高士咏:陶征君

· 吴筠

吾重陶渊明,达生知止足。怡情在樽酒,此外无所欲。
彭泽非我荣,折腰信为辱。归来北窗下,复采东篱菊。

简要说明

这首诗高度赞扬了陶渊明,突出他懂得知足、淡泊名利的高尚品质。通过描述陶渊明对酒的喜爱、拒绝为五斗米折腰以及归隐田园的生活,表达了诗人对陶渊明的敬重与推崇。

逐句注释

  • “吾重陶渊明,达生知止足”:
    • 字词:“重”,敬重;“达生”,通达生命的真谛;“知止足”,知道满足。
    • 句意:我非常敬重陶渊明,他通达生命的真谛,懂得知足。
  • “怡情在樽酒,此外无所欲”:
    • 字词:“怡情”,使心情愉快;“樽酒”,杯酒。
    • 句意:他以饮酒来愉悦自己的心情,除此之外没有其他的欲望。
  • “彭泽非我荣,折腰信为辱”:
    • 字词:“彭泽”,指彭泽县令,陶渊明曾担任此职;“折腰”,弯腰行礼,这里指为了五斗米的俸禄向权贵低头;“信”,确实。
    • 句意:彭泽县令这个官职并非我的荣耀,为了微薄的俸禄向权贵弯腰行礼确实是一种耻辱。
  • “归来北窗下,复采东篱菊”:
    • 字词:“北窗”,指代家中闲适之处;“东篱菊”,出自陶渊明《饮酒·其五》“采菊东篱下,悠然见南山”。
    • 句意:他回到家中,在北窗下悠然自得,又像以往一样去东篱下采摘菊花。

现代译文

我十分敬重陶渊明,
他通达生命真谛且懂得知足。
他以饮酒来怡情悦性,
除此之外别无所求。
彭泽县令并非荣耀之事,
为了俸禄折腰实在是耻辱。
他回到家中北窗之下,
又来到东篱采摘菊花。

创作背景

吴筠生活在唐朝,当时社会文化繁荣,但也存在着官场的勾心斗角和世俗的纷扰。他本人崇尚道家思想,追求自然、自由的生活。陶渊明作为东晋时期著名的隐士,其淡泊名利、归隐田园的形象深入人心。吴筠创作此诗,既是对陶渊明高尚品格的赞美,也是借陶渊明来表达自己对现实的不满和对理想生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗的开篇“吾重陶渊明”直接表明了诗人对陶渊明的敬重之情,使情感表达直白有力。
    • 引用典故:“折腰”和“东篱菊”两个典故的运用,不仅简洁地概括了陶渊明的生平事迹和精神品质,还增强了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人对陶渊明的赞美之意。
  • 意境营造:通过对陶渊明生活场景的描述,如“归来北窗下,复采东篱菊”,营造出一种宁静、闲适、淡泊的意境,让读者感受到陶渊明远离尘世喧嚣的生活状态,也进一步烘托出诗人对这种生活的向往。

常见问题

《高士咏:陶征君》的作者和朝代是什么?

《高士咏:陶征君》的作者是吴筠,页面按唐作品展示。

《高士咏:陶征君》主要写了什么?

这首诗高度赞扬了陶渊明,突出他懂得知足、淡泊名利的高尚品质。通过描述陶渊明对酒的喜爱、拒绝为五斗米折腰以及归隐田园的生活,表达了诗人对陶渊明的敬重与推崇。

《高士咏:陶征君》的创作背景是什么?

吴筠生活在唐朝,当时社会文化繁荣,但也存在着官场的勾心斗角和世俗的纷扰。他本人崇尚道家思想,追求自然、自由的生活。陶渊明作为东晋时期著名的隐士,其淡泊名利、归隐田园的形象深入人心。吴筠创作此诗,既是对陶渊明高尚品格的赞美,也是借陶渊明来表达自己对现实的不满和对理想生活的向往。

《高士咏:陶征君》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗的开篇“吾重陶渊明”直接表明了诗人对陶渊明的敬重之情,使情感表达直白有力。 引用典故 :“折腰”和“东篱菊”两个典故的运用,不仅简洁地概括了陶渊明的生平事迹和精神品质,还增强了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人对陶渊明的赞美之意。 意境营造 :通过对陶渊明生活场景的描述,如...