这首诗描绘了江上傍晚泊船的景象,展现出一种清冷、孤寂的氛围,表达了诗人漂泊在外的孤独与寂寥之情。
江上晚泊
寒云淡淡天无际,片帆落处沙鸥起。
水阔风高日复斜,扁舟独宿芦花里。
水阔风高日复斜,扁舟独宿芦花里。
简要说明
逐句注释
- “寒云淡淡天无际”:
- 字词:“寒云”,寒冷时节的云;“淡淡”,形容云的淡薄;“无际”,没有边际。
- 句意:寒冷的云朵淡薄地飘浮着,天空一望无垠。
- “片帆落处沙鸥起”:
- 字词:“片帆”,孤帆,指一只船;“沙鸥”,栖息在沙滩上的海鸥。
- 句意:孤帆落下的地方,沙滩上的海鸥惊飞起来。
- “水阔风高日复斜”:
- 字词:“水阔”,水面宽阔;“风高”,风大;“日复斜”,太阳又渐渐西斜。
- 句意:水面宽阔,风势很大,太阳又渐渐西斜。
- “扁舟独宿芦花里”:
- 字词:“扁舟”,小船;“独宿”,独自住宿;“芦花”,芦苇的花。
- 句意:小船独自停泊在芦花丛中,诗人独自在船中过夜。
现代译文
寒冷的云朵淡薄地飘浮着,天空无边无际。
孤帆落下的地方,沙滩上的海鸥惊飞起来。
水面宽阔,风势很大,太阳又渐渐西斜。
小船独自停泊在芦花丛中,我独自在船中过夜。
创作背景
左偃生活在五代南唐时期,这一时期社会动荡不安。诗人可能在漂泊途中,于江上傍晚时分泊船,面对眼前清冷、孤寂的景象,有感而发创作了这首诗,抒发了自己漂泊在外的孤独心境和对动荡时局的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“寒云淡淡天无际”“水阔风高日复斜”描绘出了天空、水面等静态的宏大背景,而“片帆落处沙鸥起”则通过孤帆落下惊起沙鸥的动态场景,动静相衬,使画面更加生动鲜活,也增添了画面的层次感和立体感。
- 以景衬情:整首诗通过描绘江上傍晚的寒云、孤帆、沙鸥、落日、芦花等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,以此衬托出诗人漂泊在外的孤独寂寞之情,景中含情,情由景生。
- 语言特色:语言简洁自然,质朴平实,没有过多的修饰,但却生动地勾勒出了江上晚泊的画面,如“寒云淡淡”“片帆落处”等词语,用简洁的语言精准地描绘出了景物的特征。
- 意境营造:诗人通过对江上自然景色的描写,营造出了一种空旷、孤寂、清冷的意境。在广阔无垠的天空下,孤帆独自漂泊,诗人独自在芦花中过夜,这种孤独的场景给人以强烈的视觉冲击和心灵触动,使读者能够深刻感受到诗人内心的孤独与寂寥。
常见问题
《江上晚泊》的作者和朝代是什么?
《江上晚泊》的作者是左偃,页面按唐作品展示。
《江上晚泊》主要写了什么?
这首诗描绘了江上傍晚泊船的景象,展现出一种清冷、孤寂的氛围,表达了诗人漂泊在外的孤独与寂寥之情。
《江上晚泊》的创作背景是什么?
左偃生活在五代南唐时期,这一时期社会动荡不安。诗人可能在漂泊途中,于江上傍晚时分泊船,面对眼前清冷、孤寂的景象,有感而发创作了这首诗,抒发了自己漂泊在外的孤独心境和对动荡时局的感慨。
《江上晚泊》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“寒云淡淡天无际”“水阔风高日复斜”描绘出了天空、水面等静态的宏大背景,而“片帆落处沙鸥起”则通过孤帆落下惊起沙鸥的动态场景,动静相衬,使画面更加生动鲜活,也增添了画面的层次感和立体感。 以景衬情 :整首诗通过描绘江上傍晚的寒云、孤帆、沙鸥、落日、芦花等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,以此衬托出诗人漂泊在外的孤独寂寞之情,景中...