酒席赋得匏瓢

· 郑审

华阁与贤开,仙瓢自远来。幽林尝伴许,陋巷亦随回。
挂影怜红壁,倾心向绿杯。何曾斟酌处,不使玉山颓。

简要说明

这首诗围绕酒席上的匏瓢展开,通过讲述匏瓢的来历、联想其过往相伴之人,描绘匏瓢的姿态和作用,展现出在酒席上以匏瓢饮酒的欢快场景,表达了诗人对这种饮酒作乐情境的喜爱。

逐句注释

  • “华阁与贤开,仙瓢自远来”:
    • 字词:“华阁”,华丽的楼阁;“贤”,贤能之士;“仙瓢”,这里指匏瓢,赋予其一种超凡的意味。
    • 句意:华丽的楼阁为贤能之士敞开,这神奇的匏瓢从远方而来。
  • “幽林尝伴许,陋巷亦随回”:
    • 字词:“幽林”,幽静的树林;“许”,指许由,传说中尧时的隐士,隐居山林;“陋巷”,狭窄简陋的小巷;“回”,指颜回,孔子的弟子,安贫乐道居于陋巷。
    • 句意:这匏瓢曾经在幽静的树林里陪伴过许由,也在简陋的小巷中跟随着颜回。
  • “挂影怜红壁,倾心向绿杯”:
    • 字词:“挂影”,匏瓢挂着时的影子;“怜”,喜爱;“红壁”,红色的墙壁;“倾心”,这里指匏瓢倒酒;“绿杯”,绿色的酒杯。
    • 句意:匏瓢挂在墙上,它的影子映在红壁上惹人喜爱,它满心欢喜地将酒倒进绿色的酒杯。
  • “何曾斟酌处,不使玉山颓”:
    • 字词:“斟酌”,倒酒、饮酒;“玉山颓”,形容人醉酒后倾倒的样子。
    • 句意:哪里有倒酒饮酒的地方,不会让人像玉山一样醉倒呢。

现代译文

华丽楼阁为贤士敞开,
神奇匏瓢从远方到来。
它曾在幽林陪伴许由,
也在陋巷与颜回同在。
它的影子映红墙可爱,
满心欢喜把美酒倒来。
哪有饮酒的地方存在,
不会让人醉倒像玉山歪。

创作背景

郑审生活在唐朝,当时文人雅士之间流行在酒席上以某物为题吟诗赋词。这首诗便是郑审在酒席上以匏瓢为主题所作。具体的创作时间难以确定,但大致是在唐朝文人社交聚会的氛围中,诗人通过联想匏瓢与古代贤人的关联,增添了酒席吟诗的文化韵味。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了许由和颜回的典故,许由代表着隐居山林的高洁之士,颜回则是安贫乐道的典范,通过这两个典故,赋予了匏瓢一种高尚的文化内涵,使诗歌更具历史底蕴。
    • 拟人:“挂影怜红壁,倾心向绿杯”将匏瓢拟人化,“怜”和“倾心”把匏瓢赋予了人的情感和动作,生动形象地描绘出匏瓢在酒席上的状态,增添了诗歌的趣味性。
  • 语言特色:语言较为典雅,用词精准。如“华阁”“仙瓢”等词营造出一种华丽、超凡的氛围;“挂影”“倾心”等词细腻地描绘出匏瓢的姿态和动态,使诗歌富有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种热闹而富有文化气息的酒席氛围。前两句引入匏瓢,中间四句通过用典和拟人描绘匏瓢的过往与当下,最后一句以“玉山颓”展现出众人饮酒作乐、沉醉其中的场景,将诗人在酒席上的欢快心境融入其中,情景交融。

常见问题

《酒席赋得匏瓢》的作者和朝代是什么?

《酒席赋得匏瓢》的作者是郑审,页面按唐作品展示。

《酒席赋得匏瓢》主要写了什么?

这首诗围绕酒席上的匏瓢展开,通过讲述匏瓢的来历、联想其过往相伴之人,描绘匏瓢的姿态和作用,展现出在酒席上以匏瓢饮酒的欢快场景,表达了诗人对这种饮酒作乐情境的喜爱。

《酒席赋得匏瓢》的创作背景是什么?

郑审生活在唐朝,当时文人雅士之间流行在酒席上以某物为题吟诗赋词。这首诗便是郑审在酒席上以匏瓢为主题所作。具体的创作时间难以确定,但大致是在唐朝文人社交聚会的氛围中,诗人通过联想匏瓢与古代贤人的关联,增添了酒席吟诗的文化韵味。

《酒席赋得匏瓢》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了许由和颜回的典故,许由代表着隐居山林的高洁之士,颜回则是安贫乐道的典范,通过这两个典故,赋予了匏瓢一种高尚的文化内涵,使诗歌更具历史底蕴。 拟人 :“挂影怜红壁,倾心向绿杯”将匏瓢拟人化,“怜”和“倾心”把匏瓢赋予了人的情感和动作,生动形象地描绘出匏瓢在酒席上的状态,增添了诗歌的趣味性。 语言特色 :语言较为典雅,用词精准。如...