贻世

· 曹松

富者非义取,朴风争肯还。红尘不待晓,白首有谁闲。
浅度四溟水,平看诸国山。只消年作劫,俱到总无间。

简要说明

这首诗批判了社会上富人以不义手段获取财富导致淳朴风气难以回归的现象,感慨世人在尘世中忙碌不得清闲,同时展现出一种超脱的时空观念,认为无论贫富,在时间的长河中最终都将归于平等。

逐句注释

  • “富者非义取,朴风争肯还”:
    • 字词:“非义取”,通过不正当的手段获取;“争肯”,怎肯。
    • 句意:富人们用不义的手段获取财富,淳朴的社会风气怎么肯再回来呢。
  • “红尘不待晓,白首有谁闲”:
    • 字词:“红尘”,指繁华热闹的人世间;“白首”,指年老。
    • 句意:在这尘世中人们不等天亮就开始忙碌,到老了又有谁能清闲呢。
  • “浅度四溟水,平看诸国山”:
    • 字词:“四溟”,即四海;“平看”,平视。
    • 句意:浅浅地穿越过四海之水,平视着各国的山峦。此句有一种超脱尘世、俯瞰世界的意味。
  • “只消年作劫,俱到总无间”:
    • 字词:“劫”,佛教用语,代表极长的时间;“无间”,没有差别。
    • 句意:只要把时间看作漫长的劫数,所有人最终都会走到没有差别的境地。

现代译文

富人们靠不义手段敛财,
淳朴风气怎会再度回还。
尘世中人们不等天亮就忙,
到了白发苍苍谁能清闲。
浅浅地渡过四海的波澜,
平静地望着各国的山川。
只需把岁月当作漫长劫数,
所有人最终都归于无差。

创作背景

曹松生活在晚唐时期,当时社会政治腐败,藩镇割据,战乱频繁,社会风气败坏。富人们为了财富不择手段,普通百姓生活困苦。在这样的社会背景下,曹松写下此诗,表达对社会现实的批判和对人生的深刻思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“富者非义取”与“朴风争肯还”形成鲜明对比,突出了富人的不义行为对社会风气的破坏;“红尘不待晓,白首有谁闲”将人们一生的忙碌与年老时仍不得清闲进行对比,反映出世人在尘世中的无奈。
    • 夸张与想象:“浅度四溟水,平看诸国山”运用夸张的手法,展现出一种宏大的视野和超脱尘世的姿态,表达诗人对世俗的超越。
  • 语言特色:语言直白,情感强烈,直接批判社会现实,如“富者非义取”“红尘不待晓”等语句,简洁有力地揭示了社会的弊病和世人的生活状态。
  • 意境营造:诗的前四句描绘了一幅世俗喧嚣、人们为利奔忙的景象,营造出一种压抑、无奈的氛围;后四句则通过想象跨越四海、平视诸国山,以及对时间和劫数的思考,营造出一种超脱、豁达的意境,使整首诗的境界得到升华。

常见问题

《贻世》的作者和朝代是什么?

《贻世》的作者是曹松,页面按唐作品展示。

《贻世》主要写了什么?

这首诗批判了社会上富人以不义手段获取财富导致淳朴风气难以回归的现象,感慨世人在尘世中忙碌不得清闲,同时展现出一种超脱的时空观念,认为无论贫富,在时间的长河中最终都将归于平等。

《贻世》的创作背景是什么?

曹松生活在晚唐时期,当时社会政治腐败,藩镇割据,战乱频繁,社会风气败坏。富人们为了财富不择手段,普通百姓生活困苦。在这样的社会背景下,曹松写下此诗,表达对社会现实的批判和对人生的深刻思考。

《贻世》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“富者非义取”与“朴风争肯还”形成鲜明对比,突出了富人的不义行为对社会风气的破坏;“红尘不待晓,白首有谁闲”将人们一生的忙碌与年老时仍不得清闲进行对比,反映出世人在尘世中的无奈。 夸张与想象 :“浅度四溟水,平看诸国山”运用夸张的手法,展现出一种宏大的视野和超脱尘世的姿态,表达诗人对世俗的超越。 语言特色 :语言直白,情感强烈,直接...