· 郑畋

圆明青z3饭,光润碧霞浆。。浴殿晴秋倘中谢,残英犹可醉琼杯。(《紫薇花》。
见《海录碎事》)

简要说明

这两句诗围绕紫薇花展开,前一句描绘了如同紫薇花般色泽美好的饭食与饮品,后一句设想在浴殿晴秋之时得到皇帝召见,即便紫薇花只剩残英,仍可在酒杯中感受其醉人的意趣,整体表达了对紫薇花的喜爱和在特定情境下赏玩紫薇花的雅致情怀。

逐句注释

  • “圆明青z3饭,光润碧霞浆”:
    • 字词:“圆明”,圆润明亮;“z3”因原内容不明暂无法准确注释;“光润”,光滑润泽;“碧霞浆”,可能指色泽如碧霞般的饮品。
    • 句意:圆润明亮如同某种样子的饭食,还有那光滑润泽如碧霞般的饮品。
  • “浴殿晴秋倘中谢,残英犹可醉琼杯”:
    • 字词:“浴殿”,宫殿名,可能是皇帝处理政务或召见臣子之处;“中谢”,臣子在朝会中间得到皇帝召见谢恩;“残英”,指紫薇花凋谢后的残花;“琼杯”,玉杯,这里泛指精美的酒杯。
    • 句意:在晴秋时节的浴殿中倘若得到皇帝召见谢恩,即便紫薇花只剩残花,也还能在精美的酒杯中让人沉醉。

现代译文

圆润明亮的饭食,
光润如碧霞的饮品。
在晴秋的浴殿中若能得到皇帝召见谢恩,
即便紫薇花只剩残花,
仍可在玉杯中让人陶醉。

创作背景

郑畋生活在晚唐时期,此时政治局势动荡,朝廷内部斗争激烈。紫薇花在唐代常种植于宫廷、官署,是一种具有象征意义的花卉,常与官员的身份和地位相关联。这首诗可能是郑畋在任职期间,于特定的季节和场合,看到紫薇花后有感而发创作的。具体创作时间难以精准确定,但大致反映了他在官场生活中的一种雅致情趣和对紫薇花的独特情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“圆明青z3饭,光润碧霞浆”运用比喻的手法,将饭食和饮品比作具有美好色泽的事物,生动形象地描绘出其形态和色泽之美,给人以鲜明的视觉感受。
    • 想象:“浴殿晴秋倘中谢,残英犹可醉琼杯”通过想象在浴殿中得到皇帝召见,以及在这种情境下赏玩紫薇残花的情景,拓展了诗歌的意境,使诗歌更具浪漫色彩。
  • 语言特色:语言优美华丽,“圆明”“光润”等词语的运用,增强了诗歌的表现力和感染力,营造出一种精致、高雅的氛围。
  • 意境营造:通过对饭食、饮品的描绘以及想象中的宫廷场景和紫薇残花,营造出一种既具有生活气息又带有宫廷雅致的意境,体现了诗人在特定环境下的细腻情感和审美情趣。不过由于原诗仅存两句,整体意境的完整性稍显不足,但仍能从中感受到诗人的独特构思和情感表达。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是郑畋,页面按唐作品展示。

《句》主要写了什么?

这两句诗围绕紫薇花展开,前一句描绘了如同紫薇花般色泽美好的饭食与饮品,后一句设想在浴殿晴秋之时得到皇帝召见,即便紫薇花只剩残英,仍可在酒杯中感受其醉人的意趣,整体表达了对紫薇花的喜爱和在特定情境下赏玩紫薇花的雅致情怀。

《句》的创作背景是什么?

郑畋生活在晚唐时期,此时政治局势动荡,朝廷内部斗争激烈。紫薇花在唐代常种植于宫廷、官署,是一种具有象征意义的花卉,常与官员的身份和地位相关联。这首诗可能是郑畋在任职期间,于特定的季节和场合,看到紫薇花后有感而发创作的。具体创作时间难以精准确定,但大致反映了他在官场生活中的一种雅致情趣和对紫薇花的独特情感。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“圆明青z3饭,光润碧霞浆”运用比喻的手法,将饭食和饮品比作具有美好色泽的事物,生动形象地描绘出其形态和色泽之美,给人以鲜明的视觉感受。 想象 :“浴殿晴秋倘中谢,残英犹可醉琼杯”通过想象在浴殿中得到皇帝召见,以及在这种情境下赏玩紫薇残花的情景,拓展了诗歌的意境,使诗歌更具浪漫色彩。 语言特色 :语言优美华丽,“圆明”“光润”等词语的运...