略为函谷关,这里指代险要关隘;“西近城”,指华阴县西边靠近函谷关这样的城防之地。
- 句意:李县令佩戴印绶治理华阴县,使得县境清平,华阴县西边靠近函谷关这样的重要城防之地。
- “三峰岂不重,厚地戴犹轻”:
- 字词:“三峰”,指华山的莲花、落雁、朝阳三峰;“厚地”,大地。
- 句意:华山的三峰难道不沉重吗?但大地承载起来却好像很轻松。
- “雪筱欹难直,风泉喷易横”:
- 字词:“雪筱”,被雪覆盖的竹子;“欹”,倾斜;“风泉”,被风吹动的泉水。
- 句意:被雪覆盖的竹子倾斜着难以直立,被风吹动的泉水容易向横处喷洒。
- “须知高枕外,长是劝民耕”:
- 字词:“高枕”,形容生活闲适无忧;“劝民耕”,鼓励百姓从事农业生产。
- 句意:要知道李县令在闲暇之余,还常常鼓励百姓耕种。
现代译文
李县令佩戴官印治理华阴,让县境一片清平,华阴西边靠近函谷关这样的险关城防。
华山的三峰难道不沉重吗?可大地承载它们却仿佛很轻松。
被雪覆盖的竹子倾斜着难以挺直,被风吹动的泉水容易向横处喷洒。
要知道李县令在闲适之时,还总是鼓励百姓去耕种。
创作背景
曹松生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会动荡。华阴地处险要,是军事和交通要地。诗人赠诗给华阴李县令,可能是对李县令在复杂的社会环境下,依然能够清正为官、治理好地方的一种赞赏与肯定。具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以看出是在诗人与李县令有一定交往之后所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:以“佩墨县兼清”象征李县令为官清正廉洁,治理有方;“三峰岂不重,厚地戴犹轻”用大地轻松承载三峰来象征李县令能够轻松应对治理华阴县的重任。
- 衬托手法:“雪筱欹难直,风泉喷易横”通过描写雪竹和风泉的不稳定状态,衬托出李县令治理下县境的清平稳定。
- 语言特色:语言简洁而形象,如“雪筱”“风泉”等词语生动地描绘出当地的自然景象;“厚地戴犹轻”等语句富有表现力,增强了诗歌的感染力。
- 意境营造:诗中描绘了华阴县的地理环境和自然景观,营造出一种雄浑而又宁静的意境。前六句写景,后两句写人,景中含情,情在景中,将对李县令的赞美之情融入到所描绘的景色和事件之中,使整首诗既有画面感又有情感深度。
常见问题
《赠华阴李明府》的作者和朝代是什么?
《赠华阴李明府》的作者是曹松,页面按唐作品展示。
《赠华阴李明府》主要写了什么?
这首诗是曹松赠给华阴李县令的作品,赞美了李县令为官清正廉洁,将华阴县治理得井井有条。诗中先描述华阴县的地理环境,以山重而地载之轻松暗示县令治理有方,又通过描写雪竹、风泉展现当地的自然特色,最后点明县令在闲暇之余还不忘劝民耕种,肯定了其尽职尽责的为官态度。
《赠华阴李明府》的创作背景是什么?
曹松生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会动荡。华阴地处险要,是军事和交通要地。诗人赠诗给华阴李县令,可能是对李县令在复杂的社会环境下,依然能够清正为官、治理好地方的一种赞赏与肯定。具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以看出是在诗人与李县令有一定交往之后所作。
《赠华阴李明府》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :以“佩墨县兼清”象征李县令为官清正廉洁,治理有方;“三峰岂不重,厚地戴犹轻”用大地轻松承载三峰来象征李县令能够轻松应对治理华阴县的重任。 衬托手法 :“雪筱欹难直,风泉喷易横”通过描写雪竹和风泉的不稳定状态,衬托出李县令治理下县境的清平稳定。 语言特色 :语言简洁而形象,如“雪筱”“风泉”等词语生动地描绘出当地的自然景象;“厚地戴犹...