这首诗以汉宫井为切入点,借景抒情,通过描绘离宫的寂静、老去的梧桐和残花,回忆班姬在金井旁的情景,抒发了美人迟暮、繁华不再的感慨以及对时光流逝、命运无常的哀伤。
汉宫井
辘轳声绝离宫静,班姬几度照金井。
梧桐老去残花开,犹似当时美人影。
梧桐老去残花开,犹似当时美人影。
简要说明
逐句注释
- “辘轳声绝离宫静”:
- 字词:“辘轳”,井上汲水的工具;“离宫”,帝王出行时居住的宫殿,这里指失宠后妃居住的宫殿。
- 句意:井上辘轳打水的声音已经消失,离宫一片寂静。
- “班姬几度照金井”:
- 字词:“班姬”,指班婕妤,西汉女辞赋家,是汉成帝的妃子,后失宠;“金井”,对井的美称。
- 句意:班婕妤曾多次在这金井旁映照自己的身影。
- “梧桐老去残花开”:
- 字词:“梧桐”,树名;“残花”,凋谢的花。
- 句意:梧桐已经老去,只有残花还在开放。
- “犹似当时美人影”:
- 字词:“犹似”,好像;“美人”,指班婕妤。
- 句意:那残花的样子好像当年美人的身影。
现代译文
井上辘轳的声音消失,离宫一片死寂,
班婕妤曾多少次在这金井旁顾影自怜。
梧桐已然老去,只有残花孤独地开放,
那模样好似当年美人的倩影一般。
创作背景
邵谒生活在晚唐时期,社会动荡不安,政治腐败。班婕妤的故事在历史上广为流传,她的失宠和寂寞代表了古代许多女性的悲惨命运。邵谒可能借班婕妤的遭遇,表达对女性命运的同情,同时也可能融入了自己对晚唐社会衰败、美好事物消逝的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写“辘轳声绝”“梧桐老去”“残花开”等景象,营造出一种凄凉、衰败的氛围,借此抒发美人迟暮、繁华不再的感慨。
- 联想想象:由眼前的残花联想到当年美人的身影,跨越时空,使诗歌更具感染力。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出离宫的寂静和残败之景,以及美人的孤寂,具有很强的表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种冷清、孤寂、哀伤的意境。离宫的寂静、老去的梧桐和残花,共同构成了一幅衰败的画面,而班婕妤的身影又为这画面增添了一份幽怨和无奈,使读者深切感受到时光的无情和命运的无常。
常见问题
《汉宫井》的作者和朝代是什么?
《汉宫井》的作者是邵谒,页面按唐作品展示。
《汉宫井》主要写了什么?
这首诗以汉宫井为切入点,借景抒情,通过描绘离宫的寂静、老去的梧桐和残花,回忆班姬在金井旁的情景,抒发了美人迟暮、繁华不再的感慨以及对时光流逝、命运无常的哀伤。
《汉宫井》的创作背景是什么?
邵谒生活在晚唐时期,社会动荡不安,政治腐败。班婕妤的故事在历史上广为流传,她的失宠和寂寞代表了古代许多女性的悲惨命运。邵谒可能借班婕妤的遭遇,表达对女性命运的同情,同时也可能融入了自己对晚唐社会衰败、美好事物消逝的感慨。
《汉宫井》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“辘轳声绝”“梧桐老去”“残花开”等景象,营造出一种凄凉、衰败的氛围,借此抒发美人迟暮、繁华不再的感慨。 联想想象 :由眼前的残花联想到当年美人的身影,跨越时空,使诗歌更具感染力。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出离宫的寂静和残败之景,以及美人的孤寂,具有很强的表现力。 意境营造 :整首诗营造...