资料版本 #374325 · 主条目

买山吟

署名存疑

同文资料存在不同署名:唐·于鹄、唐·於鵠;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

买得幽山属汉阳,槿篱疏处种桄榔。
唯有猕猴来往熟,弄人抛果满书堂。
选择字体

简要说明

此诗描绘了诗人买下汉阳的一座幽山后的生活场景,展现了幽山宁静、自然的环境,以及猕猴与人亲近互动的有趣画面,表达了诗人对这种闲适、自在山居生活的喜爱。

逐句注释

  • “买得幽山属汉阳”:
    • 字词:“幽山”,幽静的山;“属”,属于。
    • 句意:买下了一座属于汉阳的幽静的山。
  • “槿篱疏处种桄榔”:
    • 字词:“槿篱”,用木槿围成的篱笆;“桄榔”,一种常绿乔木。
    • 句意:在木槿篱笆稀疏的地方种植了桄榔树。
  • “唯有猕猴来往熟”:
    • 字词:“猕猴”,猴子的一种;“来往熟”,往来频繁、很熟悉。
    • 句意:只有猕猴频繁往来,和这里很熟悉。
  • “弄人抛果满书堂”:
    • 字词:“弄人”,戏耍人;“抛果”,抛掷果实。
    • 句意:猕猴戏耍人,把果实抛得满书堂都是。

现代译文

买下一座属于汉阳的幽静之山,
在木槿篱笆稀疏处种下桄榔。
只有猕猴在这里往来很是熟络,
它们戏耍着把果实抛满了书堂。

创作背景

于鹄生活在中唐时期,这一时期社会相对稳定,但也存在着各种矛盾。于鹄一生仕途不顺,便寄情于山水之间。这首诗具体创作时间不详,但应是他隐居山林时所作。他买下一座幽静的山,在那里过上了与世无争的生活,此诗便是对他山居生活的生动写照。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁的语言如实地描绘事物,不事雕琢,像“买得幽山属汉阳,槿篱疏处种桄榔”,直接叙述买山、种树之事,生动地勾勒出山居的生活场景。
    • 以动衬静:“唯有猕猴来往熟,弄人抛果满书堂”,通过猕猴的活泼好动,衬托出幽山环境的宁静,同时也增添了生活的趣味。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然质朴,没有华丽的辞藻堆砌,却能让读者真切地感受到诗人山居生活的闲适与自在。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、闲适的山居意境。诗人描绘了幽山、槿篱、桄榔、猕猴等自然景物和动物,构成了一幅和谐、宁静的山居图,体现了诗人远离尘世、亲近自然的心境。
资料版本(3)

常见问题

《买山吟》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:唐·于鹄、唐·於鵠;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑