这首诗赞颂了鲁仲连的高尚气节和卓越才能。诗中讲述了鲁仲连凭借智慧解除赵国邯郸之围、劝降聊城燕军的事迹,突出他不贪图钱财和俸禄的义举,最后描绘他功成身退的潇洒姿态,表达了诗人对鲁仲连的敬仰之情。
高士咏:鲁仲连
仲连秉奇节,释难含道情。一言却秦围,片札降聊城。
辞金义何远,让禄心益清。处世功已立,拂衣蹈沧溟。
辞金义何远,让禄心益清。处世功已立,拂衣蹈沧溟。
简要说明
逐句注释
- “仲连秉奇节,释难含道情”:
- 字词:“秉”,秉持;“奇节”,奇特高尚的气节;“释难”,解除危难;“道情”,道家的情怀。
- 句意:鲁仲连秉持着奇特高尚的气节,在解除危难的过程中蕴含着道家的情怀。
- “一言却秦围,片札降聊城”:
- 字词:“却”,使……退却;“片札”,一封信。
- 典故:“一言却秦围”指秦军围困赵国邯郸,鲁仲连以义理说服魏国使者辛垣衍,放弃尊秦为帝的主张,从而使秦军退去;“片札降聊城”指燕将占领聊城,齐将田单久攻不下,鲁仲连写了一封信射入城中,燕将看信后自杀,聊城不战而下。
- 句意:鲁仲连凭借一番言论就使秦军解除了对邯郸的包围,写了一封信就让聊城的燕军投降。
- “辞金义何远,让禄心益清”:
- 字词:“辞金”,推辞金钱赏赐;“让禄”,辞让俸禄;“义何远”,道义是多么高远。
- 典故:邯郸解围后,平原君欲封鲁仲连,鲁仲连坚辞不受;又以千金相赠,他笑着拒绝。
- 句意:鲁仲连推辞金钱赏赐,他的道义是多么高远;辞让俸禄,他的内心更加纯净。
- “处世功已立,拂衣蹈沧溟”:
- 字词:“处世”,在世间行事;“拂衣”,挥动衣袖,表示洒脱;“蹈”,投身;“沧溟”,大海。
- 句意:鲁仲连在世间已经建立了功业,便洒脱地挥动衣袖,投身到大海之中。
现代译文
鲁仲连秉持着奇特高尚的气节,
解除危难时蕴含着道家情怀。
一番言论就让秦军撤去围困,
一封信使聊城燕军乖乖投降。
推辞金钱赏赐道义多么高远,
辞让俸禄内心更加纯净无瑕。
在世间已经建立了赫赫功业,
便潇洒地投身于茫茫大海中。
创作背景
吴筠生活在唐朝,当时社会政治环境复杂,文人普遍有建功立业的抱负,但也有不少人追求超脱尘世的境界。鲁仲连功成身退的事迹一直为后世文人所推崇,吴筠创作此诗,可能是借赞颂鲁仲连来表达自己对高尚气节的向往,以及在仕与隐之间的一种思考,同时也是对当时社会风气的一种映照和反思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“一言却秦围”“片札降聊城”“辞金让禄”等多个关于鲁仲连的典故,使诗歌内容更加丰富,生动地展现了鲁仲连的才能和气节,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
- 人物塑造:通过对鲁仲连事迹的叙述,全方位地塑造了鲁仲连这一人物形象。从他解除危难的智慧,到不贪图名利的品德,再到功成身退的潇洒,使读者对鲁仲连有了深刻的认识。
- 语言特色:语言简洁明快,用精准的词汇和诗句概括了鲁仲连的主要事迹和高尚品质。如“一言”“片札”“辞金”“让禄”等词语,简洁而有力地突出了鲁仲连的特点。
- 意境营造:诗的最后一句“拂衣蹈沧溟”营造出一种潇洒超脱的意境,展现出鲁仲连在功成名就后远离尘世的豁达心境,使整首诗在赞颂鲁仲连的同时,也传达出一种对自由、超脱境界的向往。
常见问题
《高士咏:鲁仲连》的作者和朝代是什么?
《高士咏:鲁仲连》的作者是吴筠,页面按唐作品展示。
《高士咏:鲁仲连》主要写了什么?
这首诗赞颂了鲁仲连的高尚气节和卓越才能。诗中讲述了鲁仲连凭借智慧解除赵国邯郸之围、劝降聊城燕军的事迹,突出他不贪图钱财和俸禄的义举,最后描绘他功成身退的潇洒姿态,表达了诗人对鲁仲连的敬仰之情。
《高士咏:鲁仲连》的创作背景是什么?
吴筠生活在唐朝,当时社会政治环境复杂,文人普遍有建功立业的抱负,但也有不少人追求超脱尘世的境界。鲁仲连功成身退的事迹一直为后世文人所推崇,吴筠创作此诗,可能是借赞颂鲁仲连来表达自己对高尚气节的向往,以及在仕与隐之间的一种思考,同时也是对当时社会风气的一种映照和反思。
《高士咏:鲁仲连》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“一言却秦围”“片札降聊城”“辞金让禄”等多个关于鲁仲连的典故,使诗歌内容更加丰富,生动地展现了鲁仲连的才能和气节,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 人物塑造 :通过对鲁仲连事迹的叙述,全方位地塑造了鲁仲连这一人物形象。从他解除危难的智慧,到不贪图名利的品德,再到功成身退的潇洒,使读者对鲁仲连有了深刻的认识。 语言特色 :语...