山中言事

· 曹松

岚霭润窗櫺,吟诗得冷症。教餐有效药,多愧独行僧。
云湿煎茶火,冰封汲井绳。片扉深著掩,经国自无能。

简要说明

这首诗描绘了诗人在山中的生活场景,展现了山中环境的清冷孤寂,抒发了诗人对独行僧生活的感慨,同时流露出自己无法经世治国的无奈与自嘲之情。

逐句注释

  • “岚霭润窗櫺,吟诗得冷症”:
    • 字词:“岚霭”,山间的雾气;“窗櫺”,窗户上的格子。
    • 句意:山间的雾气滋润了窗户的格子,诗人吟诗竟然得了寒症。
  • “教餐有效药,多愧独行僧”:
    • 字词:“教餐”,指教诗人进食;“愧”,惭愧。
    • 句意:独行僧教给诗人有效的药来调养身体,诗人对此深感惭愧。
  • “云湿煎茶火,冰封汲井绳”:
    • 字词:“煎茶火”,煮茶的火;“汲井绳”,从井里打水的绳子。
    • 句意:云雾潮湿使得煮茶的火难以燃烧,井口的水结冰把汲井的绳子都冻住了。
  • “片扉深著掩,经国自无能”:
    • 字词:“片扉”,一扇门;“经国”,治理国家。
    • 句意:紧紧地关上一扇门,自己深知没有经世治国的才能。

现代译文

山间雾气滋润着窗户的格子,
吟诗竟然让我患上了寒症。
独行僧教我有效的调养之药,
我实在是对他满怀惭愧之情。
云雾潮湿让煮茶的火难以燃旺,
井口结冰把汲井的绳子都冻凝。
紧紧地关上这一扇门扉,
我自知没有经世治国的本领。

创作背景

曹松生活在晚唐时期,社会动荡不安,政治腐败。他一生坎坷,多次参加科举考试,直到七十多岁才中进士。这首诗可能是他在山中隐居时所作,反映了他在艰难生活中的感慨以及对自身命运和社会现实的无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 环境烘托:诗中通过描写“岚霭”“云湿”“冰封”等山中清冷的环境,烘托出诗人内心的孤寂和生活的艰难。
    • 对比衬托:以独行僧的从容淡定、能有调养之法与诗人自己的“得冷症”“自无能”形成对比,更突出了诗人的无奈和自愧。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“云湿煎茶火,冰封汲井绳”,用简洁的语言生动地描绘出山中生活的艰苦场景,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到那种清冷孤寂的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、压抑的意境。从开篇的雾气润窗到煮茶火湿、汲井绳冰,再到最后关门感慨自己的无能,层层递进,将诗人在山中的生活状态和内心的复杂情感融入其中,使读者仿佛身临其境,体会到诗人的无奈与落寞。

常见问题

《山中言事》的作者和朝代是什么?

《山中言事》的作者是曹松,页面按唐作品展示。

《山中言事》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在山中的生活场景,展现了山中环境的清冷孤寂,抒发了诗人对独行僧生活的感慨,同时流露出自己无法经世治国的无奈与自嘲之情。

《山中言事》的创作背景是什么?

曹松生活在晚唐时期,社会动荡不安,政治腐败。他一生坎坷,多次参加科举考试,直到七十多岁才中进士。这首诗可能是他在山中隐居时所作,反映了他在艰难生活中的感慨以及对自身命运和社会现实的无奈。

《山中言事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 环境烘托 :诗中通过描写“岚霭”“云湿”“冰封”等山中清冷的环境,烘托出诗人内心的孤寂和生活的艰难。 对比衬托 :以独行僧的从容淡定、能有调养之法与诗人自己的“得冷症”“自无能”形成对比,更突出了诗人的无奈和自愧。 语言特色 :语言质朴自然,如“云湿煎茶火,冰封汲井绳”,用简洁的语言生动地描绘出山中生活的艰苦场景,没有过多的修饰,却能让读者深刻...