穆陵路

· 陈存

西游匣长剑,日暮湘楚间。歇马上秋草,逢人问故关。
孤村绿塘水,旷野白云山。方念此中去,何时此路还。

简要说明

这首诗描绘了诗人西游途中在穆陵路的所见所感。通过对暮秋景色的描写,展现出旅途的孤寂,表达了诗人对故园的思念以及不知何时能归的惆怅之情。

逐句注释

  • “西游匣长剑,日暮湘楚间”:
    • 字词:“匣长剑”,把长剑放在剑匣里,意味着暂时收起锋芒;“湘楚”,泛指湖南、湖北一带。
    • 句意:诗人带着收起的长剑向西游历,天色渐晚时来到了湘楚之地。
  • “歇马上秋草,逢人问故关”:
    • 字词:“上秋草”,踏上秋天的荒草;“故关”,故乡。
    • 句意:诗人下马,踏上秋天的荒草,遇到人就打听故乡的消息。
  • “孤村绿塘水,旷野白去山”:
    • 字词:“孤村”,孤独的村庄;“旷野”,空旷的原野。
    • 句意:一座孤独的村庄旁有碧绿的池塘水,空旷的原野上是云雾缭绕的青山。
  • “方念此中去,何时此路还”:
    • 字词:“方念”,正想着;“此中去”,在这途中继续前行。
    • 句意:正想着要在这旅途中继续前行,却不知什么时候能再踏上这条回乡之路。

现代译文

带着收起的长剑向西去远游,
天色渐晚来到了湘楚地域。
下马踏上这秋日荒芜野草,
碰到行人就打听故乡消息。
孤独村庄旁绿水波光粼粼,
空旷原野上青山云雾迷离。
正想着继续在这途中前行,
不知何时能再踏上这归期。

创作背景

陈存生活于唐朝,具体生平不详。这首诗应是他在西游途中所作。唐朝文人有游历四方的风尚,诗人或许是为了增长见识、寻求机遇而踏上旅途。在日暮时分到达湘楚之地,眼前的荒秋之景和孤独旅途引发了他对故乡的思念,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“孤村绿塘水,旷野白云山”两句,描绘了一幅孤寂、空旷的秋景图,将诗人内心的孤独和对故乡的思念之情融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。
    • 设问结尾:“方念此中去,何时此路还”以设问的形式结尾,既表现出诗人对前路的迷茫和无奈,又强烈地抒发了他渴望归乡却不知归期的惆怅之情,给读者留下了深刻的印象。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了旅途的情景和诗人的心境。如“歇马上秋草,逢人问故关”,用简洁的语言勾勒出诗人在旅途中的动作和心理,使读者能够感同身受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉的意境。从日暮时分的湘楚之地,到孤村、旷野、青山,这些意象组合在一起,展现出旅途的空旷和诗人的孤独。同时,这种意境也为诗人思乡之情的抒发奠定了基础,使诗歌充满了感染力。

常见问题

《穆陵路》的作者和朝代是什么?

《穆陵路》的作者是陈存,页面按唐作品展示。

《穆陵路》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人西游途中在穆陵路的所见所感。通过对暮秋景色的描写,展现出旅途的孤寂,表达了诗人对故园的思念以及不知何时能归的惆怅之情。

《穆陵路》的创作背景是什么?

陈存生活于唐朝,具体生平不详。这首诗应是他在西游途中所作。唐朝文人有游历四方的风尚,诗人或许是为了增长见识、寻求机遇而踏上旅途。在日暮时分到达湘楚之地,眼前的荒秋之景和孤独旅途引发了他对故乡的思念,从而创作了这首诗。

《穆陵路》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“孤村绿塘水,旷野白云山”两句,描绘了一幅孤寂、空旷的秋景图,将诗人内心的孤独和对故乡的思念之情融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。 设问结尾 :“方念此中去,何时此路还”以设问的形式结尾,既表现出诗人对前路的迷茫和无奈,又强烈地抒发了他渴望归乡却不知归期的惆怅之情,给读者留下了深刻的印象。 语言特色 :语言质朴自然,没...